bakaç ile cümle
bakaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Metan dışında canlı sistemler tarafından üretilen diğer gazlara da bakacağız.We will look for methane as well as other gasses produced by living systems.
"Ama nasıl bakacağız?""But how will you look?"
Dünya, o çocuğa bakacak istikrara, güce sahip mi?"Should the world have the integrity to maintain stability for that child as well?"
Çiçeklere bakacak vaktiniz oluyor muydu?[Journalist] You got a chance to look at the flowers?
Bilimsel bir açıdan bakacak olursak, evet, evrim var.I refer to thought forms as a Tulpa it's an old word that was used in Tibet
- Bakacakmış.- He will check them.
Politik bakış açısıdan bakacak olursak, Meclis'te, Demokrat'lar da bu konu için epey fon sağladılar.From a political perspective in Congress, Democrats raised just as much money off of this issue.
Bu ufaklık kendi başının çaresine bakacak özelliklere sahip değil.This little guy has no visible means of self-support.
O zaman 3 ve 28'e bakacağız.So 3 and 28.
Sağ tarafa bakacak olursak 3 çarpı x, 3x ederNow we do this right-hand side. What's three times x?
Ve biz onların tasarruf davranışlarına bakacağız.And we're going to look at their saving behavior.
Biz benzer iki ülkeye bakacağız,We're going to look at two similar countries,
Şimdi, ikinci türevin işaretinin , artı ve eksi 3 civarında, değişip değişmediğine bakacağız.That was our second derivative.
Bu kadýn iyi bakacak mý ţimdi sana?Is this woman take good care of you?
Bakacađým. - Siz?I am still looking.
Bir iki yere bakacađýz.We are just gonna look a few places.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.And if we isolate just one chromosome, we're going to pull it out and have a look at its structure.
Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.Now we're going to change and look at the level of per capita income.
İlk basamak için, sizin ilk sayınızın ilk basamağına bakacağım.For the first decimal place of my number, I'll look at the first decimal place of your first number.
İkinci basamağım için, sizin ikinci sayınızın ikinci basamağına bakacağım.For the second place of my number, I'll look at the second place of your second number.
Bizim kapıda iyi bakacağız o.That'll look better at our doorway.
Bu istasyonların gerçek konumlarına bakacak olursanız, onların çok farklı olduğunu görürdünüz. Evet?If you were to look at the actual locations of these stations, you'd see they're very different.
25 yaşına gelene kadar, onun yerine babası bu işlere bakacak.His father will take care of that until he is 25.
Bunun insanların yaptıkları üzerinde etkisinin olup olmadığına bakacağız.We're going to see if this has an effect on what people do.
Hayır. Hepsi yanlış. Bakacak bir tarafı yok?What's the point, you got every single one wrong.
Böyle davranırsan, yüzüme nasıl bakacaksın?After you act like this towards me, how are you going to see me again?
Bu resme bakacak olursanız çok fazla karanlık ve beraberinde bazı parlak nesneler göreceksiniz.If you look at this picture, what you will see is a lot of dark with some light objects in it.
En yakın büyük galaksi olan Andromeda'ya bakacak olursanız, o da 2 milyon yıl öncesidir.If you look at Andromeda, which is the nearest big galaxy, and it's two million years ago.
Dolayısıyla dışarıya çıkacağız ve etrafından dolaşıp buna geri bakacağız.So we're going to go out and swing around and look back at this.
Stuxnet ne yaptığına bakacak olursanız, yaptığı bunları enfekte etmek.So if you look at what Stuxnet did is that it infected these.
Kartvizitine bakacağım.I could look at his card.
Yani sağ elimi böyle bir şey bakacağız.So my right hand is going to look something like this.
Eller baldırlar altına! Avuç içi yere bakacak!Hands under your thighs, palms down.
Şimdi bir başka aileye bakacağız.Now, we are gonna check with another family.
Onlar "nasıl aranacağını bilmek etmedi:" Ama nasıl bakacağız? "They did not know how to look." "But how will you look?"
Bu 9 tane onu temsil ediyor, buna birazdan bakacağız. -This literally represents 9 tens, and we're going to see this in a second.
Fakat Avrupa'daki son dönem müziğe bile bakacak olursanız, aşırı sağ faşizm de yükselişte.But even if you look across the mood music in Europe of late, far-right fascism is also on the rise.
Ve buraya 30 saniye kadar bakacağız. 18 dakikalık konuşmada biraz israf ama... (Gülme sesleri)We're going to look at it for about 30 seconds, which is a bit of a killer in an 18-minute talk.
Çocuğu üç günlüğüne kendisine bakacak bir gönüllü aileye teslim etmişler.And the child was sent to a foster home for three days.
Aslına bakacak olursanız, tanısal tıbba ait bu dönem tamamıyla değişiyor.In fact, the whole era of laboratory medicine is completely changing.
Sonra Allah niyetime bakacak.Then God will look at my intention.
Ben cihazıma bakacağım".I'm going to check my device."
Aynı şekilde, öfkenin düşüncesine bakacak olursanız, sabah güneşi altındaki çiğ gibi kaybolacaktır.Likewise, if you look at the thought of anger, it will vanish like frost under the morning sun.
Babası ölmeden önce A.J.'e bakacağını söylemiştin.You told A.J.'s dad just before he died that you would take care of the boy.
Ama... ...gökyüzünden size bakacağım, tamam mı tatlım?But I'll... I'll look in on you from time to time, okay, honey?
Bugün Roma dünyasına dört kız kardeşin gözünden bakacağız.Today, we're going to look at the world of Rome through the eyes of a young girl.
Bir vücut oyununa bakacağız. Bu, spontane bir kendini yerçekiminden kurtarma isteği.We're going to look at body play, which is a spontaneous desire to get ourselves out of gravity.
O yüzden bir düzine haber arasında biz özellikle olumsuz olanlara bakacağız.So given a dozen news stories, we will preferentially look at the negative news.
Selma Haným bir süre bakacak sana... ...o yüzden bir endiţem yok.You didn't do anything to do previous surgery incisions
Kendimizi bir kurtaralým da, bakacađýz ona. Peki ben ţey yapsam, Kâmil abiyi arasam?Ticket
İnsanlar bakacak !People are watching!
Gerçekten daha bir küre gibi bakacağız.It's really going to look more like a sphere.
Bunların değeri neymiş, bu finansal modellemeden çıkan sonuca bakacağız.And those are going to spit out what these things are worth.
Bakacađýz artýk.Let's see.
Bunlardan birkaçına bakacağız şimdi.And I'll walk you through a few of those now.
Aslında, dünya tarihine bakacak olursanız, iyimserlik için bazı sebepler görebilirsiniz.In fact if you look at world history you can see some reasons for optimism.
Artık size bakıyorum. Bakacak başka birşey yok, değil mi?Nothing else to look at, right?
Sonra, türevleri eşit, dedik. Şimdi, ikinci türevlerinin eşit olma durumuna bakacağız. -And now I'm going to say, what happens when their second derivatives equal each other?
Ve eğer türler açısından bakacak olursanız balığı görürsünüz.And if you look at the species level, you saw about fish.
40 yıllık tarihe bakacak olursak, yönetim kötü ise, uzun sürmemiş.And with bad governance historically, over the last 40 years, it hasn't.
İlgili Sayfalar