Kusura bakma, kapalıyız.Sorry, we are closed.
Bana inanmıyorsan git kendin bak.If you don't believe me, go see for yourself.
Bak, benim köpeğim sizinki kadar kirli değil.Look, my dog is not as dirty as yours.
O bana baktı ve güldü.She looked at me and laughed.
Ne yaptığına bak! Neredeyse Tom'u öldürüyordun.Watch what you're doing. You almost killed Tom.
O bana etkili bir bakış verdi.He gave me a penetrating gaze.
Bu bakımdan haklısın.In this respect, you're right.
Eğer bir şey bulmak istiyorsan, bakmak gibi bir şey yoktur.There is nothing like looking, if you want to find something.
Bak, bu doğru işte.Now that's right.
Biri bana bakıyor.Someone is looking at me.
İnsanlar bize bakıyor olsa ne fark eder?What difference does it make if people are looking at us?
İnsanlar bize bakıyor.People are looking at us.
Bir dene bakalım.Give it a shot.
O başka herkese tepeden bakıyor.He looks down on everybody else.
Tom'un, kendisiyle konuşulduğunda başka bir tarafa bakma huyu vardı.Tom had a propensity for looking the other way when spoken to.
Birlikte ingilizce öğreneceğim birine bakıyorum.I am looking for someone to learn English together.
O bir barın dışında bir kıza arzu dolu baktı.He ogled a girl outside a pub.
Bakmak ister misiniz?Would you like to have a look?
Tom gözlerini kısarak baktı.Tom squinted.
Onlar restoranda menüye bakıyorlar.They're at the eatery looking at the menu.
Onlar restoranda menüye bakıyor.They're at the restaurant looking at the menu.
Ben o oğlana bakmıyordum.I was not looking at that boy.
O kıza bakmayı bırak.Stop looking at that girl.
Sen neden dışarı buraya gelip kendin için bakmıyorsun?Why don't you come out here and look for yourself?
Neden bir bakmıyorsun?Why don't you have a look?
Neden bakmama izin vermiyorsun?Why don't you let me take a look?
Neden kendin bakmıyorsun?Why don't you see for yourself?
Neden daha yakından bakmıyorsun?Why don't you take a closer look?
Neden bunun tadına bakmıyorsun?Why don't you try a taste of this?
Neden kendi işine bakmayı denemiyorsun?Why don't you try minding your own business?
O etrafına baktı, ama hiçbir şey görmedi.She looked around, but saw nothing.
Bunun büyüklüğüne bak!Look at the size of it!
O bana neden bakıyor?Why is she looking at me?
O bana bakıyor mu?Is she looking at me?
O neden bana bakıyor?Why is he looking at me?
Sen bana bakıyor musun?Are you looking at me?
Sen bir bakıcısın.You're a looker.
Her zaman bakıyorsun.You're always staring.
Sen aşağıya bakıyorsun.You're looking down.
Sen bakmıyorsun.You're not looking.
Bana dik dik bakmaya devam etti.He kept staring at me.
Sana bakmıyordum.I wasn't looking at you.
O neden bana dik dik bakıyor?Why is he staring at me?
Herkes bana bakıyordu.Everyone was looking at me.
Herkes neden bana bakıyor?Why is everyone looking at me?
Neden herkes bize bakıyor?Why is everyone looking at us?
Tom'a bak.Look at Tom.
Tom Mary'ye çocuk bakıcılığı yaptı.Tom babysat Mary.
Tom bakmıyor.Tom isn't looking.
Tom sadece baktı.Tom just glared.
Tom bakmaya devam etti.Tom kept staring.
Tom tekrar baktı.Tom looked again.
Tom etrafına bakındı.Tom looked around.
Tom geriye baktı.Tom looked back.
Tom aşağıya baktı.Tom looked down.
Tom içeriye baktı.Tom looked inside.
Tom içeriye dikkatle baktı.Tom peered inside.
Tom geri baktı.Tom stared back.
Tom boş boş baktı.Tom stared blankly.
Tom dikkatle baktı.Tom stared intently.