baktım ile cümle
baktım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Egemen RAB bana şunu gösterdi: Baktım bir sepet olgun meyve.Toen liet de Oppermachtige HERE mij in een visioen een mand met rijp fruit zien.
Egemen RAB bana şunu gösterdi: Baktım bir sepet olgun meyve.To mi je pokazal Gospod Jehova: Glej, koš z zrelim sadjem.
Egemen RAB bana şunu gösterdi: Baktım bir sepet olgun meyve.To mi jeszcze ukazał panujący Pan, oto był kosz letniego owocu.
Egemen RAB bana şunu gösterdi: Baktım bir sepet olgun meyve.Toto mi ukázal Pán Hospodin a hľa, koš letného ovocia.
Egemen RAB bana şunu gösterdi: Baktım bir sepet olgun meyve.Ουτως εδειξεν εις εμε Κυριος ο Θεος και ιδου, κανιστρον καρπου θερινου.
Egemen RAB bana şunu gösterdi: Baktım bir sepet olgun meyve.Такое видение открыл мне Господь Бог: вот корзина соспелыми плодами.
Egemen RAB bana şunu gösterdi: Baktım bir sepet olgun meyve.כה הראני אדני יהוה והנה כלוב קיץ׃
Egemen RAB bana şunu gösterdi: Baktım bir sepet olgun meyve.هكذا اراني السيد الرب واذا سلّة للقطاف.
Egemen RAB bana şunu gösterdi: Baktım bir sepet olgun meyve.主 耶 和 華 又 指 示 我 一 件 事 ． 我 看 見 一 筐 夏 天 的 果 子
Egemen RAB bana şunu gösterdi: Baktım bir sepet olgun meyve.主 耶和華 又 指示 我 一 件 事 ． 我看見 一 筐 夏天 的 果子
Eğilip baktım ve şunu gördüm.Ho guardato ed ecco cos'ho visto.
Eğilip baktım ve şunu gördüm.J'ai baissé les yeux et vu la chose suivante.
Eğilip baktım ve şunu gördüm.고개를 숙여 내려다봤죠.
Eğilip baktım ve şunu gördüm.M-am uitat în jos şi am văzut asta.
Eğilip baktım ve şunu gördüm.Spojrzałem w dół, a tam mała dziewczynka chyba myślała, że jestem żywą kolorowanką.
Eğilip baktım ve şunu gördüm.שאני ספר צביעה מהלך
Eğilip baktım ve şunu gördüm.نظرت لأسفل فرأيت
Etrafıma baktım.A rua estava completamente vazia.
Etrafıma baktım.Ich drehte mich um.
Etrafıma baktım.Ik keek rond.
Etrafıma baktım.Jag såg mig om.
Etrafıma baktım.J'ai regardé tout autour.
Etrafıma baktım, kimse yoktu ancak bu yorumun netliği ve kararlılığı barizdi."Hon lämnar rummet."
Etrafıma baktım, kimse yoktu ancak bu yorumun netliği ve kararlılığı barizdi.Ik keek om me heen en zag niemand, maar de helderheid en stelligheid van het commentaar was onmiskenbaar.
Etrafıma baktım, kimse yoktu ancak bu yorumun netliği ve kararlılığı barizdi.주변을 둘러보았지만 아무도 없었어요. 그러나 분명하고도 단호한 그 말은 잘못 들었을수가 없었어요.
Etrafıma baktım, kimse yoktu ancak bu yorumun netliği ve kararlılığı barizdi.Körülnéztem, de nem volt ott senki, ám a megjegyzés világossága és határozottsága egyértelmű volt.
Etrafıma baktım, kimse yoktu ancak bu yorumun netliği ve kararlılığı barizdi.M-am uitat în jur și nu era nimeni, dar claritatea și fermitatea comentariului erau inconfundabile.
Etrafıma baktım, kimse yoktu ancak bu yorumun netliği ve kararlılığı barizdi.Mi guardai intorno, e non c'era nessuno, ma la chiarezza e la fermezza del commento erano inequivocabili.
Etrafıma baktım, kimse yoktu ancak bu yorumun netliği ve kararlılığı barizdi.Ohlédla jsem se, ale nikdo tam nebyl, ale zřetelnost a rozhodnost toho hlasu byla nepopiratelná.
Etrafıma baktım, kimse yoktu ancak bu yorumun netliği ve kararlılığı barizdi.Rozejrzałam się, nikogo nie było. Ale komentarz był tak wyrazisty, że nie było mowy o pomyłce.
Etrafıma baktım, kimse yoktu ancak bu yorumun netliği ve kararlılığı barizdi.Я оглянулась, но вокруг никого не было. И всё же я совершенно точно слышала эти слова.
Etrafıma baktım, kimse yoktu ancak bu yorumun netliği ve kararlılığı barizdi.הבטתי סביב, ולא ראיתי אף אחד בסביבה, אבל לא ניתן היה לטעות בצלילות ובהחלטיות של ההערה.
Etrafıma baktım, kimse yoktu ancak bu yorumun netliği ve kararlılığı barizdi.نظرت حولي، ولم يكن هنالك أحد ولكن وضوح وحسمية هذا التعليق كان لا لبس فيها.
Etrafıma baktım, kimse yoktu ancak bu yorumun netliği ve kararlılığı barizdi.明確な断固とした声は 紛れも無いものでした 動揺して階段に本を置いたまま 急いで帰りました
Etrafıma baktım.전 주위를 둘러봤습니다.
Etrafıma baktım.Körülnéztem.
Etrafıma baktım.M-am uitat în jur.
Etrafıma baktım.Mi guardai in giro.
Etrafıma baktım.Mire alrededor.
Etrafıma baktım.Rozejrzałem się.
Etrafıma baktım.Rozhlédl jsem se.
Etrafıma baktım.Tôi nhìn quanh.
Etrafıma baktım.Κοίταξα γύρω μου.
Etrafıma baktım.Огледах се.
Etrafıma baktım.Я осмотрелся.
Etrafıma baktım.אני הסתכלתי מסביב.
Etrafıma baktım.نظرت حولي
Etrafıma baktım.通りに人影はありません
Evdeydim, baktım saat bir türlü geçmiyor.A casa continuavo a guardare l'ora ma sembrava che il tempo non passasse mai.
Evdeydim, baktım saat bir türlü geçmiyor.Acasa ma uitam la ceas, dar parca nu inainta ora.
Evdeydim, baktım saat bir türlü geçmiyor.A la maison, je n'arrêtais pas de regarder l'heure mais j'avais l'impression que ça ne bougeais pas.
Evdeydim, baktım saat bir türlü geçmiyor.Di rumah, aku terus melihat jam tapi rasanya seperti itu tidak bergerak.
Evdeydim, baktım saat bir türlü geçmiyor.Doma sem strmel v uro, pa se mi je zdelo, da se nikamor ne premakne.
Evdeydim, baktım saat bir türlü geçmiyor.Hemma så tittade jag på klockan hela tiden men det kändes som om den inte rörde sig.
Evdeydim, baktım saat bir türlü geçmiyor.Ở nhà mình cứ nhìn đồng hồ mãi nhưng cảm giác như nó không chạy vậy.
Evdeydim, baktım saat bir türlü geçmiyor.Thuis bleef ik naar de klok kijken, maar het leek erop dat het stil bleef staan.
Evdeydim, baktım saat bir türlü geçmiyor.W domu patrzałem się na zegarek ale wskazówki się nie chciały ruszyć.
Evdeydim, baktım saat bir türlü geçmiyor.Zu Hause starrte ich die Uhr die ganze Zeit an, aber ich hatte das gefühl sie bewegt sich nicht,
Evdeydim, baktım saat bir türlü geçmiyor.Στο σπίτι, κοιτούσα συνέχεια το ρολόι αλλά ένιωθα πως δεν περνούσε η ώρα.
Evdeydim, baktım saat bir türlü geçmiyor.Просто дома я все смотрел на часы, но было такое впечатление, что они не двигались.
İlgili Sayfalar