Satıcıların Bakiresi, Lluís Dalmau (1445)Virgin of the Consellers by Lluís Dalmau (1445)
Kara Kral, yakalanan bakire Bulayı zincire vurarak getirir.The Black King enters dragging the captured Bula maiden in chains.
Bakire ve Çocuk heykeli, heykeltıraş Hille Palm tarafından yapılmıştır.[1]The statue of the Virgin and the Child was made by the sculptor Hille Palm.[1]
Savaştan döndüğünde bakire kızı onu karşılamaya koşar.When he returns from battle, his virgin daughter runs out to greet him.
34 yaşında bakireyim." [8]I am a virgin at 34 years old."[85]
Bir diğer önemli yıllık olay, Guadalupe Bakiresi'nin bayram günüdür.Another important annual event is the feast day of the Virgin of Guadalupe.
Guadalupe Bakire Bayramı: 4-12 Aralık arası.Feast of the Virgin of Guadalupe: from 4 to 12 December.
Kutsal Bakire Meryem'in Göğe Kabulü dogmasını ex cathedra olarak tanımlar.It defines ex cathedra the dogma of the Assumption of the Blessed Virgin Mary.
İki yıl sonra İzzüddevle, İbn Bakiyye'yi veziri olarak atadı.Two years later, Izz al-Dawla appointed Ibn Baqiyya as his vizier.
1 2 "Tomris Bakir."Tomris Bakir.
Sana'a'daki Al Bakiriyya Osmanlı Camii, 1597 yılında inşa edilmiştir.Al Bakiriyya Ottoman Mosque in Sana'a, was built in 1597
Her Harlot bir zamanlar bakireydi.Jede Hure war mal eine Jungfrau.
"Adli Bilişim Mühendisliği", al Bakiyye dilinde "Wağungwûîyat Tençmenwûs" demektir."Forensische Informationstechnologie" bedeutet "Wağungwûîyat Tençmenwûs" in der Sprache al Bakiyye.
Bakire olduğundan değil, bastırdığı cinsel enerji yüzünden.Nicht, weil sie Jungfrau ist, sondern weil all diese unterdrückte sexuelle Energie aus ihr herausbricht.
6. yüzyılda Partenon Bakire Meryem`e adanan bir kiliseye çevrilmiştir.Im 6. Jahrhundert wurde der Tempel in eine Kirche umgewandelt, die der Jungfrau Maria geweiht war.
Madonna, albümü sonradan "dünyanın tüm bakirelerine" armağan etmiştir.Sie selbst widmete das Album „allen Jungfrauen dieser Welt“.
Çeviren: Elif Baki.Übersetzerin: Käthe Recheis.
Kutsalnamış Bakire Meryem(?)Kreuz der Jungfrau).
2 tane mezarlığı vardır AMA BAKIMSIZDIR.Es sind 62 Grabsteine vorhanden, aber keine Einfriedung.
UNESCO'ya karşı yükümlülüklerden kalan bakiyenin katkı payına oranı (eksi gösterge).Zahlungen zu der UNESCO in Vollzug (negativer Indikator).
Bakire olanı alırsan, her şeyi ile senindir, hazinedir.Wer sie erlöst, dem gehört der ganze Schatz.
Baki Süha Ediboğlu 1915 yılında Antalya'da dünyaya geldi.In gleicher Weise engagierte er sich nach dem Erdbeben in Marsica 1915.
Stefan Gandler: Tarih Meleği Neden Geriye Bakiyor?Stefan Gandler « Pourquoi l’ange de l’histoire regarde-t-il vers l’arrière? ».
İşte bu topluluk onların bakiyesidir.Il en fut de même pour ses trois successeurs.
Rabbin sana, ehli bakii ziyaret etmeni, onlar için mağfiret dilemeni emrediyor." dediği yazar.Divulgue ce que ton Seigneur t’a révélé, fie-toi à Lui car II te préserve contre les hommes.
Bu durum tarikat mensublarında baki kalmıştır.Pour cela, les points sont classés dans des sous-images.
Bakire Meryem Ve Bebek İsa Evliyalarla Birlikte , Narbonne, Güzel Sanatlar Ve Tarih Müzesi.Vierge à l’Enfant avec des saints, musée d'art et d'histoire de Narbonne.
Çeviren: Elif Baki.Emboîtage élastique : .
Breda politik ve askeri bakimdan cok onemli bir stratejik mevkide konumlanmıştır.D'un point-de-vue politique et stratégique, elle s'avère particulièrement appropriée.
6. yüzyılda Partenon Bakire Meryem`e adanan bir kiliseye çevrilmiştir.Ce n'est qu'au Xe siècle que le Parthénon est de façon attestée devenu une église dédiée à la Vierge Marie.
Fakat Daphne, bakire kalmaya yemin etmiştir.Elle s'est juré de protéger Nanoha.
Bakire Meryem bir göğsü açık olarak vurgulanmaktadır.La Vierge Marie a les mains sur sa poitrine.
Ne var ki Angela bakire çıkmaz.Dominique ne sait pas patiner.
O hala bakire.Ella aún es virgen.
Misalen Sabin bakirelerinin sayısını tam olarak 527 olarak verir.Por ejemplo, afirmó que el número de las vírgenes sabinas fue exactamente 527.
Stefan Gandler: Tarih Meleği Neden Geriye Bakiyor?«¿Por qué el ángel de la historia mira hacia atrás?
'Niye bakire değil?¿Esto es para Madonna?
Şehrin koruyucusu Rosary bakiresidir (Virgen del Rosario) (kutlama günü 7 Ekim).Su patrona es la Virgen del Rosario (7 de Octubre).
Elagabalus, Vesta bakiresi Julia Aquilia Severa ile evlenebilmek için Paula'dan boşandı.Heliogábalo se divorció de Paula para casarse con la virgen vestal Julia Aquilia Severa.
Fakat Daphne, bakire kalmaya yemin etmiştir.El cuarto es el juramento de la Virgen Patrona.
Bunlardan beşi Budist tapınağı, biri Şinto tapınağı, biri saray ve biri de bakir ormandır.Cinco son templos budistas, uno un santuario sintoísta, otro es un palacio y otro un bosque primario.
Kartlar hesap bakiyesini tutmaz veya muhafaza etmez.Si lleva o no contabilidad.
Kurul, Pontifex maximus, Vesta bakireleri, Rex Sacrorum ve Flamenlerden oluşurdu.El colegio estaba compuesto por el pontífice máximo, las vestales, el rex sacrorum y los flamines.
Bakir Izetbegović - Bosnalı siyasetçi.1956: Bakir Izetbegović, político bosnio.
Bakir Izetbegović, Bakir İzzetbegoviç (28 Temmuz 1956, Saraybosna) Boşnak siyasetçi.Bakir Izetbegović (Sarajevo, 28 de junio de 1956) es un político de Bosnia y Herzegovina.
Vesta rahibeleri ise Vesta bakireleri olarak adlandırılırdı. ^ HestiaA esa Virgen la bautizarían como Virgen del Campo.
Çok güzel ve bakire soyut masal varlığı.Mentira romántica y verdad novelesca.
'Niye bakire değil?Scusi lei è vergine?
Adli Tıp raporuna göre Esved öldüğünde hala bakire idi.L'autopsia confermò che era morta vergine.
Bu durum tarikat mensublarında baki kalmıştır.Si proiettino questi punti nel sottospazio.
Kutsalnamış Bakire Meryem(?)Dov'è la statua della Vergine Maria?».
21:14-15 Başrahip bakireyle evlenmeli Lev.21:15 171-38P - Il Sacerdote sposi una vergine. - Lev.
Fakat muazzam eser bakidir ve Türk Cumhuriyeti'nin mazisi gelecek için teminattır."Sembra utopistico, tuttavia il destino della democrazia è nel primato della politica".
Bakire Meryem bir göğsü açık olarak vurgulanmaktadır.La Vergine Maria è raffigurata sopra un piedistallo.
Müntzer Meryem’in İsa’nın doğumu sırasında da önce de ve sonra da bakire olduğunu savunur.Gli ortodossi affermano che Maria rimase vergine prima e dopo la nascita di Cristo.
Bir yoruma göre, bu takımyıldız tanrı Zeus ve tanrıça Themis'in bakire kızları Astraea'yı temsil eder.Secondo una versione, la costellazione raffigura Astrea, la vergine figlia del dio Zeus e della dea Temi.
Çeviren: Elif Baki.Перевод: AllRight.
2 tane mezarlığı vardır AMA BAKIMSIZDIR.Незабытые могилы, т. 2.
Madonna, albümü sonradan "dünyanın tüm bakirelerine" armağan etmiştir.Согласно буклету диска Мадонна посвятила альбом «всем девственницам мира»..
Boşanmanın gerçekleşmesi için bakire olduğu belirtilmiş, hamile olmasına rağmen boşanmasına izin verilmiştir.Она видит, что беременна, хотя является девственницей.