bakanı ile cümle
bakanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1913 yılında, Prusya Savaş Bakanı oldu.In June 1913, he became Minister of War.
Daha önce de Turizm ve Sivil Havacılık Bakanı olarak görev yaptı.Earlier, he served as the Minister for Civil Aviation and Tourism.
5 Mayıs 1920'den 9 Ekim 1922'ye kadar Savunma Bakanı olarak görev yaptı.From 5 May 1920 to 9 October 1922 he served as Defence Minister.
1966-1969 yılları arasında Şansölye Kurt Georg Kiesinger altında Savunma Bakanı olarak görev yaptı.From 1966 to 1969 he served as Minister of Defence under Chancellor Kurt Georg Kiesinger.
Gyula Gömbös tarafından 1935'te terım bakanı olarak atandı.Gyula Gömbös appointed him Minister of Agriculture in 1935.
Aynı tarihte her iki görevi de maliye bakanı Gordon Brown'a devretti.Both bills subsequently went to Governor Jerry Brown's desk.
Louis-Alexandre Berthier (1753-1815) : Konsul Hükûmeti'nin Savaş Bakanı, Napolyon'un kurmay başkanı.Louis-Alexandre Berthier (1753–1815), minister of war under the Consulate.
Eski dışişleri bakanı.Former Foreign Minister.
1947 yılında Dışişleri Bakanı oldu ve 1956 yılına kadar çeşitli görevler üstlendi.In 1947 he became Foreign Minister and served in various posts in cabinets until 1956.
1981'de Sürgündeki Polonya Hükümeti İçişleri Bakanı oldu.In 1981 he also became the Minister of Home Affairs of the Polish Government in Exile.
Ayrıca İslam, Bangladeş Yerel Yönetim ve Kırsal Kalkınma Bakanı olarak görev yapmıştır.Islam served for a time as Minister of Local Government and Rural Development.
Kabinesinde İçişleri Bakanı ve Sömürge İşleri Bakanı olarak görev yaptı.In his cabinet, he served as minister of the Interior and minister of Colonial Affairs.
Itagaki 1938-1939 yılları arasında Savaş Bakanı olarak görev yaptı.Recalled to Japan in 1938, Itagaki briefly served as War Minister from 1938-1939.
Eylül 2001-4 Şubat 2002 tarihleri arasında Dışişleri Bakanı olarak görev yaptı.He served as the Minister of Foreign Affairs from September 2001 to 4 February 2002.
1920 yılında, Dışişleri Bakanı sekreteri oldu.In 1920, he became Staatssekretär.
1973 yılında, 1957'den beri ilk defa olmak üzere savunma bakanı tekrar Politbüro'ya girmiştir.In 1973 the minister of defense became a full Politburo member for the first time since 1957.
2001-2002 arasında Konut ve Şehircilik Bakanı olarak görev yapıyordu.He was Minister of Housing and Urban Planning from 2001 to 2002.
Almanya İçişleri Bakanı olarak kısa bir süre görev yapmıştır (1968-1969).Benda briefly served as Minister of the Interior of Germany (1968 to 1969).
5 Haziran 2008 tarihinde Kuzey İrlanda Birinci Bakanı seçildi.He was elected First Minister of Northern Ireland on 1 July 1998.
Daha önce Milli Eğitim Bakanı ve Milli Meclis Birinci Başkan Yardımcısı olarak görev yaptı.Consequently, the minister of interior and foreign relations acted as a quasi-prime minister.
Şu anki ABD Savunma Bakanı Ashton Carter'dır.Among her three siblings is former US Secretary of Defense Ashton Carter.
Öncesinde, 1920-1922 yılları arasında Maliye bakanı olarak görev yaptı.Prior to that he had served as minister of Finance from 1920 to 1922.
2008 yılından 2010 yılına dek – Kazakistan Cumhuriyeti Kültür ve Enformasyon Bakanı (Astana ş.).From 2008 to 2010 – Minister of Culture and Information of the Republic of Kazakhstan (Astana city).
Sonradan Eğitim ve Sağlık Bakanı oldu.He was later appointed Minister for Education and Health.
ADR Savunma Bakanı Dr. Khosrov bey Sultanov olmuşdur.First de facto Minister of Defense of ADR was Dr. Khosrov bey Sultanov.
Hatemi'nin ilk kabinesinde teknoloji bakanı olarak görev yaptı.He previously served as Minister of Technology in Khatami's first cabinet.
1996'da Enformasyon Bakanı ve hükümet sözcüsü olmuştur.Then, in 1996, he became minister of information and the government spokesperson.
Bu Kararı İçişleri Bakanı yürütür“ denildi.This Is How He Reached His Decision".
Ekonomi Bakanı olarak görev yaptı.He served as minister of finance.
Daha sonra 7 Ağustos 2005 tarihinde Tarım Bakanı olarak atandı.He was then appointed as Minister of Agriculture in the government named on August 7, 2005.
Savunma Bakanı Başkan'a doğrudan cevap vermektedir.Its director answers directly to the Prime Minister.
Başkan Yardımcısı (ve savunma bakanı) Sékouba Konaté ülkeyi yönetmek için Lübnan'dan ülkeye geldi.Vice-President (and defense minister) Sékouba Konaté flew back from Lebanon to run the country.
1978 yılında kurulan Bülent Ecevit Hükümeti'nde İçişleri Bakanı olarak görev yaptı.Bülent Ecevit was founded in 1978 and served as Interior Minister in the government.
1844'te Jean Baptiste'nin koalisyon bakanlığı Baron Nothomb'de finansman bakanı olarak görev yaptı.In 1841, he became Minister of Foreign Affairs and Finance in the cabinet of Jean-Baptiste Nothomb.
Jaua, 15 Ocak 2013 tarihinde Dışişleri Bakanı olarak Nicolás Maduro'dan boşalan koltuğu devraldı.Jaua succeeded Nicolás Maduro as Minister of Foreign Affairs on 15 January 2013.
2010 yılından 2012 yılına dek – Kazakistan Cumhuriyeti Kültür Bakanı (Astana ş.).From 2010 to 2012 – Minister of Culture of the Republic of Kazakhstan (Astana city).
2005 yılında Yaşlı Vatandaşlar, Kadın ve Gençlik Bakanı olarak atandı.In 2009, she was appointed as state minister for youth and children affairs.
1931'de onur konuğu olarak Devlet Bakanı olarak görev yaptı.He was made an honorary Minister of State in 1931.
20 Ocak 2012'de Kazakistan Ekonomik Kalkınma ve Ticaret Bakanı olarak atandı.On January 20, 2012, he was appointed Minister of Economic Development and Trade.
Wilhelm Frick - Nazi Almanyası İçişleri bakanı.Wilhelm Frick was named Reich Interior Minister.
Bundan önce 1978-1980 yıllarında Dışişleri Bakanı oldu.Prior to that he was Minister of Foreign Affairs 1978–1980.
Cumhurbaşkanı Ollanta Humala göreve gelmesinden bu yana Cornejo konut bakanı olarak görev yapmıştır.Since President Ollanta Humala took office Cornejo has served as housing minister.
1945'te ve 1947-1949 yılları arasında Maliye Bakanı oldu.In 1945 and between 1947 and 1949 he was Minister of Finance.
Norveç'in Stockholm'deki ilk bakanıdır."Norges statsminister i Stockholm".
1931'de Libohova, Ahmet Zogoğlu'nun bakanı olarak görev yapıyordu.In 1931, Libohova was minister to the court of Zog of Albania.
Kandil, 2011 yılından 2012 yılına kadar önceden Su Kaynakları ve Sulama Bakanı idi.Qandil previously served as Minister of Water Resources and Irrigation from 2011 to 2012.
2011 yılında İçişleri Bakanı Lulzim Basha'nın yerine göreve başladı.In 2011 he replaced Lulzim Basha as Minister of the Interior.
Tom Davis hükümetinde enerji bakanı yardımcısı olarak görev yaptı.He served as assistant minister of energy and works in the government of Tom Davis.
2007 yılına kadar Başbakan yardımcısı ve Dışişleri bakanı olarak görev almıştır.Gül subsequently served as Minister of Foreign Affairs and Deputy Prime Minister until 2007.
2000 yılında, Valon Hükümeti İçişleri Bakanı oldu.In 2000, Davila became the Minister of the Interior of Venezuela.
Ziyareti sırasında ABD Devlet Bakanı Condoleezza Rice ile de görüştü.He raised these ideas during discussions with U.S. Secretary of State Condoleezza Rice.
25 Ekim 2012'de Eğitim ve Bilim Bakanı oldu.He became a member of the Committee on Education and Science on 30 May 2006.
2004 yılından 2014'e dek Kültür Bakanı olmuştur.She was Alternate Minister for Culture from 2004 to 2006.
13 Eylül 2007 tarihinde dönemin İçişleri Bakanı Michèle Alliot-Marie tarafından ilan edildi.The creation of DCRI was announced on 13 September 2007 by Alliot-Marie.
1988 ile 1992 Adalet Bakanı olarak Cumhurbaşkanı Amata Kabua'nın kabinesinde görev yaptı.He served in the cabinet of President Amata Kabua as Minister of Justice from 1988 to 1992.
1933-1942 yılları arası Reich Gıda ve Tarım Bakanı olarak görev yaptı.He served as Reich Minister of Food and Agriculture from 1933 to 1942.
Aynı zamanda Eğitim Bakanı olarak kaldı.He was also appointed as Minister of Education.
Bakanlık Kabine'nin bir üyesi olan Hazine Bakanı tarafından yönetilir. ^ 14The Department is administered by the Secretary of the Treasury, who is a member of the Cabinet.
ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton Correa’yı destekleyen bir açıklama yapmıştır.The US Secretary of State Hillary Clinton issued an official apology to Guatemala.
Milli Eğitim Bakanı Tevfik İleri bu eğitimin yaygınlaştırılmasından yanaydı.Initially, the Department of Public Instruction opposed this extension of secondary education.
İlgili Sayfalar