Senin katılacağına kesin gözüyle bakıyorum.I take it for granted that you will join.
Neye bakıyorsun?What are you looking at?
Evin hangi yöne bakıyor?What direction does your house face?
Biz ona liderimiz olarak bakıyoruz.We look up to him as our leader.
Duruma ciddi olarak bakıyoruz.We regard the situation as serious.
Bilim adamları keşfe önemli gözüyle bakıyor.Scientists regard the discovery as important.
Çiçeğe bakıyorum.I'm looking at the flower.
Katılacağına kesin gözüyle bakıyordum.I took it for granted that you would join.
Otel göle bakıyor.The hotel fronts the lake.
Nick kırsal alandan gelen birine tepeden bakıyor.Nick looks down on anyone who comes from a rural area.
Çocuklara kim bakıyor?Who looks after the children?
Oda okyanusa bakıyor.The room looks out on the ocean.
Kız oyuncak bebeğe dik dik bakıyordu.The girl was gazing at the doll.
Bina bütün kasabaya yukarıdan bakıyor.The building looks down on the whole town.
John toplantı için düzenlemelere bakıyor.John is seeing to the arrangements for the meeting.
Jack, evde bir kedi ve bir papağan bakıyor.Jack keeps a cat and a parrot at home.
Jane'in resimlerine bakıyorum.I am looking at the pictures of Jane.
Bu pencereler güneye bakıyorlar.These windows look to the south.
Bu pencereler güneye bakıyor.These windows look to the south.
Bu pencere tüm şehre bakıyor.This window overlooks the whole city.
Bu köpeğe kim bakıyor?Who looks after this dog?
Bu otel denize bakıyor.This hotel faces the sea.
Kathy yıldızlara bakıyor.Kathy is gazing at the stars.
Hayır, teşekkürler. Yalnızca bakıyorum.No, thank you. I am just looking.
Hayır, teşekkür ederim. Sadece bakıyorum.No, thank you. I'm just looking.
Bize katılacağına kesin gözüyle bakıyordum.I took it for granted that you would join us.
Her şeye parasal açıdan bakıyorsun.You see everything in terms of money.
"Size yardım edebilir miyim?" "Hayır, teşekkürler. Sadece bakıyorum.""May I help you?" "No, thank you. I'm just looking."
Bir polis şüpheli bir yayaya dik dik bakıyordu.A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
Polis o insanların kayıtlarına bakıyor.The police are looking into the records of those people.
Sen bir köpek bakıyorsun, değil mi?You keep a dog, don't you?
Eski resimlere bakıyordum.I was looking at old pictures.
Hayata şimdi daha farklı bakıyorum.I see life differently now.
Hayata artık daha farklı bakıyorum.I see life differently now.
Resme bakıyorduk.We were looking at the picture.
Bize katılacağına kesin gözüyle bakıyorduk.We took it for granted that he would join us.
Benim evim güneye bakıyor.My house looks to the south.
Evim denize bakıyor.My house faces the sea.
Odam doğuya bakıyor.My room faces east.
Ben bu konuya farklı bir bakış açısından bakıyorum.I am looking at the matter from a different viewpoint.
Mektubumu aldığına kesin gözle bakıyordum.I took it for granted that she had received my letter.
Onun geleceğine kesin gözüyle bakıyordum.I took it for granted that she would come.
Onun bize katılacağına kesin gözüyle bakıyorum.I take it for granted that she will join us.
Ona bakıyordum.I was looking at her.
Kızlar birbirlerine bakıyorlar.The girls are facing each other.
Duruma ciddi olarak bakıyor musunuz?Do you regard the situation as serious?
Cumartesi günleri hastalara bakıyor musun?Do you see patients on Saturdays?
Onlar hayvanat bahçesinde birçok hayvan bakıyorlar.They keep a lot of animals in the zoo.
Onların evleneceklerine kesin gözüyle bakıyorum.I take it for granted that they'll get married.
Bize yardım edeceğine kesin gözüyle bakıyorduk.We took it for granted that he would help us.
Köpeğine gündüz halası bakıyor.His aunt takes care of his dog during the day.
Onun mutlu olduğuna kesin gözüyle bakıyordu.He took it for granted that she was happy.
O, her zaman size bakıyor.He's always looking at you.
Hep sana bakıyor. Seni seviyor olmalı.He's always looking at you. He must love you.
Her zaman geleceğe bakıyor.He is always looking to the future.
Biz, ona takımın en iyi oyuncusu gözüyle bakıyoruz.We regard him as the best player on the team.
O bir ev satın alma olasılığına bakıyordu.He was looking into the possibility of buying a house.
O, gökyüzüne bakıyordu.He was looking at the sky.
O, bir mikroskop ile bakıyordu.He was looking through a microscope.
Cevabı bildiğime kesin gözüyle bakıyordu.He took it for granted that I knew the answer.