Dün balığa gittiler.They went fishing yesterday.
Boğazımda takılmış bir balık kılçığını çıkarmayı denemek istiyorum.I want to try and get a fish bone stuck in my throat.
Onlar Fransa'da bu balığı nasıl hazırlıyorlar?How do they prepare this fish in France?
Ne sıklıkta balık yersin?How often do you eat fish?
Bazı köpek sahipleri köpeklerini balıkla beslemenin uygun olup olmadığını merak ediyorlar.Some dog owners wonder if it's OK to feed their dogs fish.
Köpeğimi çiğ balıkla beslemem ve asla beslemeyeceğim.I do not and never will feed my dog raw fish.
Yakalamak için en sevdiğin balık türü nedir?What's your favorite kind of fish to catch?
Favori balık türün nedir?What's your favorite kind of fish?
Avrupa Balık Haftası, 4 Haziran'da başlar.European Fish Week starts on June 4th.
Dinamit balıkçılığı resif ekosistemler için son derece tahrip edicidir.Dynamite fishing is extremely destructive to reef ecosystems.
Ben balık hafızalıyım.I have a memory like a sieve.
Biz Balık Çağı'nın sonundayız ve Kova Çağına giriyor olacağız.We are at the end of the Age of Pisces and will be entering the Age of Aquarius.
Benimle birlikte balık tutmaya gider misin?How about going fishing with me?
Benimle birlikte balık tutmaya gitmek ister misiniz?Would you like to go fishing with me?
İngiltere futbol, balık ve cips ve de Kraliçe ile eş anlamlıdır.England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.
Bu balık yenilebilir durumda değil.That fish is not edible.
Habere göre o köpek balıkları tarafından yenildi.According to the news, he was eaten by sharks.
Hiç balina eti yedin mi?Have you ever eaten whale meat?
Bugün balina görmemizin pek olası olmayacağını biliyorum.I know that it is highly unlikely that we'll see any whales today.
Balık yemek eskiden olduğu kadar şimdi sağlıklıklı mıdır?Is eating fish as healthy now as it used to be?
Her gün balık yemek sizin için zararlı mı?Is eating fish every day bad for you?
Sizin için balık yemek faydalı mı?Is eating fish good for you?
Balina eti yemek hata mıdır?Is eating whale meat wrong?
Köpeklerin balık yemeleri güvenli midir?Is it safe for dogs to eat fish?
Hamilelik sırasında çiğ balık yemek güvenli midir?Is it safe to eat raw fish during pregnancy?
Yemek için en sevdiğim balık somondur.My favorite fish to eat is salmon.
Somon yemek için benim favori balığımdır.Salmon is my favorite fish to eat.
Bazı insanlar sütle balık yemezler.Some people will not eat fish with milk.
Onlar cuma günleri balık yerler.They eat fish on Fridays.
Yemek için favori balığın nedir?What is your favorite fish to eat?
Birçok katolik Cuma günleri niçin balık yer?Why do many Catholics eat fish on Fridays?
Balığa çıkmayı mı yoksa ava çıkmayı mı tercih edersin?Would you rather go fishing or go hunting?
Bu nehirden gelen herhangi bir balığı yememelisin.You shouldn't eat any fish that come from this river.
Gölde yüzen binlerce ölü balık bulundu.Thousands of dead fish have been found floating in the lake.
Bu kadar büyük bir balina hiç görmedim.I never saw so big a whale.
Ben böyle büyük bir balina görmedim.I've never seen such a large whale.
Böylesine büyük bir balina asla görmedim.I've never seen such a large whale.
Ben o kadar büyük bir balina görmedim.I've never seen a whale that big.
Asla öyle büyük bir balina görmedim.I've never seen a whale that big.
Babam yetenekli bir balıkçı.My father is a skilled fisherman.
Tom balık tutmaya gitti, ama bir şey yakalamadı.Tom went fishing, but didn't catch anything.
Tom balık tutmayı seviyor.Tom loves fishing.
Tom şafaktan hemen önce balık tutmaya gitmek için ayrıldı.Tom left to go fishing shortly before dawn.
Tom sudan çıkmış balık gibi hissetti.Tom felt like a fish out of water.
Tom bir haftada benim bir yılda yediğimden daha çok balık yiyor.Tom eats more fish in a week than I eat in a year.
Tom çok balık yer.Tom eats a lot of fish.
Tom, balık yemeği sevmez.Tom doesn't like to eat fish.
Tom dün bir sürü balık yakaladı.Tom caught a lot of fish yesterday.
Tom büyük bir balık yakaladı.Tom caught a big fish.
Tom balık gibi yüzebilir.Tom can swim like a fish.
Bu Tom'un yakaladığı balıklardan biri.This is one of the fish that Tom caught.
Tom ve Mary birlikte balık tutmaya gitti.Tom and Mary went fishing together.
Balık yüzmeden olmaz.Fish gotta swim.
Tom'un yemeyi sevdiği tek balık somondur.The only fish Tom likes to eat is salmon.
Tom kancayı balığın ağzından çıkardı.Tom took the hook out of the fish's mouth.
Tom balina eti yemeği asla denemediğini söylüyor.Tom says he has never tried eating whale meat.
Tom yatak odasındaki akvaryumda yüzen tropik balıklara bakarak oturdu.Tom sat staring at the tropical fish swimming around in the aquarium in his bedroom.
Tom balinalarla ilgili çok sayıda dergi makalesi yazdı.Tom has written many magazine articles on whales.
Tom herhangi bir tür çiğ balığı sevmez.Tom doesn't like any kind of raw fish.
Tom balıkçılık ile ilgili ilk şeyi bilmiyor.Tom doesn't know the first thing about fishing.