bakmıyor ile cümle
bakmıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Kimse metroda bu işaretlere bakmıyordu aslında.Nu, de manier waarop dit systeem werkt, is dat niemand ooit kijkt naar deze borden.
Kimse metroda bu işaretlere bakmıyordu aslında.Nun, die Art wie dies im System funktioniert ist, dass niemand jemals diese Schilder ansieht.
Kimse metroda bu işaretlere bakmıyordu aslında.Pues, ésto funciona porque nadie nunca mira estas señales.
Kimse metroda bu işaretlere bakmıyordu aslında.Trong hệ thống tàu điện ngầm không ai nhìn vào những cảnh báo này cả.
Kimse metroda bu işaretlere bakmıyordu aslında.Знаєте як це працює?
Kimse metroda bu işaretlere bakmıyordu aslında.На обычные постеры в метро никто не обращает внимания.
Kimse metroda bu işaretlere bakmıyordu aslında.Начинът, по който работи системата, е, че никой не се вглежда в тези знаци.
Kimse metroda bu işaretlere bakmıyordu aslında.עכשיו, הדרך בה זה עובד במערכת זה שאף אחד אף פעם לא מסתכל על השלטים האלה.
Kimse metroda bu işaretlere bakmıyordu aslında.الظريف في طريقة عمل هذه الحملة هو أنه لا أحد ينظر حقاً إلى هذه الإشارات
Kimse metroda bu işaretlere bakmıyordu aslında.あなたが
Küçük üçgende -- şuradakine bakmıyorum, sağ taraftaki . .작은 삼각형에서, 다른 삼각형을 말하는 것이 아니라 바로 이 삼각형이고요 오른쪽에 있는 삼각형이 아닙니다
Küçük üçgende -- şuradakine bakmıyorum, sağ taraftaki . .Vyznačím trojúhelník, který nás teď zajímá, je to tedy ten malý nalevo.
Küçük üçgende -- şuradakine bakmıyorum, sağ taraftaki . .При малкия триъгълник тук, не гледам там, нямам предвид този триъгълник тук, трябва да е този отдясно.
Madem sen çıkıp bakmıyorsun nerede diye, en azından ben çıkıp arayacağım HaNi'yi.Aangezien jij haar niet gaat zoeken, dan kan ik tenminste naar buiten gaan en haar zelf gaan zoeken.
Madem sen çıkıp bakmıyorsun nerede diye, en azından ben çıkıp arayacağım HaNi'yi.Daca tu nu o cauti, tot ce pot face este sa ies si sa o caut singura.
Madem sen çıkıp bakmıyorsun nerede diye, en azından ben çıkıp arayacağım HaNi'yi.Glede na to, da je ti ne iščeš, jo grem lahko vsaj jaz poiskat.
Madem sen çıkıp bakmıyorsun nerede diye, en azından ben çıkıp arayacağım HaNi'yi.I och med du inte letar efter henne, så kan jag åtminstonen gå ut å leta efter henne själv.
Madem sen çıkıp bakmıyorsun nerede diye, en azından ben çıkıp arayacağım HaNi'yi.Karena kau tidak mencarinya, hal terakhir yang bisa aku lakukan adalah keluar mencarinya sendiri.
Madem sen çıkıp bakmıyorsun nerede diye, en azından ben çıkıp arayacağım HaNi'yi.너가 안찾는다니까, 나라도 나가서 찾아봐야 돼겠다.
Madem sen çıkıp bakmıyorsun nerede diye, en azından ben çıkıp arayacağım HaNi'yi.Skoro Ty nie pójdziesz jej poszukać, to jedyne co mogę zrobić jest pójść sama i ją znaleźć.
Madem sen çıkıp bakmıyorsun nerede diye, en azından ben çıkıp arayacağım HaNi'yi.Vì con không đi tìm con bé, ít nhất thì mẹ cũng phải ra ngoài tự kiếm nó.
Madem sen çıkıp bakmıyorsun nerede diye, en azından ben çıkıp arayacağım HaNi'yi.Visto che tu non la stai cercando, il minimo che io possa fare è uscire e andarla a cercare io stessa.
Madem sen çıkıp bakmıyorsun nerede diye, en azından ben çıkıp arayacağım HaNi'yi.Vu que tu ne vas pas la chercher, le moins que je puisse faire c'est y aller moi même.
Madem sen çıkıp bakmıyorsun nerede diye, en azından ben çıkıp arayacağım HaNi'yi.Αφού δεν την ψάχνεις εσύ, το λιγότερο που μπορώ να κάνω είναι να βγω και να την ψάξω εγώ.
Madem sen çıkıp bakmıyorsun nerede diye, en azından ben çıkıp arayacağım HaNi'yi.Так как ты не ищешь её, наименьшее, что я могу сделать - выйти и искать сама.
Madem sen çıkıp bakmıyorsun nerede diye, en azından ben çıkıp arayacağım HaNi'yi.منذ انك لم تعد تبحث عنها كل ما يجب علي هو ان اخرج وابحث عنها بنفسي
Madem sen çıkıp bakmıyorsun nerede diye, en azından ben çıkıp arayacağım HaNi'yi.僕も心配だよ
Neden kendi işine bakmıyorsun?Baw się gdzie indziej. Odpal coś, stary.
Neden kendi işine bakmıyorsun?- De ce nu-ţi găseşti şi tu o petrecere?
Neden kendi işine bakmıyorsun?- Fang dog dine egne sild!
Neden kendi işine bakmıyorsun?Ga ergens anders spelen. Delen, vriend.
Neden kendi işine bakmıyorsun?- Gå och skaffa egna.
Neden kendi işine bakmıyorsun?-Hanki itselles omat.
Neden kendi işine bakmıyorsun?He, Matschbirne! Such dir 'ne eigene Party!
Neden kendi işine bakmıyorsun?Mengapa kau tak pedulikan dirimu sendiri ?
Neden kendi işine bakmıyorsun? Neden buradan defolup gitmiyorsunuz, ahbap? İşte.אתה לא רוצה להיות שם .יותר ממני
Neden kendi işine bakmıyorsun? Neden buradan defolup gitmiyorsunuz, ahbap?Tens de partilhar a mercadoria.
Neden kendi işine bakmıyorsun?Perché non vai da qualche altra parte?
Neden kendi işine bakmıyorsun?Sao không đi chỗ khác chơi? -Phải chia tiền đều chứ!
Neden kendi işine bakmıyorsun?- Svojo poišči, cepec.
Neden kendi işine bakmıyorsun?- Va faire la fête ailleurs. - Et si tu partageais ?
Neden kendi işine bakmıyorsun?- Vegyetek be.
Neden kendi işine bakmıyorsun?-Vypadni, blboune.
Neden kendi işine bakmıyorsun?Πήγαινε βρες δικές σου, κουφιοκέφαλε.
Neden kendi işine bakmıyorsun?Иди си намери компания, дръвник.
Neden kendi işine bakmıyorsun?لماذا لا تذهب لتجد حفلتك الخاصة ؟
Neden tabağına bakmıyorsun?Γιατί δεν κοιτάς τα ορεκτικά αντ' αυτού;
Neden tabağına bakmıyorsun?لماذا لا تحدقين في الاطباق المرافقة احسن؟
Obama: Ben bu maaşa bakmıyorum.Ihre Rente? \ OBAMA: wissen Sie, ich--ich dont\ ' 92t Blick auf meine
Obama: O kadar sık bakmıyorum.Ich dont\ ' 92t überprüfen Sie es, die oft. \
O halde neden şimdi bakmıyorsunuz?Bagaimana kalau sekarang?
O halde neden şimdi bakmıyorsunuz?Co třeba teď?
O halde neden şimdi bakmıyorsunuz?Então, porque não fazerem isso agora?
O halde neden şimdi bakmıyorsunuz?Faceți-o acum !
O halde neden şimdi bakmıyorsunuz?Faîtes le maintenant.
O halde neden şimdi bakmıyorsunuz? (Gülme sesleri)Giờ bạn hãy làm vậy (Cười)
O halde neden şimdi bakmıyorsunuz? (Gülme sesleri)Háganlo ahora (Risas)
O halde neden şimdi bakmıyorsunuz?지금 보세요. 뭐가 보이시죠?
O halde neden şimdi bakmıyorsunuz?Może spróbujcie zrobić to teraz?
O halde neden şimdi bakmıyorsunuz?Na, warum machen Sie das denn jetzt nicht?