Onlar Tom'a bakıyorlar.They're staring at Tom.
O bana bakmazdı bile.He wouldn't even look at me.
Çocuklara bakan biri var mı?Is there anyone to look after the children?
Neden kendi işlerine bakmıyorsun?Why don't you tend to your own affairs?
Öyle bakma.Don't look like that.
Onlara bakmak için hiç kimseleri yok mu?Don't they have anyone to look after them?
Kusura bakma ama hatalısın.Excuse me, but you're mistaken.
Maliye Bakanlığında bir işi var.He has a job in the Treasury Department.
Burası Çalışma Bakanlığı mı?Is this the Department of Labor?
O kadın bana kuşkuyla baktı.That woman looked at me sideways.
Bu caddede bir bakkal var.There's a grocery store on this street.
Odaların üçü sokağa bakıyor.Three of the rooms face the street.
Kendin bak.Judge for yourself.
Ona bakma.Don't look at it.
Tom'a bakma.Don't look at Tom.
Tom bile bakmadı.Tom didn't even look.
Tom sadece bakıyor.Tom is just looking.
Tom etrafına bakınıyor.Tom is looking around.
Tom hâlâ bakıyor.Tom is still looking.
Nereye baktın?Where did you look?
Kameraya bakma.Don't look at the camera.
Dolabıma bakma.Don't look in my closet.
Dolabıma bakmayın.Don't look in my closet.
Ona bakmadım.I didn't look at it.
Tom'a bakmadım.I didn't look at Tom.
Ben bakmak istemedim.I didn't mean to stare.
Bir bebek bakıcısına ihtiyacım yok.I don't need a babysitter.
Birinin göremediği şey uzak olan şeydir; yakın olan şeye bak.What one cannot see is what is distant; instead, look at what is near.
Tom ona bakmayacak.Tom won't look at her.
Erkek kardeşim şahsi eşyalarına çok iyi bakar.My brother takes good care of his belongings.
Kız ona da baktı.The girl looked at him too.
Sen sadece yeterince sert bakmadın.You just didn't look hard enough.
O, mikroskoptan baktı.He looked through the microscope.
Nereye bakacağımı bilmiyordum.I didn't know where to look.
Tom'un baktığını düşünmüyordum.I didn't think Tom was looking.
Kapıya baktım.I answered the door.
Benim bakkaliye için yeterli param zar zor var.I barely have enough money for groceries.
Kiraz çiçeklerine bakmak için geldim.I came to look at the cherry blossoms.
Kendime bakabilirim.I can look after myself.
Başımın çağresine bakabilirim, bilirsin.I can take care of myself, you know.
Sadece bakarak söyleyemem.I can't tell just by looking.
Bakarken bir hata yaptım.I made a mistake while looking.
Sana ben bakarım.I care about you.
Bu gece Tom'dan bizim için çocuğa bakmasını isteyebilirim.I could ask Tom to babysit for us tonight.
Bebeğe bakmana yardımcı olabilirim.I could help take care of the baby.
Ben maddenin içine bakabildim.I could look into the matter.
Ben ona bakmayı durduramadım.I couldn't stop staring at it.
Tom'a bakmaktan vazgeçemedim.I couldn't stop staring at Tom.
Ben tavana baktım.I stared at the ceiling.
Dedeme bakıyorum.I look after my grandfather.
Ben bile nereye bakacağımı bilmiyorum.I don't even know where to look.
Nereye bakmaya başlayacağımı ben bile bilmiyorum.I don't even know where to start looking.
Bilmiyorum. Dur da bakayım.I don't know. Let me check.
Gökyüzüne bakarsan, hedefi kaçırırsın.If you stare at the sky, you'll miss the target.
Neden bana öyle bakıyorsun?Why are you looking at me like that?
Bana bakmayı kes!Stop looking at me!
Bana bakan insanları sevmiyorum.I don't like people looking at me.
İnsanların bana bakmasından hoşlanmıyorum.I don't like people staring at me.
Bakma tarzımı sevmiyorum.I don't like the way I look.
Bakteri alkolde çoğalmaz.Bacteria do not reproduce in alcohol.