Akademik olarak en iyi performansı sergileyene bir bakalım: Çin'in Şangay bölgesi.Давайте посмотрим на лучшего — провинция Шанхай, Китай.
Akademik olarak en iyi performansı sergileyene bir bakalım: Çin'in Şangay bölgesi.Да видим най-добрия в академичното представяне: провинция Шанхай, Китай.
Akademik olarak en iyi performansı sergileyene bir bakalım: Çin'in Şangay bölgesi.Погляньмо на справжнього відмінника: провінція Шанхай, Китай.
Akademik olarak en iyi performansı sergileyene bir bakalım:Diamo uno sguardo alla migliore performance accademica:
Akademik olarak en iyi performansı sergileyene bir bakalım:Jetons un coup d"œil au meilleur compétiteur académique :
Akademik olarak en iyi performansı sergileyene bir bakalım:지문 독해에서 최고의 성적을 낸 곳을 살펴보죠:
Akademik olarak en iyi performansı sergileyene bir bakalım:Låt oss titta på de som akademiskt presterar bäst:
Akademik olarak en iyi performansı sergileyene bir bakalım:Mari kita lihat tempat-tempat dengan kinerja akademis terbaik:
Akademik olarak en iyi performansı sergileyene bir bakalım:Podívejme se na ty, co si v akademickém hodnocení vedli nejlépe:
Akademik olarak en iyi performansı sergileyene bir bakalım:Vizsgáljuk meg a legjobb diákokat felvonultató
Akademik olarak en iyi performansı sergileyene bir bakalım:בואו נתבונן במצליחה ביותר מבחינה אקדמית:
Akademik olarak en iyi performansı sergileyene bir bakalım:دعونا نلقي نظرة على أفضل الأكاديميات أداءً:
Akademik olarak en iyi performansı sergileyene bir bakalım:中国の上海を 見てみましょう
Akışkanlarla yeterince uğraştıktan sonra, şimdi basıncın ne olduğuna bakalım.Efter alt det vi har arbejdet med fluider, har du sikkert en ret god fornemmelse af, hvad tryk er.
Akışkanlarla yeterince uğraştıktan sonra, şimdi basıncın ne olduğuna bakalım.유동체에 대해 많이 알아보았으니 이제 압력이 무엇인지 잘 알고 있을 것 입니다
Akışkanlarla yeterince uğraştıktan sonra, şimdi basıncın ne olduğuna bakalım.Na alles dat we met fluïdum hebben gedaan tot nu toe, heb je waarschijnlijk een aardig goed idee wat druk is.
Akışkanlarla yeterince uğraştıktan sonra, şimdi basıncın ne olduğuna bakalım.Nach der ganzen Arbeit mit Fluiden habt ihr sicher eine gute Vorstellung darüber, was Druck ist.
- Akışkanlarla yeterince uğraştıktan sonra, şimdi basıncın ne olduğuna bakalım.S tím, co jste se naučili o tekutinách, už zřejmě máte dost dobrou představu o tom, co je to tlak.
Akışkanlarla yeterince uğraştıktan sonra, şimdi basıncın ne olduğuna bakalım.S tým, čo ste sa naučili o tekutinách, už zrejme máte dosť dobrú predstavu o tom, čo je to tlak.
Akışkanlarla yeterince uğraştıktan sonra, şimdi basıncın ne olduğuna bakalım.אחרי כל העבודה שלמדנו לגבי נוזלים, בטח יש לך הבנה די טובה על מה הוא לחץ
Akışkanlarla yeterince uğraştıktan sonra, şimdi basıncın ne olduğuna bakalım.الآن بعد كل ماذكرناه عن الموائع من المحتمل أن لديك خلفيه قويه عن معنى الضغط
Akışkanlarla yeterince uğraştıktan sonra, şimdi basıncın ne olduğuna bakalım.圧力がなんであるか、概念がつかめたと思います。 それでは、実際に
Aklınızdan bir sürü tahmin geçmeye başlamıştır. Bu anı o kadar çok yaşadım ki. Hadi bakalım, başlayalım.Então, deixe-me desenhar pelo menos o primeiro e o quarto quadrante do círculo unitário.
Al bakalım.Aici.
Al bakalım.Ambil ini..
Al bakalım.Ăn đi này.
Al bakalım.Aqui tens.
Al bakalım.Aquí tienes.
Al bakalım.Aqui vamos nós.
- Al bakalım.- Bine, poftim.
Al bakalım.Bitte sehr.
Al bakalım, bu da senin.Hier, das auch.
Al bakalım, bu da senin.Ini juga
Al bakalım, bu da senin.Tieni, anche questo.
Al bakalım, bu da senin.Tiens, ça aussi.
Al bakalım, bu da senin.Tine si asta!
Al bakalım, bu da senin.Tutaj, to też.
Al bakalım, bu da senin.Ορίστε, και αυτό.
Al bakalım, bu da senin.Вот, еще это.
- Al bakalım... Bu hiç adil değil!Daj mi mir!
- Al bakalım...¡Caliente! Hey...
Al bakalım.Cô cầm lấy đi.
Al bakalım.Của anh đây.
Al bakalım!Där fick du!
Al bakalım.Đây này.
Al bakalımĐây.
Al bakalım!Der fik jeg dig!
Al bakalım!Dobrze ci tak.
- Al bakalım doktor.- Aici sunt, Doc.
- Al bakalım doktor.- Anna hänelle laukaus skottilainen.
- Al bakalım doktor.- Beri dia ditembak scotch.
- Al bakalım doktor.- Daj mu kieliszek whisky.
- Al bakalım doktor.- Dajte mu injekciu škótskej.
- Al bakalım doktor.- Dategli un colpo di scotch.
- Al bakalım doktor.- Đưa cho anh ta một shot của scotch.
- Al bakalım doktor.- Ge honom ett skott av whisky.
- Al bakalım doktor.- Giv ham et skud af whisky.
- Al bakalım doktor.- Hier, bitte schön, Doktor.
- Al bakalım doktor.- Hier je bent, Doc.
- Al bakalım doktor.- Itt van, doki.