bakıyorlar ile cümle
bakıyorlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Anlamsızca bakıyorlar.Los ojos se ponen vidriosos, ¿no?
Anlamsızca bakıyorlar.Mắt của chúng chỉ đờ đẫn ra, phải không?
Anlamsızca bakıyorlar.Ochii lor percep în trecere.
Anlamsızca bakıyorlar.Oči se prostě začnou zavírat, že?
Anlamsızca bakıyorlar.Os seus olhos ficam vidrados, certo?
Anlamsızca bakıyorlar.Wszyscy zasypiają.
Anlamsızca bakıyorlar.Τα μάτια τους απλά έκλειναν.
Anlamsızca bakıyorlar.Их глаза просто стекленеют.
Anlamsızca bakıyorlar.העיניים שלהם נעשות מזוגגות, כן?
Anlamsızca bakıyorlar.عيونهم تحدق بعيداً، حسنا؟
Anlamsızca bakıyorlar.法廷における優れた専門家は教えることや
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.De ser på Europa, och de ser än en gång ett exempel att följa.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.E guardano all'Europa, e vedono un esempio, ancora una volta, da seguire.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.És Európára tekintve látják a követendő példát.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.Et ils regardent l'Europe, et ils y voient à nouveau, un exemple a suivre.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.그리고 유럽을 보고선, 다시 한번 따라갈 수 있는 예시를 보고 있습니다.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.Koukají se na Evropu a vidí příklad hodný následování.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.Mereka melihat Eropa dan sekali lagi mereka melihatnya sebagai contoh untuk ditiru.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.Miran a Europa y, de nuevo, ven un ejemplo a seguir.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.Olham para a Europa, e veem, de novo, um exemplo a seguir.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.Opnieuw kijken ze naar Europa en zien ze een voorbeeld dat ze kunnen volgen.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.Pozerajú do Európy a vidia znovu príklad, ktorí by mohli nasledovať.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.Și privesc Europa și văd, din nou, un exemplu demn de urmat.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.Und sie schauen nach Europa, und sie sehen wieder ein Beispiel zum Folgen.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.Và họ nhận ra ở Châu Âu, họ tiếp tục nhận ra những ví dụ để học tập.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.Z powrotem patrzą na Europę, jako przykład do naśladowania.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.Και βλέπουν την Ευρώπη και την βλέπουν και πάλι ως παράδειγμα που πρέπει να ακολουθήσουν.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.Вони дивляться на Європу, і знову ставлять її за зразок.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.И они смотрят на Европу и снова видят пример для подражания.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.Те гледат Европа и отново, те виждат пример, който да следват.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.הם מסתכלים אל אירופה ומסתכלים עליה בתור דוגמא לחיקוי.
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.ومن ثم نظروا الى اوروبا ووجدوا مثالاً يقتدى به
Avrupa'ya bakıyorlar, ve yine izlenecek bir örnek görüyorlar.模範とするようになりました。 少なくもそこから創造的刺激を受けています。
Aynı Dünya'ya bakıyorlar ve diyorlar ki... (Kahkahalar)Ele se uită la acelaşi cuvânt şi zic... (joc de cuvinte) (Râsete)
Aynı Dünya'ya bakıyorlar ve diyorlar ki... (Kahkahalar)Ellos miran al mismo mundo y dicen... (NUESTRO) (Risas).
Aynı Dünya'ya bakıyorlar ve diyorlar ki... (Kahkahalar)Guardano la stessa parola e dicono... (Risate)
Aynı Dünya'ya bakıyorlar ve diyorlar ki... (Kahkahalar)Ils observent le même monde et disent... (les leurs) ( rires )
Aynı Dünya'ya bakıyorlar ve diyorlar ki... (Kahkahalar)그들은 같은 세상을 보고 이렇게 말합니다... (웃음)
Aynı Dünya'ya bakıyorlar ve diyorlar ki... (Kahkahalar)Patrzą na ten sam świat i mówią... (Śmiech)
Aynı Dünya'ya bakıyorlar ve diyorlar ki... (Kahkahalar)Ze kijken naar dezelfde wereld en ze zeggen ... (Gelach)
Aynı Dünya'ya bakıyorlar ve diyorlar ki... (Kahkahalar)Αυτοί βλέπουν τον κόσμο και λένε... [Δικός μας] (Γέλια)
Aynı Dünya'ya bakıyorlar ve diyorlar ki... (Kahkahalar)Они смотрят на один и тот же мир и они говорят... (Смех)
Aynı Dünya'ya bakıyorlar ve diyorlar ki... (Kahkahalar)Те гледат на същия свят и казват... (смях)
Aynı Dünya'ya bakıyorlar ve diyorlar ki... (Kahkahalar)הם מביטים על אותו עולם ואומרים... (צחוק)
Aynı Dünya'ya bakıyorlar ve diyorlar ki... (Kahkahalar)ينظرون إلي نفس العالم ويقولون ... (ضحك)
Aynı Dünya'ya bakıyorlar ve diyorlar ki... (Kahkahalar)（笑） 彼らの視点で読むとこのようになります [Theirs:彼らの] （笑）
Babacan nazik bir bakışla bize ve arkamıza bakıyorlar.Ils ont l'air paternel, rassurant et ils regardent vers nous, mais aussi devant nous.
Babacan nazik bir bakışla bize ve arkamıza bakıyorlar.Působí na nás jako ochránci, kteří pozorují ja nás, tak další prostor.
Babacan nazik bir bakışla bize ve arkamıza bakıyorlar.Wyglądają ojcowsko i dobrotliwie, kiedy patrzą na nas, ale zaraz nas mijają
Babacan nazik bir bakışla bize ve arkamıza bakıyorlar.Ze kijken vaderlijk, vriendelijk op ons neer, maar ook aan ons voorbij.
Babacan nazik bir bakışla bize ve arkamıza bakıyorlar.Вони виглядають по-батьківськи, люб'язно, дивляться зверху на нас, але й дещо повз нас.
Babacan nazik bir bakışla bize ve arkamıza bakıyorlar.Они смотрят мягко, родительски, они смотрят на нас сверху вниз, но и немного сквозь нас.
Bahçe işleri derslerinde bu malzemelerin tadına bakıyorlar.Az alapanyagokat megkóstoljuk a kertészkedés órákon.
Bahçe işleri derslerinde bu malzemelerin tadına bakıyorlar.Gusta acele ingrediente in orele de gradinarit.
Bahçe işleri derslerinde bu malzemelerin tadına bakıyorlar.Họ nếm các thành phần trong các lớp học làm vườn.
Bahçe işleri derslerinde bu malzemelerin tadına bakıyorlar.Ils font des dégustations de ces ingrédients dans les classes de jardinage.
Bahçe işleri derslerinde bu malzemelerin tadına bakıyorlar.물론 밭가꾸기강좌에서는 각각의 재료들의 맛도보지요.
Bahçe işleri derslerinde bu malzemelerin tadına bakıyorlar.Loro degustano questi ingredienti durante i corsi di giardinaggio.
Bahçe işleri derslerinde bu malzemelerin tadına bakıyorlar.Pri urah vrtnarjenja poizkušajo vse te sestavine.
Bahçe işleri derslerinde bu malzemelerin tadına bakıyorlar.Provam estes ingredientes nas aulas de jardinagem.