Bütün insanlar balıkların önünde eşittir.All men are equal before fish.
Bu bölge sakinlerinin çoğu balıkçı.Many of the inhabitants of this region are fishermen.
O bir dağ deresinde balık tutar.He fishes in a mountain stream.
Büyük bir akvaryum balığı gölette yüzer.A large goldfish swims in the pond.
Çiftlik balıkları vahşi olanlardan daha ucuzdur ve tadı idare eder.Farmed fish are cheaper than wild ones and the taste is only "so-so".
Bir erkek ikizin bir bayan balıkla geçineceğini düşünüyor musun?Do you think a male Gemini would get on well with a female Pisces?
Bu nehirde balık tutmaya izin verilmez.Fishing is not permitted in this river.
Bu hafta sonu benimle balık tutmaya gitmek ister misin?Would you like to go fishing with me this weekend?
Yayın balıklarının hiç pulu yoktur.Catfish have no scales.
Balık yemekten hoşlanırım.I like to eat fish.
Hiç bir köpek balığı gördün mü?Have you ever seen a shark?
Ben kemikli balıkları sevmem.I don't like bony fish.
Çok kılçıklı balıkları sevmiyorum.I don't like fish with lots of bones.
Tom ve ben her hafta sonu birlikte balık tutmaya giderdik.Tom and I used to go fishing every weekend together.
Tom benim gittiğim gibi her hafta sonu balık tutmaya gider.Tom goes fishing every weekend like I used to.
Tom bir köpek balığı saldırısında bacağını kaybetti.Tom lost his leg in a shark attack.
Gece balık avı yasadışıdır.Night fishing is illegal.
Beluga balinalarının tek doğal düşmanı kutup ayılarıdır.The only natural enemies of beluga whales are polar bears.
Tom balık tutmaktan hoşlanmaz.Tom doesn't like fishing.
Tom hırslı bir balıkçı.Tom is an avid fisherman.
Ben balık tutmaya gideceğimi düşündüm.I thought I'd go fishing.
Balığa mı yoksa ava mı gitmeyi tercih edersin?Would you prefer to go fishing or hunting?
Balina köpekbalığı dünyadaki en büyük köpek balığıdır.The whale shark is the largest shark in the world.
Balıklar ve hatta balinalar ve foklar krille beslenirler.Fish and even whales and seals feed on the krill.
Uçan balıklar var.There are fish that fly.
Balıkçı adam şafaktan önce kalktı.The fishermen got up before dawn.
Sen bir balık gibi öpüyorsun.You kiss like a fish.
Bu gölde balık yok.There are no fish in this lake.
Ben balık pazarına gidiyorum. Öğle yemeği için ne istersin? Uskumru veya sardalya?I'm on my way to the fish market. What would you like for lunch? Mackerel or sardine?
Neden burada balık tutmaya izin verilmez?Why is fishing not permitted here?
Bu gölde balık tutmaya izin verilmez.Fishing is not permitted in this lake.
Yelken sporu balık tutmaktan daha eğlencelidir.Sailing is more fun than fishing.
Balıklar kürek olarak yüzgeçlerini kullanırlar.Fish use their fins as oars.
Balıkçılar ağ kullanıyor.The fishermen are using nets.
Temel Japon diyeti pirinç ve balıktan oluşur.The basic Japanese diet consists of rice and fish.
Tom geçen yaz neredeyse her gün balık tutmaya gitti.Tom went fishing almost every day last summer.
Ben balıklı patates kızartması yemeyi severim.I love to eat french fries with fish.
Tom bir balıkçı teknesi almak istiyor.Tom wants to buy a fishing boat.
"Beni geri bırakırsan dileklerinden birini yerine getireceğim." dedi Japon balığı."If you throw me back, I'll fulfill one of your wishes," said the goldfish.
Tom sık sık balığa gider.Tom often goes fishing.
Tom balık tutmaktan hoşlanır.Tom enjoys fishing.
Tom'la balık tutmaya gittim.I went fishing with Tom.
Güzel bir gündü, bu nedenle balık tutmaya gittik.It was a nice day so we went fishing.
Balinalar memelilerdir.Whales are mammals.
Muhtemelen balık tutacağım.I'll probably be fishing.
Bu göl özel. Burada balık avlamak yasaktır.This lake is private. Fishing here is forbidden.
Önümüzdeki hafta sonu Tom ile balığa çıkıyorum.I'm going fishing with Tom next weekend.
Bu balığı sevdiğimi nasıl öğrendin?How did you find out that I like this fish?
Balık tutmaya gidiyor musun?Are you going fishing?
Tom en iyi balıkçılık yerlerini bilir.Tom knows all the best fishing spots.
Oğlum balık bifteğine düşkündür.My son is fond of fish fingers.
Bir balıkçı teknesinde ne yapıyorsun.What on earth are you doing in a fishing boat?
Akvaryum balığımı uzun süre yalnız ve yiyeceksiz bıraktım ve o sonunda öldü.I left my gold fish alone and without food for too long and it eventually died!
Kimsenin herhangi bir balık yakaladığını görmedim.I didn't see anyone catch any fish.
Bu balık değil.This is not fish.
Balığa giden herkes balık tutmaz.Not everyone who goes fishing catches fish.
Ne tür balık yemekten hoşlanıyorsun?What kind of fish do you like to eat?
Hemen balık tutmaya başladık.We began catching fish immediately.
Kızartmak için daha büyük balıklarımız var.We've got bigger fish to fry.
Çocuklar balık tutmaya devam etti.The boys continued to fish.