bakması ile cümle
bakması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Fonksiyonunu hemen söyleyeceğim, zaten bakması zor bir şekil değildir.I'll tell you its function in a second, but it's pretty neat to look at.
Annelere annelerin bakması.Mothers caring for mothers.
Dr. Hess bebeğimin bir şeyler öğrenmesi için ne yapabilirim? çiçekler bakmasını söyleyin.If you're you know talking a walk say look at the trees
Sen dışarıdayken çocuğa bakması güzel bir şey.Of course, it's nice of her to look after the kid while you're away Take this.
RAB Tanrı Aden bahçesine bakması, onu işlemesi için Ademi oraya koydu.Yahweh God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.
Hiçbiriniz geri dönüp bakmasın. Emredildiğiniz yere kadar gidin."Let none of you turn round, but go whither ye are commanded.
Sizden hiç kimse, sakın dönüp de ardına bakmasın, istenen yere gidin."Let none of you turn round, but go whither ye are commanded.
"Geceleyin ailenle birlikte çık. Arkalarından izle ve hiç biriniz arkaya bakmasın.So travel with thy household in a portion of the night, and follow thou their backs.
Gecenin bir kısmında aileni yürüt; içinizden karından başka hiç kimse geri dönüp bakmasın.Depart with your family in the watch of the night and let none of you turn round, except your wife.
Hiçbiriniz geri dönüp bakmasın.Walk behind them and let no one turn around.
Arkalarından izle ve hiç biriniz arkaya bakmasın.Walk behind them and let no one turn around.
Güzel, "Seçimler de bittiğine göre, hükümetin ileriye bakması gerekiyor."Now that elections are over, the government must look ahead.
Birilerinin bu sayıya bakmasını ve 'bu berbat' demesini ve bunu düzeltmesini istiyorum.I want someone to look at that number and say 'that's fucked up' and fix it.
Crash Reporter.app, mühendislerinin bakması için Unix çökme günlüklerini Apple'a gönderir.Crash Reporter.app sends the Unix crash logs to Apple for their engineers to look at.
Burada nişanlı nişanlısında herhangi bir deformite olup olmadığına bakması için vekil kişi gönderir.Here betrothed send surrogates to observe the other bathing to discover any deformities.
Aeneas'ın çocuğuna bakmasını ister ve ortadan kaybolur.She asks that Aeneas take care of their child and vanishes.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Und sie zwingen den Mann dabei zuzuschauen.
"Edis: Kusura bakmasınlar kendime sanatçı diyorum".Doon blieb hartnäckig: ‚Ich bin aber kein Artist‘.
Profesör, Doktor'a roket motorlarının neden çalışmadığına bakmasını ister.Sie erklärt Leo, wieso die Maschine nicht funktionieren kann.
Kusura bakmasınlar, medyadaki bazı arkadaşlar da ayaklarını denk alsınlar.Schlecht erhalten, es sind nur einige männliche Figuren bis zu den Knien zu sehen.
Şex Cindiyi bir yerlerden getirmiş, Hayvanlarına bakması için.Sie sucht auf Müllhalden nach Nahrhaftem und folgt Viehherden, um die Tiere nach Insekten abzusuchen.
Göz teması iki kişinin aynı anda birbirlerinin gözlerinin içine bakmasıdır.Beide können so Blicke in die Welt des jeweils anderen werfen.
Bu da büyük olasılıkla, gözlerinin biraz farklı yönlere bakmasına sebep olmuştur.Dadurch betrachtete er seinen Lebensweg mit anderen Augen.
Kız kardeşim anneme ben bebekken bana bakması için yardım ederdi.Ma sœur aidait Maman à s'occuper de moi lorsque j'étais bébé.
Bunun sebebi ailelerin birbirlerine bakmasıydı.Ceci incite donc les membres d'un pai à se surveiller mutuellement.
Kutsal bilge Narada Mayavati'ye Rati olduğunu, çocuğun Kama olduğunu ve ona bakması gerektiğini açıklar.Le sage divin Narada révèle alors à Mayavati qu'elle est Rati et l'enfant Kâma, et qu'elle doit l'élever.
O, ona kendisine daha iyi bakmasını tavsiye etti.Le aconsejó que se cuidara más.
Göz teması iki kişinin aynı anda birbirlerinin gözlerinin içine bakmasıdır.El contacto visual es la situación donde dos individuos se miran uno al otro a los ojos al mismo tiempo.
Madonna "Bunu tarif edemem, fakat beni seven birinin bana böyle bakmasını isterim.Dijo al respecto: «No puedo describirlo, pero es así como me gusta que me mire quien me ama.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Paseo una mirada a mi alrededor.
Bu nedenle krala bakması için görevlendirildi.Por eso era nombrado por el rey.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Gli bastava guardarsi intorno.
Hitler'in de bu fikre olumlu bakması olağandır.Sembrava che Hitler ne avesse una buona opinione.
C-Note kayın biraderinden karısına ve kızına iyi bakmasını ister.Пол записывает для жены и сына видео-завещание.
Bazen de herkesin başını çevirip bakması yasaklanır.Впрочем, иногда лучше закрывать глаза и не смотреть вовсе.
Diğer tarafın üstten bakması, parmak sallamasıyla yaşamayacaktır.При взгляде вверх не отмечается наморщивания лба.
Baş kahraman Charlie'nin en önemli özelliği, hayata sürekli olumlu yanıyla bakmasıdır.Отличительная черта Питера — то, что ему постоянно везёт.
Göz teması iki kişinin aynı anda birbirlerinin gözlerinin içine bakmasıdır.أخيراً يغرما في بعضهم البعض عندما ينظر كل فرد منهما إلى عيون الآخر.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Quero dizer, basta olhar para ele.
Hitler'in de bu fikre olumlu bakması olağandır.Hitler vond dit wel een goed idee.
Kötü tarafı ise, türbinin sürekli rüzgâra bakması için dümen sisteminin yapılmasıdır.De krui-installatie zorgt ervoor dat de rotor steeds naar de wind gericht blijft.
Nasıl giyinmesi ve elbiselerine nasıl bakması gerektiğini bilmektedir.Zij zijn niet vrij om zich te verplaatsen en zich te kleden hoe zij willen.
Diğer tarafın üstten bakması, parmak sallamasıyla yaşamayacaktır.Op het hoogspringen met aanloop overleefde hij de voorrondes niet.
Diğer tarafın üstten bakması, parmak sallamasıyla yaşamayacaktır.Jeśli patrzysz na palec, nie widzisz księżyca.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Nie mogę się doczekać, aż wszyscy spróbują je odnaleźć.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Я просто хочу, щоб люди прийшли подивитися на мене.
Fakat tek bir davaya bakmasının ardından Fransız ordusuna katıldı.Після оголошення війни вступив у французьку армію.
"Edis: Kusura bakmasınlar kendime sanatçı diyorum".Валерій Сторожик: «Актор — ще не значить артист!».
Göz teması iki kişinin aynı anda birbirlerinin gözlerinin içine bakmasıdır.Binokulární vidění znamená vidění oběma očima zároveň.
Fakat tek bir davaya bakmasının ardından Fransız ordusuna katıldı.Po vypuknutí války vstoupil do Francouzské armády.
Hitler'in de bu fikre olumlu bakması olağandır.Inițial a privit pozitiv politica lui Hitler.
Göz teması iki kişinin aynı anda birbirlerinin gözlerinin içine bakmasıdır.Katsekontakti on tilanne, jossa kaksi henkilöä katsoo toisiaan silmiin samaan aikaan.
Ertesi sabah Carol Lizzie'yi yürüyüşe çıkarır ve ondan çiçeklere doğru bakmasını ister.Myöhemmin Carol vei Lizzien ulos katsomaan kukkia, kunnes lopulta ampui Lizzietä päähän.
Bu işlere onun yerine birisinin bakmasının zamanı gelmiştir.Muut jäsenet alkoivat etsiä uutta jäsentä hänen tilalleen.
Scarlett'ten Ashley ve oğluna bakmasını ister.Melanie vannottaa Scarlettia pitämään huolta Ashleystä ja hänen pojastaan Beausta.
Fakat tek bir davaya bakmasının ardından Fransız ordusuna katıldı.Efter edsaflæggelsen meldte Lassen sig ind i den britiske hær.
Bu nedenle krala bakması için görevlendirildi.Han ble derfor innkalt til kongen.
Göz teması iki kişinin aynı anda birbirlerinin gözlerinin içine bakmasıdır.Kontak mata (eye contact) adalah kejadian ketika dua orang melihat mata satu sama lain pada saat yang sama.
Kusura bakmasınlar, medyadaki bazı arkadaşlar da ayaklarını denk alsınlar.Dengan adanya media massa, beberapa pihak juga akan mendapat keuntungan.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Bạn chỉ cần nhìn quanh sẽ thấy.
İlgili Sayfalar