Bakteriler gibi tek hücreli canlılar genellikle Flora (botanik) içinde değerlendirilir.A veces los organismos bacterianos se incluyen como flora.
Diğer organizmalarda olduğu gibi; bakteri hücre duvarı, bakteriye yapısal bütünlük sağlamaktadır.Como en otros organismos, la pared celular bacteriana proporciona integridad estructural a la célula.
Borrelia burgdorferi, spiroket sınıfından, Borrelia cinsinden bir bakteri türüdür.Borrelia burgdorferi es una especie de bacteria de la clase Spirochaetes y del género Borrelia.
Bakteriyel enfeksiyonlar.Infecciones bacterianas.
Küçük RNA (İngilizce small RNA veya sRNA) terimi bakterilerde kullanılır.El término small ARN ( sRNA) se utiliza a menudo por sus siglas en las bacterias ncRNAs.
Lejyoner hastalığı, Legionella pneumophila adlı bakterinin etken olduğu hastalık.Era una bacteria del género Legionella del cual destaca la Legionella pneumophila.
Yine de bakteri 1965'te resmen Vibrio cholerae Pacini 1854 olarak yeniden adlandırılmıştır.Sin embargo, en 1965 la bacteria fue renombrada Vibrio cholerae (Pacini, 1854).
Bakterilerin araştırıldığı bilim bakteriyolojidir, bu, mikrobiyolojinin bir dalıdır.Del estudio de las bacterias se encarga la bacteriología, una rama de la microbiología.
Bakterinin kendi DNA'sı metillenmiş olduğu için bu restriksiyon enzimleri tarafından tanınmaz.El ADN genómico bacteriano no es reconocido por estas enzimas de restricción.
Bunlara ise metil kırmızısı negatif bakteriler denir.Estas últimas fueron llamadas Bacterias Gram negativas.
Actinobacteridae Actinobacteria bakteri sınıfının bir alt sınıfıdır.Actinobacteridae es una subclase de bacterias, en la clase de las Actinobacteria.
Çoğu flagella ile hareket eder ama bazıları hareketsizdir veya bakteriyel kayma kullanırlar.Muchas se mueven utilizando flagelos, pero algunas lo pueden hacer por deslizamiento bacterial.
Streptococcus mutans diş çürüklerinden sorumlu en önemli bakteridir.Streptococcus mutans causa importante de caries dental.
Corynebacterium diphtheriae, Corynebacteriaceae familyasına ait bir bakteri türü.Corynebacterium pseudotuberculosis es una especie del género Corynebacterium.
Bu antibiyotiklerin hepsi bakterilerin hücre çeperlerini zayıflatırlar.Estas membranas de micro-filtración retienen todas las bacterias.
Bazen de sekonder bakteriyel enfeksiyonlardan dolayı pnömoni gelişir.En algunos casos se presenta neumonía como consecuencia de infecciones bacterianas secundarias.
Birincil ayrıştırıcılar bakteriler ve mantarlardır.Otros vectores génicos son los bacteriófagos y cósmidos.
Bakterinin ismi Jules Verne'nin, Dünya'nın Merkezine Seyahat' isimli romanından gelmektedir.Este volcán tiene un importante papel en la novela de Julio Verne Viaje al centro de la Tierra.
Bu organellerin ribozomları bakterilerinki gibidir (70S).I ribosomi di questi organelli sono come quelli trovati nei batteri (70S).
Edwin Klebs, 1875'te pnömoniden ölen kişilerin hava yollarında bakterileri gözlemleyen ilk kişidir.Edwin Klebs, nel 1875, fu il primo a osservare batteri nelle vie aeree di persone morte di polmonite.
Bakteriler kan yoluyla da yayılabilir.I batteri possono diffondersi anche tramite il sangue.
Brezilya'da bakteriyel menenjitin oranı her yıl 100.000 kişide her 45.8 kişi ile daha yüksektir.In Brasile il tasso di meningite batterica è più elevato, 45,8 per 100 000 ogni anno.
Hızlıca çoğalma esnasında her bakteride 8-10 kopya genom bulunur.Nelle fasi di rapida moltiplicazione, ogni batterio contiene da 8 a 10 copie del genoma.
Tedaviyle birlikte çoğu bakteriyel pnömoni türü 3–6 gün içerisinde stabil hale gelir.Con il trattamento, la maggior parte delle polmoniti di origine batterica tende a stabilizzarsi in 3-6 giorni.
Bu tahliller, teşhis koymak için canlı bakterilere ihtiyaç duymadıklarından zaman duyarlı değildir.Questi test non sono time-sensitive, in quanto non necessitano di batteri viventi per fare la diagnosi.
Bakterilerde 16S, 23S ve 5S rRNA genleri beraberce transkripsiyonu yapılan bir operon olarak organize olurlar.Nei batteri i geni ribosomiali 16S, 23S e 5S sono tipicamente organizzati in un operone.
Genellikle bakterilerden çok küçüktürler.In generale, i virus sono molto più piccoli dei batteri.
Bakteriyel RNA polimerazlara tezat olarak, T7 polimeraz rifampisin antibiyotiği tarafından inhibe olmaz.A differenza delle RNA polimerasi batteriche, la T7 polymerase non è inibita dall'antibiotico rifampicina.
Toplam 30 kilogram hıyarcıklı veba bakterisinin üretimi, yalnızca birkaç gün alıyordu.Si potevano produrre in pochi giorni circa 30 kg di bacillo della peste bubbonica.
İki temel tip bakteri hücre duvarı vardır: biri Gram-pozitif diğeri de Gram-negatif.La parete delle cellule procariotiche può essere di due tipi: Gram-positivo o Gram-negativo.
Bu restriksiyon enzimleri bakteriyel genomik DNA'yı tanımazlar.In questo modo gli enzimi di restrizione non tagliano il DNA batterico.
Bakteriyel ve viral pnömonilerde de genellikle benzer belirtiler bulunur.I casi di polmonite virali o batteriche di solito si presentano con sintomi simili.
Bu serotipli bakteri yözünden ABD'de yılda ortalama 73,000 vaka, 60 dolayında ölüm meydana gelir.Si calcola che questi batteri causino circa 73.000 casi d'infezione e quasi 60 morti ogni anno negli USA.
Nadiren, akciğerdeki bakteriler akciğer absesi denen enfeksiyonlu sıvı kesesi oluşturur.Inoltre raramente i batteri nei polmoni possono formare una raccolta di liquido infetto, l'ascesso polmonare.
Bakteriyel menenjitin nedenlerinin lokal dağılımında kayda değer farklılıklar olabilir.Ci sono differenze significative nella distribuzione locale delle cause di meningite batterica.
Tedaviye yanıt verebilen bakteri ve protozoalar Shigella Salmonella typhi, ve Giardia türleridir.I batteri e i protozoi suscettibili al trattamento sono: la Shigella, la Salmonella e le specie di Giardia.
Benzer özellikler viral evrim, özellikle de bakteriyofajlar konusunda gelişmelere yardımcı olmaktadır.Studi analoghi hanno portato a progressi riguardo all'evoluzione dei virus, in particolare dei batteriofagi.
Synechocystis, fotosentez araştırmalarında çok kullanılan bir fotosentetik bakteri siyanobakteridir.Synechocystis è un cianobatterio ampiamente usato nello studio della fotosintesi.
75 yaşın üzerindeki erkekler arasında ürede asemptomatik bakteri oranı %7 ila 10 arasındadır.La frequenza di batteriuria asintomatica negli uomini con più di 75 anni di età varia tra il 7 e il 10%.
Ortalama bir virion ortalama bir bakterinin yüzde biri büyüklüğündedir.In media il virione ha una dimensione di circa un centesimo della dimensione media di un batterio.
Bakteriler, morfoloji olarak adlandırılan, şekil ve boyutları bakımından büyük bir çeşitlilik gösterir.I virus mostrano una grande diversità di forme e dimensioni, chiamate morfologie.
Bu süreç bakterilerden göreceli olarak yaygındır, ama ökaryotlarda daha enderdir.Questo processo è relativamente comune nei batteri, ma meno comune negli eucarioti.
Osman Nuri Eralp (1876 - 1940, İstanbul), Türk bakteriolog ve veteriner hekimdir.Osman Nuri Eralp (Istanbul, 1876 – Istanbul, 1940) è stato un biologo e veterinario turco.
Ama günüzmüde birçok bakteri No'ya karşı direnç mekanizmaları geliştirmiştir.Negli anni si è verificata la comparsa di numerosi ceppi batterici resistenti all'antibiotico.
Ardından bakteriler o antibiyotiğe maruz bırakılırlar.I batteri sopravvivono a questo trattamento.
Treponema pallidum bakterisinin görülmesi.La lesione della terza palpebra.
Eğer dışkı kanlı ise, sebebinin bakteri olma ihtimali virüs olma ihtimalinden fazladır.Se le feci presentano tracce di sangue, la causa è più probabilmente batterica.
Kronik bakteriyel enfeksiyonlar da bu yangısal duruma eklenebilir.Inoltre, possono anche aggiungersi infezioni batteriche croniche.
Diğer bakteriyel sebepler arasında şunlar sayılabilir: Klebsiella, Proteus, Pseudomonas ve Enterobacter.Fra questi: Klebsiella, Proteus, Pseudomonas, e Enterobacter.
1947 senesinde bakteriyoloji profesörü oldu.Nel 1926 divenne professore di batteriologia.
Bu şekilde birleşmiş virüs genomlarına "provirüs", bakteriyofaj genomlarına ise "profaj" denmektedir.Il genoma virale è quindi noto come "provirus" o, nel caso di un batteriofagi "profago".
Bakteriler ve mantarlarda da glikoz glikojen şeklinde depo edilmektedir.Solo i generi e i sottogeneri sono scritti in corsivo.
Bakteriler mikroskobik organizmalardır.Бактерии являются микроскопическими организмами.
Bakteri ile temastan 10-40 gün sonra küçük ağrısız yumrular belirir.Через 10—40 дней после контакта с бактериями появляются небольшие, безболезненные узелки.
1884 yılında Berlin'de, iki büyük bakteri sınıfının ayırt edilmesi için bir yöntem geliştirdi.В Берлине, в 1884, он разработал метод разделения двух основных классов бактерий.
100 mg / ml'lik bir konsantrasyonda, ilaç çoğu bakterini baskılamaktadır.В концентрации 100 мг/мл препарат подавляет большинство штаммов бактерий.
Toplu zekâ bakterilere ve hayvanlara da isnat edilir.Коллективный интеллект также приписывается бактериям и животным.
Brezilya'da bakteriyel menenjitin oranı her yıl 100.000 kişide her 45.8 kişi ile daha yüksektir.В Бразилии показатель заболеваемости бактериального менингита выше (45,8 случаев на 100000 жителей).
Ana madde: Deniz bakteriyofajları Bir çay kaşığı deniz suyu yaklaşık bir milyon tane virüs içermektedir.Чайная ложка морской воды содержит около миллиона вирусов.
Hızlı ve güçlü bir bakterisid etkiye yol açar.Оказывает сильное и быстро наступающее бактерицидное действие.