Şimdi kısaca, okuduğum bu kitaptan bahsedeceğim.Și acum vreau, pe scurt, să vorbesc despre acea carte, pe care am citit-o.
Şimdi kısaca, okuduğum bu kitaptan bahsedeceğim.Und ich möchte mich kurz mit diesem Buch das ich gelesen habe befassen.
Şimdi kısaca, okuduğum bu kitaptan bahsedeceğim.Y quisiera dedicar un breve tiempo a hablar acerca de este libro, que ya he leído.
Şimdi kısaca, okuduğum bu kitaptan bahsedeceğim.Και θέλω να μιλήσω λίγο για αυτό το βιβλίο που έχω διαβάσει.
Şimdi kısaca, okuduğum bu kitaptan bahsedeceğim.А сега искам кратко да поговоря за тази книга, от която ви прочетох.
Şimdi kısaca, okuduğum bu kitaptan bahsedeceğim.И я хочу сейчас повернуть беседу, чтобы коротко поговорить о книге, которую я прочел.
Şimdi kısaca, okuduğum bu kitaptan bahsedeceğim.וכעת ברצוני לדבר בקצרה על ספר זה, שאותו קראתי.
Şimdi kısaca, okuduğum bu kitaptan bahsedeceğim.وأود الآن الاشارة بسرعة لإتحدث عن كتابه والذي قرأته.
Şimdi kısaca, okuduğum bu kitaptan bahsedeceğim.皆さんもコピーを持ってますね
Şimdi özellikle insandaki spesifik bağışıklık sisteminden bahsedeceğim.Budu mluvit o specifické imunitě, která je vlastní lidem. To je naše druhé dělení.
Şimdi özellikle insandaki spesifik bağışıklık sisteminden bahsedeceğim.Chciałbym opowiedzieć trochę o swoistej odporności u ludzi. Odporność swoista.
Şimdi özellikle insandaki spesifik bağışıklık sisteminden bahsedeceğim.이제는 인간에 존재하는 특이면역에 대해 배워보도록 하겠습니다 .
Şimdi özellikle insandaki spesifik bağışıklık sisteminden bahsedeceğim.Lo que voy a hablar es el sistema inmune específico es especial para los seres humanos. ~Pausa~
Şimdi özellikle insandaki spesifik bağışıklık sisteminden bahsedeceğim.Worüber ich sprechen werde ist das spezifische Immunsystem, das speziell im Menschen vorkommt. .
Şimdi özellikle insandaki spesifik bağışıklık sisteminden bahsedeceğim.Я розкажу про специфічну імунну систему, яка є характерною для людей. Отже, у вас є специфічна імунна система
Şimdi özellikle insandaki spesifik bağışıklık sisteminden bahsedeceğim.אנו נדבר על מערכת החיסון הספציפית המיוחדת לבני אדם זוהי החלוקה הנוספת של מערכת החיסון.
Şimdi özellikle insandaki spesifik bağışıklık sisteminden bahsedeceğim.ما سأتحدث عنه هو الجهاز المناعي المتخصص الموجود بشكل استثنائي وخاص في الإنسان وهذا هو تصنيفنا الآخر
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Asa ca doresc sa discutam putin despre dinamica sistemului.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Así que quiero invertir un par de minutos en dinámica de sistemas.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Daarom wil ik even wat tijd besteden aan systeemdynamica.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Deswegen werde ich ein paar Minuten mit Systemdynamik verbringen.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Jeszcze chcę poświęcić parę minut dynamice systemu.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Je voudrais juste passer deux minutes sur la dynamique des systèmes.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.그래서 이삼 분에 걸쳐 경제가 어찌 돌아가는지 말씀드리겠습니다.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Nesse sentido, queria falar uns breves minutos na dinâmica de sistemas.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Rád by som sa na pár minút zastavil pri dynamike systémov.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Så jag vill bara spendera ett par minuter åt systemdynamik.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Tôi muốn dành vài phút nói về những động lực trong bộ máy.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Vorrei perciò dedicare un paio di minuti alla dinamica dei sistemi.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Γι 'αυτό θέλω να ξοδέψω δυο λεπτά για τη δυναμική του συστήματος.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Мне бы хотелось пару минут посвятить системной динамике.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Така че искам просто да прекарам няколко минути над динамиката на системите.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.לכן ברצוני לנצל מספר דקות כדי לדבר על דינמיקה של שיטה.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.لذا أريد أن أخذ دقيقتين حول ديناميكيات النظام.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.少し複雑な話になり申し訳ないので
Şimdi size gerçek hayattaki vektörlerden bahsedeceğim. Böylelikle konuyu daha kolay kavrarsınız. -كل مل تعاملنا به لحتى الأن كان مجرد, والآن دعونا نتعامل مع بعض المتجهات لعل هذا يجعل هذه المسائل ملموسة
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.2種類の生物学的汚染です 一つは外来種で
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.Dan saya akan membicarakan secara singkat tentang dua jenis pencemaran biologi
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.En ik ga even heel in 't kort spreken over twee soorten biologische vervuiling.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.Et je vais parler très brièvement de deux types de pollution biologique.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.저는 두 가지 생물학적 오염에 대해 정말 간단히 얘기할 것입니다.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.Omówię teraz pokrótce dwa rodzaje zagrożeń biologicznych.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.Puhun vain hyvin lyhyesti kahdenlaisesta biologisesta saastumisesta.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.Și am să vorbesc foarte pe scurt despre două tipuri de poluare biologică.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.Und ich werde jetzt ganz kurz über zwei Arten biologischer Verschmutzung sprechen.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.Vi parlerò brevemente di due tipi di inquinamento biologico.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.Y les hablaré muy cortamente acerca de dos tipos de contaminación.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.Еще я кратко скажу о двух видах биологического загрязнения.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.Ще говоря съвсем кратко за два вида биологично замърсяване.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.וברצוני לדבר מאד בקצרה על שני סוגים של זיהום ביולוגי.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.وأنا سوف أتكلم بشكل مختصر جدا عن نوعين من التلوث الجرثومي
Şimdi sizlere bir kelimenin gücünden bahsedeceğim: "Cihad"Chciałbym porozmawiać o potędze słowa: dżihad.
Şimdi sizlere bir kelimenin gücünden bahsedeceğim: "Cihad"Chystám se mluvit o síle slova: džihád
Şimdi sizlere bir kelimenin gücünden bahsedeceğim: "Cihad"Hablaré sobre el poder de una palabra: yihad.
Şimdi sizlere bir kelimenin gücünden bahsedeceğim: "Cihad"Ik ga spreken over de kracht van een woord: jihad.
Şimdi sizlere bir kelimenin gücünden bahsedeceğim: "Cihad"Jag ska prata om kraften i ett ord: jihad.
Şimdi sizlere bir kelimenin gücünden bahsedeceğim: "Cihad"Vă voi vorbi despre puterea unui cuvânt: jihad.
Şimdi sizlere bir kelimenin gücünden bahsedeceğim: "Cihad"Voglio parlarvi della potenza di una parola: jihad.
Şimdi sizlere bir kelimenin gücünden bahsedeceğim: "Cihad"Ще говоря за силата на една дума: джихад.
Şimdi sizlere bir kelimenin gücünden bahsedeceğim: "Cihad"Я собираюсь рассказать о силе одного слова: "джихад".