bakaç ile cümle

bakaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Şimdi bunlara bakacağız, eğimi bulacağız, y kesenlerini bulacağız ve denklemi çıkartacağız. .Така че, ние ще ги разгледаме, ще намерим наклоните, ще намерим y-пресечните и след това ще знаем уравнението.
Şimdi bunlara bakacağız, eğimi bulacağız, y kesenlerini bulacağız ve denklemi çıkartacağız. .سننظر الى هذه، سنجد الميل ونجد تقاطع y ومن ثم نعرف المعادلة
Şimdi bu noktadan eşit uzaklıkta olan noktalara bakacağım. -אבל אני הולך לצייר טבעת עם רדיוס שווה שסביב הנקודה.
Şimdi bunu biraz daha basitleştirebilir miyiz diye bakacağız.이제 이것을 조금더 간단히 해보자
Şimdi bunu biraz daha basitleştirebilir miyiz diye bakacağız.И мы получим, что В=√108.
Şimdi bunu biraz daha basitleştirebilir miyiz diye bakacağız.עכשיו בואו נראה אם נוכל לפשט את זה מעט יותר.
Şimdi, bu resim dosyasına bakacak olursanız -- resmin başlığı var, ve saldırıyı başlatan asıl kod var.Dacă vă uitați la acest fișier imagine - aici avem antetul imaginii, și aici codul atacului începe să ruleze.
Şimdi, bu resim dosyasına bakacak olursanız -- resmin başlığı var, ve saldırıyı başlatan asıl kod var.Et si vous regardez ce fichier image, voici l'en-tête du fichier, et là le code de l'attaque se lance.
Şimdi, bu resim dosyasına bakacak olursanız -- resmin başlığı var, ve saldırıyı başlatan asıl kod var.Ha megnézzük ezt a képállományt -- itt van a kép fejléce, és ott indul a valódi támadó program.
Şimdi, bu resim dosyasına bakacak olursanız -- resmin başlığı var, ve saldırıyı başlatan asıl kod var.Kalau Anda lihat berkas gambar ini -- ini header gambarnya, dan ini adalah kode penyerangnya.
Şimdi, bu resim dosyasına bakacak olursanız -- resmin başlığı var, ve saldırıyı başlatan asıl kod var.Keď sa pozriete na tento obrázkový súbor -- to je obrazová hlavička a tu začína vlastný kód útoku.
Şimdi, bu resim dosyasına bakacak olursanız -- resmin başlığı var, ve saldırıyı başlatan asıl kod var.자, 이제 이 파일을 더 자세히 보시면, 여기가 이미지 헤더구요, 여기가 공격을 시작시키는 실제 코드입니다.
Şimdi, bu resim dosyasına bakacak olursanız -- resmin başlığı var, ve saldırıyı başlatan asıl kod var.Spójrzcie na ten plik, to nagłówek obrazka, a to kod gdzie zaczyna się atak.
Şimdi, bu resim dosyasına bakacak olursanız -- resmin başlığı var, ve saldırıyı başlatan asıl kod var.Teď, podívejte se na tento soubor -- tady je hlavička souboru, a tady je samotný kód toho útoku.
Şimdi, bu resim dosyasına bakacak olursanız -- resmin başlığı var, ve saldırıyı başlatan asıl kod var.Взглянув на этот файл, мы увидим здесь заголовок изображения, но затем начинается атакующий код.
Şimdi, bu resim dosyasına bakacak olursanız -- resmin başlığı var, ve saldırıyı başlatan asıl kod var.עכשיו אם נסתכל על קובץ התמונה, הנה התקורה של התמונה, וכאן הקוד של המתקפה מתחיל.
Şimdi, bu resim dosyasına bakacak olursanız -- resmin başlığı var, ve saldırıyı başlatan asıl kod var.الان اذا نظرت الى ملف الصورة هذا حسنا هنالك بادئة صورة و هنا حيث تبدأ شفرة الهجوم
Şimdi, bu resim dosyasına bakacak olursanız -- resmin başlığı var, ve saldırıyı başlatan asıl kod var.画像ファイルヘッダがあり その後に攻撃用のコードがあります コードは暗号化されているので
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.Acum să trecem la venitul pe cap de locuitor.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.Agora vamos mudar e olhar para o nível do rendimento per capita.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.Ahora vamos a cambiar y ver el nivel de ingreso per cápita.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.Giờ ta sẽ chuyển chủ đề và theo dõi thu nhập đầu người.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.이번에는 개인 당 소득 수준을 보시죠.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.Maintenant nous allons passer à autre chose et observer le niveau de revenu par personne.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.Nu kijken we naar het inkomen per hoofd van de bevolking.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.Nun wechseln wir und schauen uns das Pro-Kopf-Einkommensniveau an.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.Ora cambio slide così possiamo dare un'occhiata al livello del reddito pro capite.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.Sekarang kita akan melihat level pendapatan perkapita.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.Spójrzmy na poziom dochodów na mieszkańca.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.Τώρα θα αλλάξουμε και θα κοιτάξουμε το κατα κεφαλήν εισόδημα.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.А тепер подивімось на графік рівня доходів на душу населення.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.Взглянем на график, отражающий уровень доходов на душу населения.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.Сега ще променим и погледнем нивото на доходите на човек.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.כעת נסתכל על רמת ההכנסה לנפש.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.الآن سوف نغير وننظر إلى مستوى نصيب الفرد من الدخل.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.今回の縦軸は 千ドル表記で今の価値に置き換えています
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Acum derulăm și ne concentrăm doar pe cromozomi, le observăm structura și îi descriem.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Ahora devolvámonos para enfocarnos solo en los cromosonas y ver su estructura y describirla.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Cofnijmy się i skupmy na chromosomach. Przyjrzymy się ich budowie i opiszemy je.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Giờ chúng ta tua lại đoạn phim và chỉ tập trung vào nhiễm sắc thể, quan sát cấu trúc và miêu tả nó.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Kini kita akan mundur dan berfokus pada kromosom, melihat dan menjelaskan strukturnya.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.이제 앞서 말한바 있는 염색체로 돌아가서 그것의 구조를 설명해 드리죠.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Most visszatérünk a kromoszómákhoz, megnézzük a szerkezetüket és hogy milyenek.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Nous allons revenir en arrière et nous concentrer sur les chromosomes et regarder sa structure et la décrire.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Nu gaan we even terugspoelen, ons richten op de chromosomen, kijken naar de structuur en die beschrijven.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Nu ska vi spola tillbaka och bara fokusera på kromosomerna och se på dess struktur och beskriva den.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Ora un passo indietro per parlare dei cromosomi e vederne e descriverne la struttura.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Teď se vrátíme a soustředíme se jen na chromozomy. Podíváme se na tuto strukturu a popíšeme ji.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Teraz to pretočíme naspäť a zameriame sa len na chromozómy a pozrieme sa na jeho štruktúru a popíšeme ju.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Vamos voltar atrás e focar nos cromossomas e olhar para esta estrutura e descrevê-la.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Vrnili se bomo nazaj in osredotočili na kromosome ter opisali njihovo strukturo.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Зараз ми відмотаємо і зосередимося на хромосомах, розглянемо їхню структуру і опишемо її.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Сейчас мы вернёмся назад и обратим внимание на хромосомы, посмотрим на их структуру и опишем её.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.Ще навием отново и ще разгледаме хромозомите, ще разгледаме структурата им и ще ги опишем.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.כעת נחזור אחורה ונתמקד רק בכרומוזומים, נתבונן במבנה שלהם ונתאר אותם.
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.الان سوف نقوم باعادة هذه العملية و سنقوم بالتركيز على الكروموسومات وننظر الى بنيتها ونحاول شرحها
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.構造を見て 解説しましょう 分裂の瞬間に戻ってきました
Şimdi, hızlıca desteye bakacağım ve bir yol bulmaya çalışacağım.Acum, voi trece foarte rapid prin pachet şi voi încerca să găsesc un model.
Şimdi, hızlıca desteye bakacağım ve bir yol bulmaya çalışacağım.Ahora, voy más rápido por toda la baraja e intento encontrar algún patrón.
Şimdi, hızlıca desteye bakacağım ve bir yol bulmaya çalışacağım.Ich werde mich jetzt sehr schnell durch das Deck arbeiten und versuchen, ein Muster zu erkennen.
İlgili Sayfalar