balık ile cümle

balık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Axelrodia riesei Characidae familyasından bir tatlısu balık türü.Axelrodia riesei est une espèce de poisson de la famille des Characidae.
Bazı türleri yerli balıkların neslini tehdit eder.Ces espèces menacent les populations de poissons.
Balık restoranları meşhurdur.El Golfo est connu pour ses restaurants de poissons .
Ay balıkları bazen, henüz bilinmeyen nedenlerden suyun yüzünde yan yatarlar.Comme les baleines, elles sautent parfois hors de l'eau, pour des raisons inconnues.
Anne tarafından Balıkesirli olan Avşar'ın baba tarafı Hasköy, Ardahanlıdır.De plus, le pendentif que le grand-père de Nagi lui donne semble maudit.
Balık yiyilebilir.La truite peut être pêchée.
Buna karşın olta avcılığı için çok zevkli bir balıktır.Il n'en est pas moins un magnifique poisson pour la pêche sportive.
Fakat bir gün balıkçılar tarafından yakalanmış, ve bir süs eşyası haline getirilmiştir.Un jour, un pêcheur a attrapé une sirène.
Küçük bir balıkçı köyü olarak rağbet görmüş.On y trouvait alors un petit village de pêcheurs.
Tatlı su balık avcılığına, kara avcılığına müsaittir.En effet, elle est propice à la pêche en eau douce et à la chasse.
Balık baştan kokmaya başlar.L'épître débutant au fol.
Göçmen kuşlar Göçmen balıklarFumisterie Séchoir à poissons
Karagöz istavrit, Bir balık türü.Heros, genre de poissons.
Bu takıma ait balıkların çoğunun yumurtalarına sahip çıkma ve yavrularına bakma alışkanlıkları yoktur.Presque toutes les espèces de cette famille sont pondeuses d’œufs coulants et ne les surveillent pas.
Balık, Kuzey Denizi'nde ve nehirlerde bulunur.On le trouve donc dans les océans et les fleuves.
Porticello büyük bir balıkçılık limanıdır.Probolinggo est un important port de pêche.
Bazı tatlı ve tuzlu su balıkları da göç etmektedirler.Les nombreux lacs et cours d'eau fournissent des poissons d'eau douce.
Bu balık türü çok dayanıklıdır,beslenmesi en kolay türlerdendir.Ce poisson est considéré comme l’une des espèces les plus faciles à attraper.
Ondan öncesinde sadece kızılderili kabileler ve balıkçılar orada yaşıyordu.Seules trois familles de pêcheurs y vivaient alors.
Bazı balıkları buzu kırarak çıkarırlar.Il entend les poissons parler sous la glace.
Ayrıca akvaryum balıklarındaki karın çökmelerinde de kullanılır.Il arrive aussi qu’on consomme accidentellement ces produits, à l'intérieur d'un filet de poisson.
Bunu Neuchâtel Gölü’ndeki balıkların geçmişi üzerine yaptığı araştırma izledi.Il poursuit ses travaux par une recherche sur l'histoire des poissons trouvés dans le lac de Neuchâtel.
Altıeylül, Balıkesir ilinde bulunan ilçe.Le district 4 est spécialisé dans la pêche.
Ayrıca çevredeki lokantalar, taze balık yeme imkânını sunarlar.Petit village de pêcheurs où il est possible d'acheter du poisson frais chaque jour.
14 Ocak 1926 tarihinde ilk defa Balıkesir milletvekili oldu.Le 14 novembre 1967, il combat pour la première fois en professionnel.
Abdal ırmağı ve çakmak barajı, amatör balıkçılık için elverişlidir.Ayrıca fındık üretimi yapılmaktadır.L'épaule et le sein droit érotiquement dénudés évoquent la fécondité nourricière mais aussi les Amazones.
Turizm ve balıkçılık, Maldiv ekonomisinin iki temel bileşenidir.Le tourisme et la pêche sont les deux principales ressources économiques de Tilos.
Sümerbank ve Et ve Balık Kurumu ürünlerine de zam geldi.Elle mettait toujours de l'ail dans les viandes et poissons et du sucre dans ses boissons.
1893 Gönen, Balıkesir - ö.Pleine-mer ; pêcheurs, 1840.
Ayrıca kimi balıklarda üremeye yardımcı olur.Nous avions aussi du poisson si nous arrivions à en pêcher.
O'Donnell, Bennett ve Doktor koşarken ayrılırlar ve O'Donnell, Balıkçı Kral tarafından öldürülür.Dans sa fuite, O'Donnell est tuée par le Roi pêcheur.
Göl kıyısında yaşayan kabileler, balıkçılık ve avcılıkla geçinir.Les alentours du lac sont appréciés pour la pêche et la chasse.
Balıkçılık da önemlidir.La pêche y est aussi importante.
Bazen balıkları çekmek için su yüzüne yiyecek atarlar.La Chouette rayée patauge parfois dans l'eau afin de capturer des poissons.
Tatlı su akvaryumlarında birçok türden çok sayıda balık başarıyla yetiştirilir.En aquarium d'eau douce, de nombreuses espèces de poissons sont maintenues.
Japon balıkları için pond türü yemler risklidir.Il est source de risque pour les consommateurs de poissons.
Balıkçılık henüz modern bir şekle girememiştir.L'apiculture dans le sens moderne n'existe pas encore.
Masagetler balıkçı ve toplayıcı iptidai bir toplumdu.Les penseurs et les savants formaient une communauté internationale.
Balıkçılarbaşı semtindeki Kasım Padişah diye de adlandırılır.Normal, lorsqu'on est le gardien du mois de novamaire, pas vrai ?
Büyük Ayı Gölü Salvelinus namaycush ve Thymallus arcticus balıklarıyla ünlüdür.Dans le lac vivent le salvelinus namaycush et le thymallus arcticus.
D)Öğleden sonra balık tutmaya gidecegiz.Le matin est consacré à l'entretien du navire.
Bu organizma balıkları ve kuşları öldüren mikrosistinleri üretir.Il s'y développe des micro-organismes dont se nourrissent les poissons et crevettes.
Küçük balıklarla ve diğer küçük deniz canlılarıyla beslenirler.Il se nourrissait de poissons et d'autres créatures marines de petite taille.
En sevdiği yemekte balıktır.Son plat préféré est le poisson-chat.
Ailesiyle birlikte 1966 yılının Aralık ayında Balıkesir ilinin Edremit ilçesine göç etti.Il fonde en 1931 l'hebdomadaire La Feuille d'Érable avec son frère.
Köyün erkekleri balıkçılık ile uğraşmaktadır.Le village vit de la pêche.
Bahamut engin bir denizde yaşayan dev bir balıktır.La Caspienne est une mer très poissonneuse.
Aynı zamanda balıkçılık da önde gelen geçim kaynaklarındandır.Enfin, la pêche semble aussi un secteur en plein essor.
Beste Bereket, Sinoplu balıkçı bir ailenin kızı Hilal'i oynadı.Heureusement, Gamera, la tortue géante amie des enfants, intervient.
Kadife balıkları ortalama 20 ila 30 santim büyüklüğünde olurlar.Les poissons adultes mesurent entre 20 et 24 centimètres de longueur.
Köy halkının başlıca geçim kaynağı balıkçılıktır.L’autre activité économique des habitants du village est la pêche.
Daha sonra, Balıkesirspor U-18 takımının teknik sorumluluğunu yapmıştır.À la place l'armée adopta le casque modèle 18.
Bayağı yayın balıkları kuzey hariç Avrupa'nın her yerinde bulunur.On trouve cette noctuelle partout en Europe sauf à l'extrême nord.
Üç tarafı denizle çevrili yarımada üzerine kurulu Türkiye'de kişi başına balık tüketimi de oldukça düşüktür.En Méditerranée au moins un thon rouge sur trois est pêché illégalement.
Bu tür köpek balıkları tatlı suya tolere eder ve Limpopo'ya kadar göç edebilir.Les boires permettent la reproduction de poissons tel que le brochet et servent d'habitat aux lepidurus.
Tuzlu sularında ise 250 balık, 2,500 kabuklu ve 700 yumuşakça türü barınır.Les eaux écossaises contiennent environ 2 500 espèces de crustacés et 700 mollusques.
Balık havada 45 saniye kaldı.Temps réel dilaté 45 secondes.
Adanın ana geçim kaynağı balıkçılıktır.L'activité principale de l'île est la pêche.
Köylü bütün mallarını Balıkesir'in zahire pazarında satmaktadır.Les producteurs vendent leurs animaux au marché de Temnaoré.
Saatte 120 km hızla yüzebilir ve okyanusların en hızlı balıklarından biridir.Pouvant atteindre plus de 100 km/h, il est très redouté des navigateurs.

İlgili Sayfalar