bakanı ile cümle
bakanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1991 yılında devlet başkanı Cesar Gaviria idaresi sırasında Dış Ticaret Bakanı oldu.Bol ministrom zahraničného obchodu v administratíve prezidenta Césara Gaviria v roku 1991.
1989'da Tzannis Tzannetakis hükümetinin Adalet Bakanı oldu.V roku 1989 bol ministrom spravodlivosti vo vláde Tzanisa Tzanetakisa.
1848 yılında İçişleri Bakanı olarak iktidarda yerini aldı.Už roku 1848 získal miesto ministra vnútra.
1994-1996 yıllarında Kültür Bakanı, 1996-1998 yıllarında ise Sosyal İşler Bakanı olarak görev yapmıştır.V rokoch 1994 až 1996 bola ministerkou kultúry a v rokoch 1996 až 1998 ministerkou sociálnych vecí.
18 Mayıs 2007-13 Kasım 2010 tarihleri arasında Fransa Dışişleri Bakanı olmuştur.Od 18. mája 2007 do 14. novembra 2010 zastával funkciu francúzskeho ministra zahraničia.
Hogwarts Savaşı'ndan sonra Kingsley Shacklebolt Sihir Bakanı olmuştur.Po Voldemortovom páde bol vedením Ministerstva mágie poverený Kingsley Shacklebolt.
Bir sonraki hükümette, Eğitim Bakanı oldu.V prechádzajúcich vládach bol ministrom školstva.
1943 yılında Silahlanma Bakanı Albert Speer, iki projeyi de iptal etti.V roku 1943 však boli oba projekty zastavené Albertom Speerom.
Dış İşleri Bakanı Andrey Gromiko'nun gölgesinde kaldı.Jeho nástupcom vo funkcii ministra zahraničných vecí bol Andrej Gromyko.
Adalet Bakanı Thomas Kutschaty yargılanma yolunun açılmasına itiraz etti.Zrušil uznesenie majora Vačoka o začatí trestného stíhania.
Lungu, daha önce Adalet Bakanı ve Savunma Bakanı olarak görev yaptı.Danton tomu ako minister spravodlivosti nebránil.
2002 yılından 2006 yılına kadar, Çek Cumhuriyeti Maliye Bakanı oldu.V rokoch 2002 – 2006 bol ministrom financií Česka.
Bir yıl sonra da dışişleri bakanı oldu.Na pár mesiacov sa potom stal zástupcom ministra zahraničia.
1984'ten 1986 yılına kadar Finans Bakanı olarak görev yaptı.Do roku 1986 pracoval ako účtovník.
1999 seçimlerinin ardından Maliye Bakanı olmuştur.Po parlamentných voľbách v tom istom roku sa stala ministerkou financií.
Rusya Finans Bakanı Kont Cancrin'in teklifini bile reddetti.Pomenovaný je podľa ruského ministra financií Georga Cancrina.
2002-2003 yılları arasında Savunma Bakanı olmuştur.V roku 2001 - 2003 bol ministrom obrany.
2000 yılında, Valon Hükümeti İçişleri Bakanı oldu.Neskôr v roku 1977 sa stal členom VV Systému Vlada Valoviča.
2010-2015 yılları arasında ise Dışişleri Bakanı olarak görev yapmıştır.V rokoch 2014-2015 zastával funkciu Ministra zahraničných veci.
Aynı zamanda İçişleri Bakanı (polis Sorumlu) idi.Vykonával tiež funkciu ministra vnútra.
25 Ekim 2011 tarihinde Tarım Bakanı olarak atandı.Do kabinetu Dombrovskisa bola vymenovaná 25. októbra 2011 na pozíciu ministerky poľnohospodárstva.
Avusturya savaş bakanı da aynı şeyi yaptı.Podobne bol riadený aj Rakúsky štát.
İçişleri bakanımız konuyu yakından takip ediyor.Obyvatelia mestečka ho pokojne sledujú.
11 Ocak 2007'den 2 Aralık 2008'e dek Sağlık ve Aile Bakanı olarak görev yapmıştır.Od 11. marca 2013 do 29. marca 2014 zastávala funkciu ministerky pre rodinu a sociálnu solidaritu.
1986’da Peres dış işleri bakanı oldu.V roku 1986 sa stal ministrom domácich záležitostí exilovej vlády.
Savaş Bakanı Lord Kitchener'in çevresine dahil oldu.Zo zlyhania vojenskej organizácie obvinila lorda Kitchenera.
1990 yılında ise Refah ve Sosyal Hizmetler Bakanı oldu.V roku 1942 sa stal Ríšskym komisárom pre zdravie a hygienu.
1863 yılında tekrar milletvekili seçildi ve 1870 yılında birkaç ay Finans Bakanı oldu.Postupne vystriedal niekoľko funkcii, až sa stal v roku 1860 ministrom financií.
2006 yılında Cumhurbaşkanlığı İşleri Bakanıydı.V roku 2006 bol ministrom obrany.
Daha önce Dış Ticaret, Maliye Bakanı ve Milli Savunma Bakanı olarak görev yaptı.Pred tým pôsobil ako minister zahraničných vecí a minister financií.
Fransız Savunma Bakanı Michèle Alliot-Marie, ilk önce Eylül 2003'te kuvveti önerdi.Francoski minister za obrambo Michèle Alliot - Marie je septembra 2003 prvi predlagal enoto EGF.
Benito Mussolini tarafından Savaşı Bakanı atandı ve Mareşal rütbesine terfi ettirildi.Benito Mussolini ga je imenoval za vojnega ministra in napredoval je v feldmaršala.
Calvin Coolidge'in (1927-29) başkanlığı sırasında dışişleri bakanı oldu.Izbran je za sekretarja za zunanje zadeve v vladnem kabinetu predsednika Calvina Coolidgea v letih 1925–1929.
1990 yılında ise Refah ve Sosyal Hizmetler Bakanı oldu.Leta 1990 je postal namestnik ministrice za zdravstvstveno in socialno varstvo Republike Slovenije.
2002 yılında Yugoslavya Federal Cumhuriyeti Ulaştırma Bakanı oldu.Februarja 2000 je postal minister za obrambo Zvezne republike Jugoslavije.
Ayrıca Savunma Bakanı (1991-2001) olarak bir süre görev yaptı.Pred tem je služil tudi kot minister za obrambo Albanije (1991-1992).
Başkanlığına Saakaşvili'nin seçilmesinden sonra Devlet Güvenlik Bakanı olarak atandı.Zakon je uradno podpisal Saakašvili, ko je postal predsednik države.
9 Temmuz 2018 tarihinde Gençlik ve Spor Bakanı olmuştur.Od 18. septembra 2018 je minister za šolstvo znanost in šport.
Sihir Bakanı olarak Fudge, aynı zamanda Rubeus Hagrid'in Azkaban'a götürülmesinden sorumlu kişidir.Ravno takrat pa na šolo pride minister za čaranje, Cornelius Shushmaar, ki Hagrida odpelje v Azkaban.
Aile bakanı.Družinski oče.
Pompeo'nun dışişleri bakanı olarak atanmasından sonra Donald Trump tarafından CIA başkanlığına önerildi.Predsedniško nominacijo naj bi po izrekanju stranke dobil Donald Trump.
Bu dönemde farklı hükümetlerde Tarım Bakanı oldu.Pozneje je v tej kapeli postal ministrant.
1986-1990 yılları arasında BSSC Belediye Konut Bakanı oldu.V mandatu 1986-1990 je bil predsednik Skupščine SRS.
Aralık 2011'de, adalet ve insan hakları bakanı oldu.10. oktobra 1942 je postal minister za vero in pravosodje.
Daha önce Adalet Bakanı olarak görev yaptı.Bil je nekdanji minister za pravosodje.
1776 yılından itibaren, Weimar dukalığının bakanı olarak çeşitli idari ve siyasi görevlerde bulunmuştur.Od leta 1776 je na weimarskem dvoru opravljal različne politične in administrativne funkcije.
Şu anki Dışişleri Bakanı Mike Pompeo'dur.Dabartinis JAV valstybės sekretorius yra Mike Pompeo.
Başbakan olarak görev yaptığı dönemden önce, Sosyal İşler Bakanı (2012-2014) oldu.Prieš tapdamas ministru pirmininku, Rõivas buvo Estijos Socialinių reikalų ministras (2012–2014 m.).
1987-1994 ve 2007-2009 yılları arasında Sosyal İşler ve Sosyal Güvenlik Bakanı idi.Prieš tai ji buvo socialinių reikalų ministrė 1987–1994 ir 2007–2009 m. laikotarpiais.
22 Şubat 2014 tarihinde kurulan Matteo Renzi Hükümeti'nde Dışişleri Bakanı olarak görev almıştır.2014 m. vasario 22 d. Matteo Renzi vyriausybėje ji buvo paskirta Italijos užsienio reikalų ministre.
2017 yılı itibarıyla Adalet Bakanıdır.Nuo 2017 m. teisingumo ministras.
Emil Boc'un kabinesinde 2008 - 2009 yılları arası Parlamento ile İlişkiler Bakanı Delegesi oldu.2008–2009 m. buvo Emilio Boko vyriausybės ministras ryšiams su parlamentu.
1975'te savunma bakanı oldu.1975 m. teisingumo ministro pavaduotojas.
ADR Savunma Bakanı Dr. Khosrov bey Sultanov olmuşdur.Pirmuoju krašto apsaugos ministru dar besikuriančioje ministerijoje tapo daktaras Chosrovbėjus Sultanovas.
2004 - 2009 yılları arası Suriye savunma bakanı.2009–2011 m. vidaus reikalų viceministras.
1996 yılında Maliye Bakanı oldu.1996 m. buvo paskirtas finansų ministru.
Sonradan Sihir Bakanı olur.Jakslis tapo Magijos įstatymų priežiūros departamento vadovas.
Bir süre sonra da Milli Eğitim Bakanı oldu.Dar po dvejų metų jis tapo tarptautinio bendradarbiavimo ministru.
Bu seçimden sonra Sağlık Bakanı oldu.Po karo tapo užsienio reikalų ministru.
2005 yılında dışişleri bakanı olarak atandı.2005 m. skyriaus atsakingoji sekretorė.
İlgili Sayfalar