bakanı ile cümle
bakanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Seriler, En İyi Televizyon Dizileri için New York Çocuk Bakanı Ödülüne aday gösterildi .A sorozatot a New York Kidscreen díjra jelölték a legjobb televíziós sorozatért.
2004 - 2009 yılları arası Suriye savunma bakanı.2006-2009 között NASA tanácsadó.
2005 - Condoleezza Rice, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk siyahi kadın Dışişleri Bakanı oldu.Condoleezza Rice lett az ország első fekete asszonya, aki külügyminiszteri megbízást kapott.
Daha önce Konut bakanıydı.Korábban Mándok filiája volt.
1959 den 1965 kadar maliye bakanı oldu.1952-től 1963-ig pénzügyminiszter volt.
1974 ile 1977 arasında Dışişleri Bakanı danışmanı oldu.1977 és 1979 között külügyminiszter volt.
Benito Mussolini tarafından Savaşı Bakanı atandı ve Mareşal rütbesine terfi ettirildi.A fasiszta hatalomátvétel után Benito Mussolini kinevezte hadügyminiszternek és hadseregtábornoknak.
Tüm iddialar Dışişleri Bakanı Dean Rusk’ a karşı çevrilmişti.Dean Rusk, amerikai külügyminiszter élesen elítélte az akciót.
7 Nisan 1946, Ljubljana) Sloven siyasetçi, eski dışişleri bakanı.Dimitrij Rupel (Ljubljana, 1946. április 7. –) szlovén politikus, külügyminiszter.
Aralık 1958'de Devlet Bakanı olarak atandı.1958-ban nevezték ki államminiszternek.
1937-1938 yılları arası Savaş Bakanı oldu.1933–1938 között birodalmi hadügyminiszter.
1993 yılında Dışişleri Bakan Yardımcısı oldu ve 1994 yılında Dışişleri Bakanı olarak atandı.1993-ban kinevezték az Egyesült Államok ENSZ-nagykövetének, majd 1997-ben külügyminiszter lett.
Köprülü bu kabinede dışişleri bakanı oldu.Az épületben jelenleg a brit külügyminisztérium található.
Kendisi de devlet başkanı yardımcısı ve savunma bakanı oldu.A Minisztertanács helyettes elnöke és kormányzati miniszter is volt.
2014 yılında Çalışma Bakanı ve Başbakan yardımcısı olmuş ancak 2016 yılında hükümetten ayrılmıştır.2010 körül már segítette a párt munkáját, tagja viszont csak 2016-ban lett.
1983'ten 1987'ye kadar Fred Sinowatz başkanlığında bir koalisyon hükümeti'nde Bilim Bakanı oldu.1983 és 1987 között kulturális miniszter Fred Sinowatz kormányában.
19 Temmuz 2017'den beri Türkiye Cumhuriyeti Adalet Bakanı olarak görev almaktadır.2011. július 14. óta a Francia Köztársaság Becsületrendjének lovagja.
2003'te Fidesz - Macar Yurttaş Birliği'ne kaydolmuş, 2010 seçimleri ardından Milli Ekonomi Bakanı olmuştur.A 2010-es országgyűlési választásokon (Fidesz-KDNP jelöltként) negyedszer is bejutott választókörzetéből.
Böylece resme bakanın dikkati şekillerde yoğunlaşıyordu.Így a figyelem a modell arcára irányul.
Daha sonra Eğitim Bakanı olarak atandı.Később az Oktatási Jogok Biztosához fordult.
1997 - Madeleine Albright, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk kadın Dış İşleri Bakanı oldu.1997 – Madeleine Albrightista tuli Yhdysvaltain ensimmäinen naisulkoministeri.
ABD'nin 69. ve görevdeki Dışişleri bakanıdır.Hän oli Yhdysvaltojen 69. ulkoministeri.
Schäuble 2005-2009 Merkel'in ilk kabinesinde yeniden Federal İçişleri Bakanı olarak görev yaptı.Schäuble on uudelleen sisäasiainministerinä Merkelin ensimmäisessä hallituksessa vuosina 2005–2009.
Seçimlerin ardından Başbakan Yardımcısı ve Endüstri, Ticaret ve Çalışma Bakanı olarak görev yaptı.Vaalien jälkeen hänestä tuli varapääministeri ja teollisuuden, kaupan ja työvoiman ministeri.
Günümüzde Donetsk Halk Cumhuriyeti Güvenlik Bakanı'dır.Nykyään aluetta valvoo Donetskin kansantasavalta.
Miyazawa daha sonra 1999-2002 yılları arasında ekonomi bakanı olarak görev yaptı.Miyazawa toimi vuosina 1999–2002 jälleen Japanin talousministerinä.
Kısa süre sonra serbest piyasa politikasından yana olan Finans Bakanı René Pleven ile ters düştü.Hän oli pian vaikeuksissa finanssiministeri René Plevenin kanssa.
1989'da Ulaştırma ve Haberleşme Bakanı olarak atandı, Ocak 1992'ye kadar bu görevde kaldı.Vuonna 1989 hänet nimitettiin liikenne- ja viestintäministeriksi, jossa toimessa hän oli tammikuuhun 1992.
7 Aralık 2004 günü Litvanya'nın Savunma Bakanı olmuştur.Hän oli Liettuan puolustusministeri 7.12.2004–.
Bundan önce Federal Ulusal Konsey İşleri'nden Sorumlu Devlet Bakanı olarak görev aldı.Tätä ennen hän oli liittovaltion kansallisten neuvoston asioiden ministeri.
1935 yılında Johan Nygaardsvold hükümetinde Savunma Bakanı oldu.Vuonna 1935 Lie valittiin Johan Nygaardsvoldin hallitukseen oikeusministeriksi.
Hollanda Dışişleri Bakanı Jaap de Hoop Scheffer de saldırıları kınadığına dair açıklamada bulundu.Naton pääsihteeri, hollantilainen Jaap de Hoop Scheffer, ilmoitti, että vaalitulos tulee tarkastaa.
Sonradan Sihir Bakanı olur.Myöhemmin taikasotureiden ystävä.
1987-1994 ve 2007-2009 yılları arasında Sosyal İşler ve Sosyal Güvenlik Bakanı idi.Hän oli sosiaaliministeri vuosina 1987–1994 ja 2007–2009.
Günümüzdeki Dışişleri Bakanı 26 Nisan 2018 tarihinden bu yana Mike Pompeo'dur.Nykyinen ulkoministeri Mike Pompeo astui virkaan 26. huhtikuuta 2018.
16 Mayıs 2012 tarihinde Jean-Marc Ayrault'un kurduğu hükümetlerde İçişleri Bakanı olarak atandı.Valls toimi sisäministerinä Jean-Marc Ayrault’n hallituksessa 16. toukokuuta 2012 lähtien.
1 Ocak 2012 tarihinden beri İsviçre Federal Konseyi üyesi ve İsviçre İçişleri Bakanı olarak görev yapmaktadır.Hän on ollut vuodesta 2012 lähtien Sveitsin liittoneuvoston jäsen ja johtanut sisäministeriötä.
Kasım 2008'de Financial Times, Avrupa'nın en iyi maliye bakanı olarak Katainen'i seçmiştir.Vuoden 2008 lopussa Financial Times valitsi hänet Euroopan parhaaksi valtiovarainministeriksi.
1913) 2009 - Robert McNamara, ABD'nin Savunma Bakanı ve Dünya Bankası Başkanı (d.1913) 2009 – Robert McNamara, Yhdysvaltain puolustusministeri (Maailmanpankin johtaja) (s.
Calvin Coolidge'in (1927-29) başkanlığı sırasında dışişleri bakanı oldu.Kellogg toimi presidentti Calvin Coolidgen ulkoministerinä 1925–1929.
Aralık 2016'da Paolo Gentiloni Hükümeti'nde Parlamento ile İlişkiler Bakanı olmuştur.Boschi jatkoi 12 joulukuuta 2016 Paolo Gentilonin hallituksessa valtiosihteerinä.
Bundan sonra Maliye Bakanı'nın Özel Danışmanı oldu.Silloin hänestä tuli talousministerin neuvonantaja.
Site, 1999 yılında eski Çeçenistan Enformasyon Bakanı Movladi Udugov tarafından kurulmuştur.Palvelun perusti maaliskuussa 1999 Tšetšenian entinen "tiedotusministeri" Movladi Udugov Groznyissa.
Fakat Dış İşleri Bakanı Kun, güçleri elinde tutmaktaydı.Sisäisissä asioissa päälliköt saivat pitää valtansa.
1997 ile 2002 yılları arasında Türkiye Dışişleri Bakanı olarak görev yaptı.Cem toimi Turkin ulkoasiainministerinä vuosina 1997–2002.
1974 ile 1977 arasında Dışişleri Bakanı danışmanı oldu.Hän oli vuosina 1972-1974 ulkoministerin valtiosihteeri.
1 Kasım 2009 tarihinde Pascal Couchepin'in yerine İsviçre İçişleri Bakanı oldu.1. tammikuuta – Pascal Couchepinista tuli Sveitsin presidentti.
Bundan önce 2013-2017 yılları arasında Avusturya Dışişleri Bakanı olarak görev aldı.Kurz toimi Itävallan ulkoministerinä vuosina 2013–2017.
Dışişleri Bakanı iken, Euro'ya girilmesi ve Maastricht kriterlerine uyulması konusunun destekçisi olmuştur.Euron käyttöön ottavien jäsenmaiden on pystyttävä vastaamaan Maastrichtin sopimuksen kriteereitä.
2007-2009 ve 2010-2013 yılları arasında Dışişleri Bakanı olarak görev yapmıştır.Hän toimi maansa ulkoministerinä 2007–2009 ja 2010–2013.
1943 yılında Silahlanma Bakanı Albert Speer, iki projeyi de iptal etti.Varusteluministeri Albert Speer lakkautti projektit jo varhain vuonna 1943.
1983'ten 1987'ye kadar Fred Sinowatz başkanlığında bir koalisyon hükümeti'nde Bilim Bakanı oldu.Vuodet 1983–1987 hän toimi ministerinä Fred Sinowatzin johtamassa hallituskoalitiossa.
Gerçek ortaya çıktıktan sonra Fransa Savunma Bakanı Charles Hernu istifa etti.Tapauksesta syntynyt skandaali vaikutti Ranskan puolustusministeri Charles Hernun eroamiseen.
Eylül ayında, Konrad Adenauer'in ilk kabinesinde Ekonomi Bakanı olarak atandı.Erhard valittiin Konrad Adenauerin ensimmäiseen kabinettiin talousministeriksi vuonna 1949.
ABD Dışişleri Bakanı John Kerry savaşın vahim bir hata olduğunu belirtmiştir.Yhdysvaltain ulkoministeri John Kerry yritti saada kestävän tulitauon aikaan.
Birçok ülkenin maliye bakanı bulunmaktadır.Joissain maissa valtiovarainministeriä kutsutaan talousministeriksi.
Avusturya savaş bakanı da aynı şeyi yaptı.Myös Itävallan armeija käyttää laulua vastaavalla tavalla.
Ancak dünya çapında ününü Emret Bakanım'da Sir Humphrey Appleby karakteriyle kazandı.Humphrey sai nimensä Kyllä, herra ministeri -sarjan Sir Humphrey Applebyn mukaan.
Eğitim bakanlığı zamanında hükümetin en genç bakanı olmuştur.Hänestä tuli samalla Espanjan hallituksen nuorin ministeri koskaan.
Aynı zamanda İçişleri Bakanı (polis Sorumlu) idi.Hän oli samalla myös sisäministerinä.
İlgili Sayfalar