bakımından ile cümle
bakımından kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Tanen bakımından son derece zengindir.V notranjosti je neverjetno bogata.
Kanada, gelişimini daha sonraki dönemlerde tamamladığından Palladyan mimari örnekler bakımından fakirdir.Zaradi kasnejšega razvoja je paladijevska arhitektura v Kanadi redka.
Yağ bakımından zengindir ve yağı yöredeki yerli Kızılderili halklarınca kullanılır.Vzpostavili so proizvodnjo sladkorja in kraj je rasel tudi na račun uvoženih indijskih delavcev.
Hastalık, süre bakımından, bel ağrısından sonra en uzun süre tecrübe edilen rahatsızlıktır.Najučinkovitejši je ob uporabi kmalu po nastopu bolečine.
Bu özellikleri biraz açarsak korunma bakımından bazı faydalı sonuçlar elde etmek mümkün olur.Če bi počakali le nekaj sekund bi jim bila morda omogočena varna rešitev.
Nüfus bakımından en büyük belediye, Sanlúcar de Barrameda'dır.Po navadi je ena večjih bratovščin iz Sanlucarja de Barramede.
Japonya coğrafî yapısı bakımından 6.852 adadan oluşan bir takımadadır.Japonsko sestavlja 6.852 otokov, ki se raztezajo vzdolž pacifiške obale vzhodne Azije.
Spor medyanına Vézina'nın vatanında onun onuru bakımından Centre Georges-Vézina denilmektedir.V Vézinajevem rodnem mestu Chicoutimi se športna dvorana imenuje v njegovo čast - Centre Georges-Vézina.
Ankaragücü, taraftar potansiyeli bakımından rakibine her zaman üstünlük kurmuştur.Vedno se je poročila politično ter tako za svoje kraljestvo vedno želela poiskati najbolj optimalno rešitev.
Kuzey Rus lehçesi Bulgarca'ya ve Makedonya diline telâffuz ve söyleniş bakımından çok benzer.Pravila oblikovanja očetovstva v beloruščini in ukrajinščini so zelo podobna.
Yumuşatıcı bileşikler, çeşitli kumaşlara afinitesi bakımından farklılık gösterir.Mehčalne spojine se razlikujejo v afiniteti do različnih materialov.
Silahlandırma bakımından F6F üstündür bu yüzden F6F'ye Hellcat (Türkçe: Cehennem Kedisi) denir.Strelna moč je bila enaka kot pri F6F Hellcatu in F4U Corsairju.
Toprak bakımından Rusya, Kanada, Çin, Amerika Birleşik Devletleri ve Brezilya'dan sonra 6. en büyük ülkedir.Rusija, V. Evropa in Afrika, pod 6.pa Kitajska.
Japonya coğrafî yapısı bakımından 6.852 adadan oluşan bir takımadadır.Japonijos archipelagą sudaro 6852 salos.
Atlanta gece hayatı bakımından oldukça hareketlidir.Miestas pasižymi aktyviu naktiniu gyvenimu.
Madde 1 İnsanlar, haklar bakımından özgür ve eşit doğar ve yaşarlar.Žmonės gimsta laisvi ir lygiateisiai ir tokiais išlieka.
Tarım bakımından mahallenin tamamı fındık ile geçimini sağlar.Į visą savivaldybės ūkį reikia žiūrėti kompleksiškai.
Hem akıl ve hem vücut bakımından yetenekliydi.Sako, buvęs visai geras tiek sielos, tiek ir kūno gydytojas.
Ulaşım bakımından gelişmiştir.Išvystyta transporto infrastruktūra.
Milli park flora ve fauna özellikleri bakımından önemlidir.Hevizo ežeras yra unikalus savo flora ir fauna.
Triton yörüngede dönüşü bakımından, güneş sistemindeki bütün diğer büyük uydulardan farklıdır.Tritonas, skirtingai nuo kitų didelių planetinių palydovų, skrieja priešinga orbita.
Toprak bakımından seçici değildir.Pinnase suhtes ei ole ta valiv.
Büyüklük bakımından ev kedisi ile kıyaslanabilir.Suuruselt on ta võrreldav kodukassiga.
Yunanistan'ın yolcu sayısı, uçak sayısı ve uçuş noktası sayısı bakımından en büyük havayolu şirketi.SriLankan on Sri Lanka suurim lennufirma nii lennukite arvu kui ka sihtkohtade hulga poolest.
Japonya coğrafî yapısı bakımından 6.852 adadan oluşan bir takımadadır.Jaapani saarestikku kuulub 6852 saart.
Faerûn kıtasının batı kıyısı, ekolojik çeşitlilik bakımından çok zengin bir coğrafi bölgedir.Eesti vanaaegkonna settekompleks on väga rikas mitmesuguste kivististe poolest.
Futbol, Arnavutluk'ta hem katılımcılar hem de izleyiciler bakımından en popüler spordur.Albaania populaarseim spordiala on jalgpall, nii mängijate kui ka publiku rohkuse poolest.
Atlanta gece hayatı bakımından oldukça hareketlidir.Nad on valdavalt öise eluviisiga.
Tenerife adası yerel idare bakımindan 31 belediye'ye bölünmüştür.Uluss jaguneb 31 kohalikuks omavalitsuseks.
Hurma yağı tokotrienol bakımından diğer yağlara göre daha zengindir.Näiteks on lehtpuuvaris toiteelementide poolest rikkam kui okaspuuvaris.
Çevresindeki arazi altın ve uranyum bakımından zengindir.See raskesti ligipääsetav ala on rikas kulla, uraani ja nafta poolest.
Çağrankaya Yaylaları özellikle Likapa bakımından oldukça zengindir.Eriti telekaameraid – need on oma loomult kuidagi heatahtlikumad.
Ayrıca inşa edilmiş eski yapıların bakımından ve onarımından da sorumluydular.Tegelenud ka kinnisvaraarendusega ja vanade hoonete renoveerimisega.
Harezm ili idari bakımından 10 ilçe'ye bölünür.Uluss jaguneb 10 kohalikuks omavalitsuseks.
Köy sulama suyu bakımından bir hayli zengindir.Linna ümbrus on rikkalikult veega varustatud.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.Az EU-ban a jöv5beni hatások leginkább az idegenforgalom és a légi közlekedés terén jelentkeznek majd.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.En la UE, el turismo y el transporte aéreo están empezando a emerger como áreas clave de futuros impactos.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.EU:ssa elinkaarivaikutuksiltaan tärkeimmiksi alueiksi ovat muodostumassa matkailu ja lentoliikenne.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.In de EU wordt de milieubelasting als gevolg van toerisme en luchtverkeer steeds belangrijker.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.Inom EU kommer turism och lygresor att vara centrala områden för framtida påverkan.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.În UE, turismul şi transportul aerian sunt pe cale s devin domenii cu impact semniicativ asupra mediului.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.Klíčovými oblastmi takového budoucího vlivu se v Evropské unii stávají cestovní ruch a letecká doprava.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.Na UE, o turismo e as viagens aéreas começam a revelar-se como áreas‑chave de futuros impactes.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.V EU postajata turizem in letalski promet ključni področji prihodnjega vpliva.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.V EÚ sa ako rozhodujúce oblasti budúcich vplyvov ukazujú turizmus a letecká doprava.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.W UE turystyka oraz po d r ó G e lotnicze staj si istotnymi Eródłami przyszłych o b c i G e 1 dla ;rodowiska.
Amerikan seçmenlerinin oy kullanma oranı bakımından dünyadaki tüm ülkeler arasında son sıralarda oldukları:전 세계에서 거의 가장 낮은 수준이라는건 모르셨을 겁니다.
Amerikan seçmenlerinin oy kullanma oranı bakımından dünyadaki tüm ülkeler arasında son sıralarda oldukları:הוא מהנמוכים בעולם
Amerikan seçmenlerinin oy kullanma oranı bakımından dünyadaki tüm ülkeler arasında son sıralarda oldukları:يحتل تقريبا مرتبة دنيا بين كافة دول العالم
Amerikan seçmenlerinin oy kullanma oranı bakımından dünyadaki tüm ülkeler arasında son sıralarda oldukları:そう多くないでしょう
Amerikan seçmenlerinin oy kullanma oranı bakımından dünyadaki tüm ülkeler arasında son sıralarda oldukları:美國嘅投票率喺世界排名排到好後
Avrupa’da ikame tedavisi önerme enjekte etme seviyeleri bakımından belirgin farklar ortaya koymaktadır.A helyettesítő kezelés elrendelésének gyakorlata Európában és Törökországban.
Avrupa’da ikame tedavisi önerme enjekte etme seviyeleri bakımından belirgin farklar ortaya koymaktadır.Aus den Daten zur Behandlungsnachfrage abzuleitende Tendenzen des injizierenden Drogenkonsums
Avrupa’da ikame tedavisi önerme enjekte etme seviyeleri bakımından belirgin farklar ortaya koymaktadır.Korvaushoidon määräämiseen liittyvät käytännöt Euroopassa
Avrupa’da ikame tedavisi önerme enjekte etme seviyeleri bakımından belirgin farklar ortaya koymaktadır.Praksa predpisovanja nadomestnega zdravljenja v Evropi uživanja v širši populaciji.
Avrupa’da ikame tedavisi önerme enjekte etme seviyeleri bakımından belirgin farklar ortaya koymaktadır.Prax predpisovania substitučnej liečby v Európe
Avrupa’da ikame tedavisi önerme enjekte etme seviyeleri bakımından belirgin farklar ortaya koymaktadır.Verstrekking van substitutiemiddelen in Europa drugsgebruik tussen de landen.
Bazı bölgeler bitki ve hayvan bakımından daha zengindi.어떤 지역에서는 동식물이 풍부해져
Bazı bölgeler bitki ve hayvan bakımından daha zengindi.כמה מקומות התעשרו בצמחיה ובעלי חיים, במידה כזו
Bazı bölgeler bitki ve hayvan bakımından daha zengindi.و أصبحت بعض المناطق غنية جدا بالنباتات والحيوانات ,