bahçeleri ile cümle
bahçeleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Hatta bazı türler dünyada sadece hayvanat bahçelerinde yaşar.Ojediněle se vyskytuje u ptáků chovaných v zoologických zahradách.
Avrupa Hayvanat Bahçeleri ve Akvaryumlar Birliği üyesidir.Jeho činnost zajišťuje Evropská asociace zoologických zahrad a akvárií.
Bu davranış Birleşik Krallık hayvanat bahçelerinde bulunan bireylerin %54'ünde görülmüştür.Acest lucru a fost observat la 54% dintre indivizii din grădinile zoologice din Regatul Unit.
Bunu eleştirenler ise hayvanların hayvanat bahçelerinde fiziksel ve zihinsel strese maruz kaldıklarını söyler.Criticii susțin că animalele din grădinile zoologice sunt stresate fizic și psihic.
Üzüm bahçeleri ve kayısılıklar vardır.Sunt vii și grădini cu pomi”.
Fillerin hayvanat bahçelerinde tutulması bazı tartışmalara yol açmıştır.Ținerea elefanților în grădini zoologice s-a confruntat cu unele controverse.
Babil'in Asma Bahçeleri antik dünyanın yedi harikasından biri oldu.Faimoasele grădini suspendate din Babilon au fost una dintre cele șapte minuni ale lumii antice.
Kensington Bahçeleri (İngilizce: Kensington Gardens), Kensington Sarayı'nın özel bahçeleridir.Cel mai mare astfel de loc era la porțile palatului Kensington.
Resmin atmosferi, dönemin Tuileries Bahçeleri'nin neye benzediğine dair fikir vermekteydi.Se vede, deci, care era atmosfera ce o cunoaste haiducul Stanga in vremea actiunilor sale.
Bunun için de eski ahşap köşklerin bahçeleri parselenmiş, binaları yıkılmıştır.Între timp, toate cabinele vechi de lemn au dispărut.
Bahçelerin orijinal dizaynı sarayın arkasındaki bir amfitiyatro merkezi üzerinde merkezde toplandı.Proiectul original al grădinilor centrate pe amfiteatru, în spatele la corps de logis ale palatului.
Çarsisi çok az ise de bag ve bahçeleri çoktur.Pe lângă luri într-un număr mai mic pot fi întâlniți bakthiarii și kurzii.
İnsan bakımı, hayvanat bahçeleri ile birlikte bu 18 yıla kadar çıkabilir.Állatkertekben akár 18 évig is élhet.
Göteborg Botanik Bahçesi Avrupa'nın en önemli botanik bahçelerinden birisi sayılmaktadır.A Göteborgi Botanikus Kert az egyik legjelentősebb a világon.
ABD'deki hayvanat bahçelerinin çoğunda doğal ortam mümkün olduğunca taklit edilir.A kifutókban dél-amerikai állatok kapnak helyet a lehető legtermészetesebben bemutatva őket.
Meyve bahçelerinde zarar yaratabilir.A gyümölcsültetvényeken jelentős károkat okozhat.
Pencereler tamamen kendi bahçelerine bakarlar.A kerítésnek teljes egészében a saját telken kell állnia.
Serbest yaşayan çakalların ömrü 8 yıl, hayvanat bahçelerinde yaşayanların ise 14 yıla kadar varır.A bikák maximális élettartama 8 év, a tehenek akár 15 évig is élhetnek.
Meyve bahçelerinde zarar yaratabilir.Puutarhoissa ne saattavat aiheuttaa vahinkoja.
Edirne evlerinin hepsinin genişçe bahçeleri vardı.Kaikkien pönttöjen lähituntumassa oli kotipuutarhoja.
Babil'in Asma Bahçeleri antik dünyanın yedi harikasından biri oldu.Antiikin ajan Babylonin riippuvat puutarhat olivat aikoinaan yksi maailman seitsemästä ihmeestä.
Bu odalarda, genellikle evin bahçelerine bakacak şekilde pencereler açılırdı.Tällaisessa rakennuksessa oli yleensä ikkunoita.
Hayvanat Bahçeleri Gerçeği - HAYTAPYLE Elävä arkisto - Eläintarhanajot
Bu sayı, şehrin etrafında yer alan diğer büyük bahçeleri içermez.Αυτός ο αριθμός δεν περιλαμβάνει άλλες μεγάλες φυτείες που βρίσκονται γύρω από την πόλη.
Binalar, Schlosspark'ın geniş bahçeleri ve ağaçlarıyla birbirine bağlanır.Τα κτίρια συνδέονται με τους μεγάλους κήπους και τα δέντρα του Σλόσπαρκ Schlosspark.
Meyve bahçelerinde zarar yaratabilir.Μπορούν να προκαλέσουν ζημιές σε οπωροφόρα δέντρα.
Çay bahçeleri.Φυτείες τσαγιού.
Göteborg Botanik Bahçesi Avrupa'nın en önemli botanik bahçelerinden birisi sayılmaktadır.Ο Βοτανικός Κήπος του Γκέτεμποργκ θεωρείται ένας από τους αξιοσημείωτους βοτανικούς κήπους στην Ευρώπη.
Fındık bahçeleri mahallenin yaklaşık %80'ini kaplar.Η λίμνη σήμερα παρέχει περίπου το 80% των αλιευμάτων της χώρας.
Geçmişte savaşlarda da kullanılan filler günümüzde hayvanat bahçeleri ve sirklerin üyelerindendir.Στο παρελθόν χρησιμοποιούνταν στον πόλεμο· σήμερα, συχνά εκτίθενται σε ζωολογικούς κήπους και σε τσίρκα.
Bu hayvanlar sadece hayvanat bahçelerinde yaşayabilir.Οι λάτρεις της ιππασίας μπορούν να κάνουν στο ζωολογικό κήπο.
Avrupa Hayvanat Bahçeleri ve Akvaryumlar Birliği üyesidir.European Association of Zoos and Aquaria.
Avrupa'nın ilk botanik bahçelerinden birinin kurulmasına yardımcı oldu.Det gjorde, at Aristoteles kunne grundlægge verdens første botaniske have.
Hatta bazı türler dünyada sadece hayvanat bahçelerinde yaşar.Dertil kommer nogle få i zoologiske haver rundt omkring i verden.
Babil'in Asma Bahçeleri antik dünyanın yedi harikasından biri oldu.De hængende haver i Babylon var en af verdens syv underværker i den antikke verden, i henhold til grækerne.
Kapama ceviz bahçelerinin en az Beş dönüm olması gerekmektedir.Ved Lavik skal det ha vært minst fem gravhauger.
Coca-Cola Company, Florida'daki Minute Maid portakal bahçelerini 1997'de sattı.The Coca-Cola Company menjual kebun jeruk Minute Maid di Florida pada tahun 1997.
Bahçelerin içinde Vatikan Radyosu gibi bazı binalar mevcuttur.Terdapat beberapa bangunan seperti Gedung Radio Vatikan di dalam kompleks taman ini.
Bunun yerine, Priscus, Odessos'ta (modern Varna) kış bahçelerinde emekli oldu.Sebaliknya, Priskos pensiun ke tempat tinggal musim dingin di Odessos (Varna modern).
Bu davranış Birleşik Krallık hayvanat bahçelerinde bulunan bireylerin %54'ünde görülmüştür.Perilaku seperti ini telah diamati pada 54% gajah di kebun binatang di Britania Raya.
Kröller-Müller Müzesi, Otterlo, Hollanda Arles'dan Manzara, Çiçekli Meyve Bahçeleri, 1889.Museum Kröller-Müller, Otterlo, Belanda Pemandangan Arles, Kebun Buah Berbunga, 1889.
Yer yer gül bahçeleri bulunmaktadır.Provins memiliki perkebunan mawar.
Bunu eleştirenler ise hayvanların hayvanat bahçelerinde fiziksel ve zihinsel strese maruz kaldıklarını söyler.Sementara itu, kritikus mengklaim bahwa gajah-gajah di kebun binatang mengalami tekanan fisik dan mental.
Öz - Kırıkkale'nin Keskin ilçesinde daha çok sulak bahçelerin bulunduğu bir bölgedir.Sedangkan kawasan lindung memiliki pengertian yang lebih luas, di mana hutan lindung tercakup di dalamnya.
El-Manyal ilçesi ile Al-Manyal Sarayı Müzesi ve bahçeleri adada bulunmaktadır.Distrik El-Manial, dan taman dan Museum Istana Al-Manyal, terletak di pulau tersebut. ^ Wikivoyage.org
Yakın çevresindeki tarlalar vişne bahçelerine dönüşmütür.Fortifikasi di sekelilingnya telah diubah menjadi taman.
Kendilerine yetecek kadar bağ ve bahçeleri vardır.Maka dia memperoleh ketentraman dan rezki serta surga kenikmatan.
Nar bahçeleri de son zamanlarda kendini göstermekte.Kuil telah direstorasi baru-baru ini.
Bu geleneksel Kore bahçelerinde suyun önemine dikkat çeker.Vùng này nhấn mạnh tầm quan trọng của nước trong khu vườn truyền thống Triều Tiên.
Ana madde: Kore bahçesi Tapınak bahçeleri ve özel bahçelerin ilkeleri aynıdır.Nguyên tắc bố trí của những khu vườn đền đài và khu vườn tư nhân đều giống nhau.
Babil'in Asma Bahçeleri antik dünyanın yedi harikasından biri oldu.Vườn treo Babylon là một trong Bảy kỳ quan thế giới cổ đại.
Kröller-Müller Müzesi, Otterlo, Hollanda Arles'dan Manzara, Çiçekli Meyve Bahçeleri, 1889.Bảo tàng Kröller-Müller, Otterlo, Hà Lan Cảnh quan Arles, cây ăn quả ra hoa, 1889.
Almanya hayvanat bahçeleri, yabani yaşam parkları , sualtı parkları, ve kuş parkları ile ünlüdür.Đức có nhiều sở thú, các công viên động vật hoang dã, và các vườn chim.
Yer yer gül bahçeleri bulunmaktadır.Bên ngoài có trồng một vườn hoa hồng.
Hatta bazı türler dünyada sadece hayvanat bahçelerinde yaşar.Cũng có rất ít các cá thể sống trong các vườn thú.
Rick ve Carl bahçeleri ile ilgilenirken, hapishane duvarlarının ardında uzakta bir adam belirir.Carl và Rick đang đi trên một con đường sau khi nhà tù bị tấn công.
Japon Bahçesi Kaiserslautern'de (Almanya) Avrupa'nın en büyük Japon bahçelerinden biridir.Parc oriental de Maulévrier: Vườn Nhật lớn nhất châu Âu Lâu đài Guichardière
Yerleşim alanları ve çevreleri fındık bahçeleriyle kaplıdır.Khu vực giữa và quanh các là này là các vườn nho.
Bugüne kadar Babil’de asma bahçeleri hakkında hiçbir arkeolojik kanıt bulunamamıştır.今のところ、バビロンにおいて、空中庭園に関する考古学的な証拠は何も発見されていない 。
El-Manyal ilçesi ile Al-Manyal Sarayı Müzesi ve bahçeleri adada bulunmaktadır.エル=マニアル(英語版)地区、エル=マニアル宮殿博物館・庭園は、島に位置している。
İlgili Sayfalar