Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.Samozřejmě to umožňuje bakteriím být vícebuněčné.
Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.S tem bakterije pravzaprav postanejo večcelične.
Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.Tất nhiên là thứ mà cho phép các vi khuẩn làm là đa bào.
Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.Tentunya apa yang bisa dilakukan oleh bakteri dengan itu adalah menjadi multiseluler.
Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.Toto samozrejme umožňuje baktériám stať sa mnohobunkovými.
Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.Vad detta innebär är att bakterier kan vara multicellulär.
Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.Wat dit bacteriën in staat stelt te doen is meercellig te zijn.
Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.Φυσικά, αυτό επιτρέπει στα βακτήρια να είναι πολυκύτταρα.
Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.Звичайно, це дозволяє бактеріям бути багатоклітинною системою.
Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.Конечно, это позволяет бактериям быть многоклеточной системой.
Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.Разбира се, това всъщност позволява на бактериите да бъдат многоклетъчни.
Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.דבר זה מאפשר לחיידקים להיות רב-תאיים.
Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.بالطبع هذا يمنح البكتيريا القدره على ان تكون متعددة الخلايا
Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.多細胞の様に振る舞う事ができます TEDの精神に倣い、彼らは協力して事に当たります
Hey ben hasta oldum ve sanırım bakteriyel enfeksiyon, bana antibiyotik ver, sorumlu bir doktor der ki:"Ei, estou doente, acho que tenho infeccão bacterial, me dá alguns antibióticos." Um médico responsável diz:
Hey ben hasta oldum ve sanırım bakteriyel enfeksiyon, bana antibiyotik ver, sorumlu bir doktor der ki:Hei sunt bolnav, cred ca am o infectie, da-mi niste antibiotice un doctor responsabil ar raspunde:
Hey ben hasta oldum ve sanırım bakteriyel enfeksiyon, bana antibiyotik ver, sorumlu bir doktor der ki:Je mi špatně, asi mám bakteriální infekci. Potřebuji antibiotika.
Hey ben hasta oldum ve sanırım bakteriyel enfeksiyon, bana antibiyotik ver, sorumlu bir doktor der ki:"Jestem chory, chyba mam infekcję bakteryjną, proszę mi przepisać antybiotyk"
Hey ben hasta oldum ve sanırım bakteriyel enfeksiyon, bana antibiyotik ver, sorumlu bir doktor der ki:"아픈데요, 박테리아에 감염 당한 거 같아요. 백신 좀 주세요."라고 말하면
Hey ben hasta oldum ve sanırım bakteriyel enfeksiyon, bana antibiyotik ver, sorumlu bir doktor der ki:Szerintem bakteriális fertőzésem van, adsz antibiotikumot?
Hey ben hasta oldum ve sanırım bakteriyel enfeksiyon, bana antibiyotik ver, sorumlu bir doktor der ki:Ей, аз съм болен, имам бактериална инфекция, предпишете ми някакви антибиотици, отговорния доктор ще каже:
Hey ben hasta oldum ve sanırım bakteriyel enfeksiyon, bana antibiyotik ver, sorumlu bir doktor der ki:Ей, я захворів, думаю на бактеріальну інфекцію, дайте мені антибіотики, тоді доброчесний лікар відповість:
Hey ben hasta oldum ve sanırım bakteriyel enfeksiyon, bana antibiyotik ver, sorumlu bir doktor der ki:"Я заболел, это, наверно, бактериальная инфекция, дайте мне антибиотиков", то ответственный доктор ответит:
Hey ben hasta oldum ve sanırım bakteriyel enfeksiyon, bana antibiyotik ver, sorumlu bir doktor der ki:היי, אני חולה, אני חושב שיש לי זיהום חידקי, תן לי אנטיביוטיקה,
Hey ben hasta oldum ve sanırım bakteriyel enfeksiyon, bana antibiyotik ver, sorumlu bir doktor der ki:أنا مريض بعدوى بكتيرية أريد بعض المضادات الحيوية
Hey ben hasta oldum ve sanırım bakteriyel enfeksiyon, bana antibiyotik ver, sorumlu bir doktor der ki:責任感のある医者なら、「だめです。絶対にあげられません。」と言ってくれるはず。
O zamanlar, ülke, insanları hasta eden bakteriye ait çok az örneğe sahipti.Á época, eles possuíam apenas poucas amostras da bactéria que estava deixando as pessoas doentes.
O zamanlar, ülke, insanları hasta eden bakteriye ait çok az örneğe sahipti.Destijds waren er erg weinig monsters van de bacteriën die mensen ziek maakten.
O zamanlar, ülke, insanları hasta eden bakteriye ait çok az örneğe sahipti.En esa época, disponía de muy pocas muestras de la bacteria que hacía enfermar a la gente.
O zamanlar, ülke, insanları hasta eden bakteriye ait çok az örneğe sahipti.Waktu itu sedikit sekali contoh bakteria yang menyebabkan orang menderita sakit.
O zamanlar, ülke, insanları hasta eden bakteriye ait çok az örneğe sahipti.W tamtym czasie było bardzo mało próbek bakterii, która wywoływała chorobę.
O zamanlar, ülke, insanları hasta eden bakteriye ait çok az örneğe sahipti.Zu der Zeit hatte ich nur sehr wenige Proben der Bakterien die diese Krankheit verursachten.
Şimdi bakteriye ihtiyacım var. Kaldı ki her yerden hatta kendi ağzınızdan bile Kolayca bulabilirsiniz.Giờ tôi cần vi khuẩn, bạn có thể tìm chúng ở bất cứ đâu. ngay cả trong miệng bạn.
Şimdi bakteriye ihtiyacım var.이제 세균이 필요하네요, 세균은 어디에나 있습니다.
Şimdiye dek görülen H5N1 vakalarında banzer bir bakteriyel enfeksiyona hiç rastlanmadı.E finora, nei casi di H5N1 negli uomini, infezioni batteriche simili non sono state per nulla un problema.
Şimdiye dek görülen H5N1 vakalarında banzer bir bakteriyel enfeksiyona hiç rastlanmadı.En tot dusver in de H5N1-gevallen bij mensen was er eveneens van bacteriële infectie helemaal geen sprake.
Şimdiye dek görülen H5N1 vakalarında banzer bir bakteriyel enfeksiyona hiç rastlanmadı.그리고 지금까지 사람의 H5N1 발생 경우를 보면 비슷하게 박테리아성 감염은 전혀 문제가 되지 않았습니다.
Şimdiye dek görülen H5N1 vakalarında banzer bir bakteriyel enfeksiyona hiç rastlanmadı.Jak dotąd w przypadku H5N1 wśród ludzi podobne infekcje bakteryjne nie stanowiły wcale problemu.
Şimdiye dek görülen H5N1 vakalarında banzer bir bakteriyel enfeksiyona hiç rastlanmadı.Şi deocamdată în cazurile de H5N1 la oameni, infecții bacteriene similare nu au fost deloc o problemă.
Şimdiye dek görülen H5N1 vakalarında banzer bir bakteriyel enfeksiyona hiç rastlanmadı.Und in den bisherigen H5N1-Fällen bei Menschen waren ähnliche bakterielle Infektionen ebenfalls kein Problem.
Şimdiye dek görülen H5N1 vakalarında banzer bir bakteriyel enfeksiyona hiç rastlanmadı.Y hasta ahora en los casos de H5N1 en personas, las infecciones bacteriales similares no han sido un problema.
Şimdiye dek görülen H5N1 vakalarında banzer bir bakteriyel enfeksiyona hiç rastlanmadı.И до сих пор в случаях гриппа H5N1 у людей аналогичные бактериальные инфекции вообще не являются проблемой.
Şimdiye dek görülen H5N1 vakalarında banzer bir bakteriyel enfeksiyona hiç rastlanmadı.И подобно, досега при случаите на H5N1 при хора бактериалната инфекция изобщо не е била проблем.
Şimdiye dek görülen H5N1 vakalarında banzer bir bakteriyel enfeksiyona hiç rastlanmadı.ועד עתה במקרי הנגיף H5N1, הדבקה חיידקית זהה לא היוותה עניין בכלל.
Şimdiye dek görülen H5N1 vakalarında banzer bir bakteriyel enfeksiyona hiç rastlanmadı.و حتى الآن في حالات الH5N1 بين البشر لم تمثل الأمراض البكتيرية المماثلة مشكلة على الإطلاق.
Şimdiye dek görülen H5N1 vakalarında banzer bir bakteriyel enfeksiyona hiç rastlanmadı.同じような細菌感染は 全く問題ではありません だた 免疫システムが 驚くほど破壊されており
Şu bakteriye ya da şu virüse karşı dirençliyim.Deixe-me comer isso. Deixe-me matar isso.
Şu bakteriye ya da şu virüse karşı dirençliyim."Jsem rezistentní vůči té a té bakterii nebo viru."
Şu bakteriye ya da şu virüse karşı dirençliyim.어떤 특정한 박테리아나 바이러스에 대한 면역이 있다 할 때는
Şu bakteriye ya da şu virüse karşı dirençliyim.Saya memiliki ketahanan terhadap bakteri atau virus itu.
Şu bakteriye ya da şu virüse karşı dirençliyim.Tengo resistencia a las bacterias o virus.
Şu bakteriye ya da şu virüse karşı dirençliyim.Widerstandsfähigkeit gegen dieses Bakterium oder jenes Virus
Şu bakteriye ya da şu virüse karşı dirençliyim."Я стійкий до такої бактерії чи такого вірусу".
Şu bakteriye ya da şu virüse karşı dirençliyim."יש לי תנגודת לחיידק הזה או לנגיף הזה"
Şu bakteriye ya da şu virüse karşı dirençliyim.لدي حصانة ضد هذه الباكتيريا أو ذاك الفيروس
Ve böylece bu pilus ile şeyler, ya da çoğul transfer pili, bu konjugasyon denir, bakteriyel konjugasyon.Kiedy zatem transfer DNA odbywa się poprzez pile, nazywa się ten proces koniugacją, koniugacją bakteryjną.
Ve böylece bu pilus ile şeyler, ya da çoğul transfer pili, bu konjugasyon denir, bakteriyel konjugasyon.Und diese Übertragung von DNS über einen Pilus oder mehrere Pili, nennt man Konjugation, Konjugation.
Ve böylece bu pilus ile şeyler, ya da çoğul transfer pili, bu konjugasyon denir, bakteriyel konjugasyon.لذلك عندما تقوم بنقل اشياء من خلال هدب او الجمع اهداب هذا يسمي اقتران اقتران بكتيري.
Ve böylece bu pilus ile şeyler, ya da çoğul transfer pili, bu konjugasyon denir, bakteriyel konjugasyon.ㅇ ㅇ
Ve temel olarak, kendi genetik materyallerini bakteriye enjekte ediyorlar. .A oni jsou v podstatě injekční jejich genetické materiál do bakterie sám.