balığı ile cümle
balığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Pelikan balığı (Stomias boa)Риба-пелікан (Stomias boa)
Filamentli zurna balığıgiller (Aulopidae)Нитка зурна (Aulopidae)
Filamentli zurna balığı (Aulopus filamentosus)Нитка Зурна (Aulopus filamentosus)
Yeşilgöz balığı (Chlorophthalmus agassizi) Örümcek balığı (Bathypterois mediterraneus)Риба Єшилгез (Chlorophthalmus agassizi) Риба-павук (Bathypterois mediterraneus)
Işıldak balığıgiller (Myctophidae)Прожектор прожектора (Myctophidae)
Bayağı yayın balığı (Silurus glanis) (A) Mezopotamya yayın balığı (Silurus triostegus) (A)Сом звичайний (Silurus glanis) (A) Месопотамський сом (Silurus triostegus) (A)
Dikenli öksüz balığı (Peristedion cataphractum)Dikenli balığı (Peristedion cataphractum)
Lepistes (Poecilia reticulata) (Y) Gambusya, sivrisinek balığı (Gambusia affinis) (Y)Lepistes (Poecilia reticulata) (Y) Gambusia affinis (Y)
Şimdi balığı düşünelim.Poznáváme naše ryby.
11 Aralık - Sovyetler Birliği, Karadeniz'de 10 yıl süreyle Türklerin kalkan balığı avlanamsını yasakladı.15. prosince – Norsko zakázalo na deset let lov velryb v pobřežních vodách.
“Sazar” balığı da yine aynı manaya gelir.Rybí soljanka je připravována podobně.
Balığı beslemek için kullanılacak yemin özenle seçilmesi.Na ryby se přichycuje pomocí přísavek.
Balığın ve deniz ürünlerinin uzun süre pişirilmemesi gerekir.Rybáři nesmí soukromě prodávat vlastnoručně ulovené ryby a mořské plody.
Gözüne kestirdiği balığı yakalamak için suya dalar.Za svá stáda počítá i ryby, které láká do vod kde přebývá.
Dünyaca çok önemli bir gıda balığıdır.Ve své domovině se jedná o významnou konzumní rybu.
Akdeniz uçan balığı (Exocoetus volitans), Exocoetidae familyasına Akdeniz'e özgü bir balık türü.Letoun měkkoploutvý (Exocoetus volitans) je ryba patřící do čeledi letounovití (Exocoetidae).
Yakaladığı balığın kafasını öne doğru tutar.Marker nalepený na čelo vám přičaruje zvířecí hlavu.
Şimdi balığı düşünelim.Pentru animale vedeti Pește.
Biber - Louie'nin obez japon balığı.Piper - peștele obez al lui Louie.
Gölde sazan balığı bulunmaktadır.În lac există păstrăvi.
Japon balığı 18. yüzyılda Avrupa'ya getirilmiştir.Floarea a fost adusă în Europa în secolul al XVII-lea.
Sazlıktan çıkan balık çeşitleri; Sazan, Turna (dişli) ve Kadife ve Çin balığıdır.Ea avea în compunere satele Câmpineanca-Slobozia (devenit reședință), Paraschiveni, Pânticești și Vâlcelele.
Balığın yoğunluğunu, suyun yoğunluğuna göre ayarlar.Ca și calciul, determină duritatea apei.
En tanınmış üyesi turna balığıdır.Cel mai cunoscut reprezentant este ariciul de mare.
Fakat balığın yaşaması için Deuce evde kalmalıdır.Pecci este obligat să locuiască în Roma.
Taş balığı, bilindiği kadarıyla dünyadaki en zehirli balık cinstir.Șalăul este după știucă cel mai important pește răpitor din Europa.
bence bu bir tatlı su balığıdır.Cred că acest pește este un pește de apă dulce.
İlk defa bir yunus balığına dokunuyorum.Este prima dată când ating un delfin.
Yunus üç gün üç gece bu balığın karnında kaldı.És lőn Jónás a halnak gyomrában három nap és három éjjel.
Şimdi balığı düşünelim.Ezt a halat halásszák.
Japon balığı 18. yüzyılda Avrupa'ya getirilmiştir.Az aranyhalak a 16. században kerültek Japánba és a 17. században Európába.
Yayın balığı (Pigydium oroyae) yerel tüketim için önemli bir kaynaktır.Környezetbarát – A dizájn fontos hozzájárulás a környezetünk megmaradásához.
Ama bu sıradan bir Japon balığı değildir.Nem közönséges hal.
Bu büyük avcı balığın boyu 30 santime ulaşabilir.Ez a horgászhal elérheti a 30 centiméteres hosszúságot.
Familyadaki birçok balığın ilişkileri pek iyi bilinmez.A parkban élő halfajok nem ismertek eléggé.
4 Eylül 1945'te askerler Norveç'li bir fok balığı avcı grubuna teslim oldu.A négyfős csapat 1945. augusztus 5-én megadta magát a Skandfer norvég hajó legénységének.
Berlam (Merluccius merluccius), Merluccius cinsinden, yenilebilen bir tuzlu su balığıdır.Az európai hekk (Merluccius merluccius) tengeri ragadozó hal.
Bu balığın boyu 12.1 santime ulaşabilir.Pécsen jelenleg a 101.2 lehet fogni.
Kendine özgü hamsi büyüklüğünde lezzetli balığı vardır.Igen ízletes húsa miatt nagyon keresett halfaj.
Merlin balığı genellikle 60 cm uzunluğunda olmaktadır.Ez a halfaj általában 50 centiméter hosszú.
Güneş balığı iyi bir yüzücü değildir ve hareketleri çok kabadır.A hódpatkány kitűnő úszó, az alábukásnak azonban nem mestere.
En değerli suşi bileşeni ise o-toro adı verilen ton balığının yağlı etidir.A legértékesebb szusiösszetevő a toro, a hal zsíros része.
Onlar, aynen senin bir buz bloğu içindeki balığı görebildiğin gibi, katmanların içini görebilirlerdi.He näkivät kerroksien läpi, samaan tapaan kuin sinä näet jäätyneen kalan jäälohkareessa.
2005 yılında Gaula Nehri 37.5 ton ile Norveç'in en çok somon balığı avlanan nehri olmuştur.2005 Gaula nousi Norjan parhaaksi lohijoeksi 37,5 tonnin kalasaaliilla.
Yunus üç gün üç gece bu balığın karnında kaldı.Joona on kalan sisässä kolme päivää ja kolme yötä.
Şimdi balığı düşünelim.Tämä artikkeli käsittelee kalaa.
Bu nedenle balığın diğer bir adı da "doktor balığı"dır.Kalan nimi onkin englanniksi Doctor Fish.
Balığın denizde avlanmasından tüketimine kadar geçen süreçte pek çok kişiye iş imkânı sağlanmaktadır.Tämä jatkuu, kunnes riittävän moni yleisön jäsen on ehtinyt käydä kalamaljassa.
Balığın sade hazırlanışına çok önem verdi.Sen ansiosta kala näytti elävänä hohtavalta.
Yakaladığı balığın kafasını öne doğru tutar.Käärme nielee saaliinsa pää edellä.
Kuyruğu balığınki gibidir.Olethan mykempi kuin kala.
Japon balığı 18. yüzyılda Avrupa'ya getirilmiştir.Eurooppaan amerikkalaisia papuja tuotiin jo 1500-luvulla.
Bir şekilde kendini köpek balığından kurtardı.Sanoinko sinua tuulen koiraksi?
Akvaryumculukta dünyaca meşhur bir süs balığıdır.Harjus on muualla maailmassa makeanveden kala.
Kedi yayın balığı (Ameiurus nebulosus)Kissa syö kalaa. (tekijä) Tyytymättömyys lisääntyy.
Bu balığın evcilleştirenler pirinç tarımı yapan çiftçilerdi.Hänen vanhempansa olivat maanviljelijöitä, jotka viljelivät mansikoita.
Estonya'nın milli balığıdır.Haarapääsky on Viron kansallislintu.
Kızılkanatlar sık sık kızılgöz balığı ile karıştırılırlar.Punastuminen liitetään usein sosiaalifobiasta kärsiviin henkilöihin.
Sürü balığıdır.Είναι ζωοτόκο ψάρι.
Estonya'nın milli balığıdır.Εσθονικός εθνικός ύμνος.