Ve diğer iki dala benzer başka iki dala da bakarak çalışmış olabilirler.И могли увидеть другую пару веток, похожих на эти. Они могли сказать:
Ve diğer iki dala benzer başka iki dala da bakarak çalışmış olabilirler.وأنها قد نظرت إلى غصنين آخرين، التي بدت مثل هذا
Ve evet, sadece bakarak ta bunu biliyorduk.5km毎時、これはとてもゆっくり進む車だね
Ve evet, sadece bakarak ta bunu biliyorduk.5 ק"מ לשעה, טוב... זה רכב שמתגלגל לו די באיטיות.
Ve evet, sadece bakarak ta bunu biliyorduk.A to jsme věděli už od pohledu na toto.
Ve evet, sadece bakarak ta bunu biliyorduk.Chúng ta biết được vậy bằng cách nhìn vào điểm này ... 5 km/h, thực sự thì chiếc ô tô lăn khá chậm.
Ve evet, sadece bakarak ta bunu biliyorduk.Dan, kita tahu itu dari jawaban ini.
Ve evet, sadece bakarak ta bunu biliyorduk.Gut, das wussten wir schon als wir uns diese Zahl hier angesehen haben.
Ve evet, sadece bakarak ta bunu biliyorduk.Och Ja, vi visste att bara genom att titta på detta.
Ve evet, sadece bakarak ta bunu biliyorduk.Știam asta doar uitându-ne aici 5 kilometri pe oră, asta pare mult.
Ve evet, sadece bakarak ta bunu biliyorduk.Ми знаємо це, коли дивимось на обчислення.
Ve evet, sadece bakarak ta bunu biliyorduk.ونعرف ذلك من النظر للناتج
Ve onların benzin almalarındaki küçük artışa bakarak ekonomik durgunluğun sona ereceğini görebiliriz.Als we een stijging in de aankoop van brandstof zien, weten we dat een recessie op zijn einde is.
Ve onların benzin almalarındaki küçük artışa bakarak ekonomik durgunluğun sona ereceğini görebiliriz.Iar noi vedem o creștere a achizițiilor lor de combustibil, și știm că recesiunea e aproape de sfârșit.
Ve onların benzin almalarındaki küçük artışa bakarak ekonomik durgunluğun sona ereceğini görebiliriz.Khi thấy gia tăng trong những lần mua xăng, ta biết rằng suy thoái sắp kết thúc.
Ve onların benzin almalarındaki küçük artışa bakarak ekonomik durgunluğun sona ereceğini görebiliriz.트럭 운전사들이 연료를 구입한 양이 갑자기 증가했다면 경기침체가 끝나간다는 것을 알게 됩니다.
Ve onların benzin almalarındaki küçük artışa bakarak ekonomik durgunluğun sona ereceğini görebiliriz.My vidíme, že autodopravcův nákup paliva vyskočil nahoru, a víme, že recese brzo skončí.
Ve onların benzin almalarındaki küçük artışa bakarak ekonomik durgunluğun sona ereceğini görebiliriz.Vemos una suba en la compra de combustible de los transportistas y sabemos que una recesión está por terminar.
Ve onların benzin almalarındaki küçük artışa bakarak ekonomik durgunluğun sona ereceğini görebiliriz.Widzimy skok w zakupie paliwa, i wiemy, że recesja się wkrótce skończy.
Ve onların benzin almalarındaki küçük artışa bakarak ekonomik durgunluğun sona ereceğini görebiliriz.Мы видим увеличение покупок бензина и понимаем, что экономический спад скоро закончится.
Ve onların benzin almalarındaki küçük artışa bakarak ekonomik durgunluğun sona ereceğini görebiliriz.ואנו רואים עליה ברכישות הדלק של נהגי משאיות, ואנו יודעים שהמיתון עומד להסתיים.
Ve onların benzin almalarındaki küçük artışa bakarak ekonomik durgunluğun sona ereceğini görebiliriz.و نرى وميض في شراء سائقي الشاحنات للوقود و نعلم أن الكساد أوشك على الإنتهاء
Ve onların benzin almalarındaki küçük artışa bakarak ekonomik durgunluğun sona ereceğini görebiliriz.経済低迷期の終わりが近いと分かります または人々が高速道路を
Verilere bakarak yeni bir yol mu bulunduz?Adatai megtekintésének új módszerére jött rá?
Verilere bakarak yeni bir yol mu bulunduz?Vous avez trouvé un nouvel angle d'analyse de données?
Verilere bakarak yeni bir yol mu bulunduz?Открили сте нов начин, по който да използвате данните?
Veya eşitliğe bakarak bunun doğru olduğunu kanıtlarız. x değeri 0 olursa y değeri 40-(2.5*0).Se o y valor 40-0 x (2,5 * 0).
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.A jak vidíte tady z let, kdy byly vytvořeny, je to přesně tenhle případ.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.Ako môžete vidieť podľa rokov, kedy boli vytvorené, je to naozaj tak.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.Dan Anda lihat di sini dari tahun dari gambar ini diciptakan, hal ini memang benar.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.En zoals hier te zien is aan de jaren waarin ze gemaakt zijn, is dat inderdaad het geval.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.És láthatják a képek keletkezési idejéből, hogy csakugyan így van.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.Et comme vous voyez ici d'après les années où ils ont été créés, c'est bien le cas.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.I, jak widać z dat powstania, które są poniżej, rzeczywiście tak jest.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.여기 작품이 완성된 연도로부터 알 수 있듯이 실제로도 그렇습니다.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.Kot vidite iz letnic, v katerih je bil ustvarjen, je temu res tako.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.Och som ni kan se så är det minsann så.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.Potrivit anului în care a fost desenat, aşa şi este.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.Tal como podem ver pelos anos em que foram criados, é esse o caso.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.Und wie man an den Jahren, in denen sie geschaffen wurden, sehen kann, ist das auch der Fall.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.Và bạn thấy đây là thời điểm mà những tác phẩm được vẽ, đây cũng là điều quan trong.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.Y como ven aquí en los años en que fueron creados en efecto este es el caso.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.Και όπως βλέπετε εδώ από τα χρόνια στα οποία δημιουργήθηκαν, πράγματι αυτό συμβαίνει.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.И, как видите, исходя из года их создания, так и есть.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.І, як бачите, виходячи з року їх створення, так воно і є.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.Както виждате тук, от годините, когато са създадени, това наистина е така.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.וכפי שאתם רואים את השנים שהם נוצרו, זה אכן המקרה.
Ve yapıldığı tarihlere bakarak, öyle olduğunu görürüz.まさしくその通りとわかります 正しい順番に描かれています
Vikipedi den bakarak yazdım.J'ai regardé sur wikipédia.
Vikipedi den bakarak yazdım.위키에서 퍼왔습니다
Vikipedi den bakarak yazdım.Lo busqué en Wikipedia.
Vikipedi den bakarak yazdım.Zjistil jsem si to na Wikipedii.
Vikipedi den bakarak yazdım.Znalazłem ją na Wikipedii.
Vikipedi den bakarak yazdım.Проверих в Уикипедиа.
Vikipedi den bakarak yazdım.Я глянув її у Вікіпедії.
Vikipedi den bakarak yazdım.קיבלתי את זה מהוויקיפדיה.
Washington arşivlerinde zaman harcadım, sadece orada oturarak, bu gibi şeylere bakarak.제가 오랫동안 워싱턴 기록보관소에 앉아서
Washington arşivlerinde zaman harcadım, sadece orada oturarak, bu gibi şeylere bakarak.אני מבלה זמן בארכיונים של וושינגטון, רק יושבת שם,
Washington arşivlerinde zaman harcadım, sadece orada oturarak, bu gibi şeylere bakarak.أمضيت وقتا في أرشيف مدينة واشنطون، جالسة هناك،
Washington arşivlerinde zaman harcadım, sadece orada oturarak, bu gibi şeylere bakarak.ただ座っている時に 今はオンラインなのですが