baktım ile cümle
baktım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu kanun maddelerinin sağladıkları haklar ne sıklıkla kullanılıyor diye bir baktım. ..And just so you have a sense of how often this occurs, I looked this up a little bit earlier.
Baktım ve sadece "Öğğk" diyebildim, adanın diğer tarafına geçip orada çalıştık.And I looked at it, just said, "Yuck," and go and work on the other side of the island.
Bunu öğrenmek için, üç şeye baktım.To find this out, I looked at three things:
Seçmeniz gereken temaya baktım.I looked at the topic that you should choose,
Nasıl sunulması gerektiğine ve sahnedeki görselliğe baktım.I looked at how you should deliver it and the visuals onstage.
Ben de, kanserde anjigenezi engellemenin yollarını araştırmak için, kanserin sebeplerine baktım.So to look for a way to prevent angiogenesis in cancer, I went back to look at cancer's causes.
Ve sonra, son olarak, dönüp kovama baktım.Eventually, I looked in my bucket.
Ve ona baktım ve dedim ki, "Pasaport, hıh,And I looked at him and I said, "Passport, huh?
Yüzüne baktım.I looked into her face.
Yukarıya baktım.I looked up.
Arabayı alıp, baktım. "Müthiş olmuş, nasıl yaptın?" dedim.Then i picked him up and said "That's Wonderful" how did you do that? he said:
Ona baktım ve dedim ki:And so I said "Why don't you read?
Verdiğin programa baktım, ders bile yoktu.I saw the schedule. It isn't even a class.
Buraya gelmeden önce, OpenStreetMap'te yerine baktımBefore I came down here, I looked it up on OpenStreetMap
Şimdi baktım da, soruyu çözmem sekiz buçuk dakikamı aldı. -And actually, now that I realize, it did take me eight and a half minutes, so I am glad.
Dinleyip dinlemediğinize baktım sadece.I was seeing if you were listening.
Komedi Merkezinde sunuldu, daha sonra internetten insanların neler söylediklerine baktım.I went online to see what people were saying. I ended up on a conservative website.
"Onlara baktım ve arabayı sizin için almıyorum ki" dedim.I looked at them and I said, well the car is not for you.
"Yüzüne baktım, öyle derin baktım ki kendimi gözlerinin arkasında hissettim."I looked at her face, and I looked so deeply that I felt I was behind her eyes.
Ben de ekonominin aynı yılda Irak'taki savaş için ne kadar para harcadığına baktım.And so I looked up what the economy was paying for the war in Iraq in the same year.
Ben de birkaç kez denedim bu probleme baktım, ve sonunda vaz geçtim.I tried this a couple of times and looked at this problem and gave up on it.
Aynaya baktım ve tekrar yarışmak istediğimi fark ettim.I looked in the mirror and realized I still wanted to compete.
Ben ona tablodan baktım.And I just looked that up.
Ona baktım,I look up at him
Bu aileye baktım ve ağlamaya başladım.I was looking at this family, and I was starting to cry.
Başka yere baktım,I looked away
Aslında, Brownian hareketleri adı verilen şunlara baktım -- sadece etrafında dolanıyor.Well, so I looked at these things called Brownian motion -- just goes around.
Ve ben de baktım, ve bende önce denemiş binlerce insan gibi hiçbir şey bulamadım.So I looked, and like the thousands of people that had tried before, I found nothing.
Gencin yüzüne baktım.And I looked at his face.
Son 32 yıldır her sabah aynaya baktım ve kendime sordum:For the past 32 years I've looked into the mirror every morning and asked myself:
Evdeydim, baktım saat bir türlü geçmiyor.At home, I kept looking at the clock but it felt like it wasn't moving.
İnternetten baktım ve buraya gelmeye karar verdim.I looked it up on the Internet and decided to come here.
Görsele baktım -- bir resim bin kelimeye bedeldir.I look at the image; a picture's worth a thousand words.
Kalkış hızına baktım.How long would it take this aircraft to take-off?
Kölelere baktım.I looked at slaves.
Şu an saate baktımAnd actually, I just looked at the clock.
Ve şöyle bir baktım.And I go over and look.
Goran'a baktım ve şöyle dedim; "Unut bunu."And I looked at Goran, and I said to him, "Forget that."
Onun güven ve sevgili dolu yüzüne baktım, ve dedim ki,And I looked into this trusting, loving face, and I said,
Ve ona baktım ve dedim ki "Kim bu adam?"And I looked up and said, "Who is that man?"
Ona baktım.I looked at him.
Çakıl taşına baktım ve bunun gerçekten havalı olduğunu düşündüm.And I looked at it, and I was like, this is really cool.
İşte o yüzden Sangmin'in babasına kendi oğlummuş gibi baktım.That's why I took care of Sangmin's father like my own son.
Ve bütün çizimlerine baktım, 700'den fazla, ve sonra erkek portrelerini seçtim.So I looked at all of his drawings, more than 700, and looked for male portraits.
Nerede olduğunu biliyorum, çünkü daha önce baktım ve sonra başladım.Yeah, I do this. I know where it is, because I peeked before and then I do this.
Pencereden dışarı baktım, ve yarım daire şeklinde bir patlama gördüm.I looked out the windows and I saw a full half-circle of explosion.
Ve bu Sculpey'e baktım ve düşündüm ki, belki, evet, belki kendi dodo kafatasımı yapabilirdim.And I looked down at this Sculpey, and I thought, maybe, yeah, maybe I could make my own dodo skull.
Evet, düşünüyorum da -- galiba dengeyi biraz kaybettim; bu ışığa baktım fakat binaya çarptı.Yeah, I think -- I lost a little orientation; I looked up into this light. It hit the building.
Ve izlediğim kanaldaki gevezelere baktım.And I looked down at the chattering heads on my channel of choice.
Bu konu hakkında Vikipedi'ye biraz baktım ve bu gördüğünüz resimlerin hepsi Vikipedi'denI read a little bit about it on Wikipedia and all of these images I got from Wikipedia.
Ve ben orada dikilmiştim gölün tam kenarında, ve Everest Dağı'na doğru baktım,And I stood there on the edge of the lake, and I looked up at Mt.
Temin hayalet hırsızın icabına baktım, sence şansımın kaybolmasından korkmalı mıyım ?I just got rid of the thief ghost, do I have to be scared of losing my luck
Parmaklarım için gerçekten endişeliyim Sizin gibi bir çok amatörün icabına baktımI'm really worried about my fingers deal with a lot of novices like you
Birdenbire baktım ki, o gitmişti.Without a warning, I found he was gone.
Sonra seçeneklere baktım.But then I look at the choices.
Eğilip baktım ve şunu gördüm.I looked down and I saw this.
Lütfen, bütün gün bu bebeklere baktım.Please, I've been looking after them all day.
Vikipedi'den enerjiye baktım ve bu konuyu şey buldum eğlenceli.And then I looked up energy on Wikipedia and I found this, well, entertaining.
Binanın ön yüzüne baktım -70 pencere vardı- ve yapmam gerektiğini anladım.Looking at the entire facade - there were 70 total windows - and I knew what I had to do.
Mikroskobun altında baktım.And I looked at it beneath the microscope.
İlgili Sayfalar