bakıyoruz ile cümle
bakıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.Opazujemo ta majcen kovinski kos v obliki odskočne deske, ki štrli od nosilca.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.Quello che vediamo è un pezzettino di metallo a forma di trampolino da piscina, ancorato su un bordo.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.To, na co teď koukáme, je malý kousek kovu ve tvaru skokanského prkna, který přesahuje přes hranu.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.We kijken naar een klein stukje metaal in de vorm van een surfplank en het steekt uit over een richel.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.Итак, мы видим маленький кусочек металла, который имеет форму трамплина и выступает за край.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.Отже ми бачимо маленький кусочок металу, який має форму трампліну і виступає за край.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.Така че това, което виждаме е малко парче метал, и е оформено като трамплин, и стърчи над ръба.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.מה שאנו צופים בו היא חתיכת מתכת קטנה, וצורתה כשל מקפצת בריכה והיא בולטת החוצה על-פני האדן.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.وما تنظرون اليه هو قطعة معدنية انها مُشكّلة كما عنفة الغوص وهي موضوعة على الحافة
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.ダイビング・ボードのような出っ張った形をしています コンピュータチップを作るのと
Şimdi bu noktaya bakıyoruz ve daha önce tanımda dediğim gibi bu yönde yönlendirildiğimizi düşünüyoruzAle jak daleko trzeba iść? Współrzędne mówią że 4 jednostki w kierunku wyznaczonym przez 150 stopni.
Şimdi bu noktaya bakıyoruz ve daha önce tanımda dediğim gibi bu yönde yönlendirildiğimizi düşünüyoruzE poi diciamo: Ok, ti ho puntato in questa direzione.
Şimdi bu noktaya bakıyoruz ve daha önce tanımda dediğim gibi bu yönde yönlendirildiğimizi düşünüyoruzИ след това казваме, ОК, насочвам ви в тази посока.
Şimdi de c'ye bakıyoruz.그리고 마지막으로 C입니다.
Şimdi de c'ye bakıyoruz.И след това накрая c.
Şimdi de c'ye bakıyoruz.ثم اخيراً لدينا c
Şimdi de yukarı doğru bakıyoruz 1 ,2. Burası da artı 2 olabilir.To jest mniej więcej plus 2.
Şimdi de yukarı doğru bakıyoruz 1 ,2.E poi andiamo su di 1, 2.
Şimdi de yukarı doğru bakıyoruz 1 ,2.Затем мы идем вверх - раз, два.
Şimdi güneş sisteminin geri kalanına bakıyoruz.이제 저희는 태양계 전체를 보고있습니다.
Şimdi güneş sisteminin geri kalanına bakıyoruz.Nu kijken we naar de rest van het zonnestelsel.
Şimdi güneş sisteminin geri kalanına bakıyoruz.Ora stiamo vedendo il resto del sistema solare.
Şimdi güneş sisteminin geri kalanına bakıyoruz.Зараз ми бачимо решту Сонячної системи.
Şimdi güneş sisteminin geri kalanına bakıyoruz.ועכשיו אנחנו מביטים בשאר מערכת השמש.
Şimdi güneş sisteminin geri kalanına bakıyoruz.والآن نحن ننظر إلى بقية النظام الشمسي.
Şimdi güneş sisteminin geri kalanına bakıyoruz.土星や木星が見えますね
Şimdi Islak Çimen'e bakıyoruz.Nyní se podíváme na Mokrá tráva.
Şimdi Islak Çimen'e bakıyoruz.Teraz spójrzmy na zmienną "Mokra Trawa"
Şimdi Islak Çimen'e bakıyoruz.WetGrassは真という制約があり 親ノードの値も共に真なので
Şimdi Islak Çimen'e bakıyoruz.А теперь посмотрим на Траву.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Acum suntem pe canapea, ne uităm pe fereastră la mașinile care trec pe stradă.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Ahora estamos en el sofá mirando por la ventana a los coches que pasaban.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Chúng tôi đang ở trên ghế, nhìn ra ngoài cửa sổ xem xe chạy.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Hier zitten we op de bank en we kijken uit het raam naar passerende auto's.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Já zelenou. Jsme na pohovce a z okna sledujeme projíždějící auta.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Jetzt sind wir auf dem Sofa, schauen aus dem Fenster den vorbeifahrenden Autos zu.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Kami sekarang sedang bertemu, melihat melalui jendela pada mobil yang sedang berlalu-lalang.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.우리가 이제는 소파에 있습니다, 창밖으로 차가 지나가는 것을 바라보고 있지요.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Most a kanapén vagyunk, a kint elsuhanó kocsikat nézzük.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Nous sommes maintenant sur le canapé, on regarde à travers les vitres les voitures qui passent à l'extérieur.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Ora siamo sul divano, e guardiamo dalla finestra le auto che passano.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Siedzimy teraz na kanapie, patrząc przez okno na przejeżdżające samochody.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Teraz sme na gauči a pozeráme sa cez okno na okoloidúce autá.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Είμαστε στον καναπέ, κοιτώντας έξω από το παράθυρο τα αυτοκίνητα που περνούν.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Зараз ми на дивані, дивимося у вікно на машини, що проїжджають повз.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Сега сме на дивана, гледаме през прозореца преминаващи коли.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.Сейчас мы на диване, смотрим через окно на проезжающие мимо машины.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.עכשיו אנו על הספה, מתבוננים דרך החלון במכוניות חולפות.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.نحن الان على الأريكة، ننظر الى خارح النافذه الى السيارات المتحركة.
Şimdi koltuktayız, camdan dışarıdan geçen arabalara bakıyoruz.窓から 車が走るのを眺めています 最後は一人で歩行器に乗りました
Şimdi sonucun 1,05 saniyeden düşük olma olasılığına bakıyoruz. -우리는 1.05치보다 낮은 결과값만 신경 쓰죠.
Şimdi sonucun 1,05 saniyeden düşük olma olasılığına bakıyoruz. -Então nós nos preocupamos com a probabilidade de um resultado ainda menor que 1,05 segundos.
Şimdi sonucun 1,05 saniyeden düşük olma olasılığına bakıyoruz. -Tohle by tedy byl jednostranný test, kdy se zajímáme pouze o jeden směr - pod průměrem.
Şimdi üçüncü duruma bakıyoruz.세번째 경우에 대해 생각해보겠습니다
Şimdi üçüncü duruma bakıyoruz.Most pedig a harmadik esettel foglalkozunk, amikor mindkét szám negatív.
Şimdi üçüncü duruma bakıyoruz.Teraz pomyślmy o trzeciej sytuacji, gdy obie liczby są ujemne.
Şimdi üçüncü duruma bakıyoruz.Розглянемо третій випадок, де обидва числа від'ємні.
Şimdi üçüncü duruma bakıyoruz.Сега да помислим за третото положение, където две от числата са отрицателни.
Şimdi üçüncü duruma bakıyoruz.それは両方の数が負の場合です．
Simide üstten bakıyoruz. x ve y değerlerimizi nasıl bulacağız?Pozeráme dolu na šišku. Takže aké bude naše "x" a "y" ?