Bagajımda lastik için yeterli alan olmalı.There must be enough space for the tire in my trunk.
Fadıl bagajla geldi.Fadil came with baggage.
Tom'un bir sürü bagajı var.Tom has a lot of carry-on luggage.
Leyla bagajı açtı.Layla opened the trunk.
Leyla parayı bagaja koydu.Layla put the money in the trunk.
Araç kutum bağajda.My toolbox is in the trunk.
Kapılar açılmadı bu yüzden arabaya bağajdan girmek zorunda kaldım.The doors wouldn't open, so I had to get into the car through the boot.
Eşyalarımı bağajdan çıkarmayı unutma!Don't forget to take my things out of the boot!
Bagajımı nereye koyabilirim?Where can I put my luggage?
Benim çok bagajım yok.I don't have much luggage.
Bagaja baktım.I looked in the trunk.
Bagaj yukarı alabilir misiniz?Could you take the luggage upstairs?
Tom bavulunu arabasının bagajında bıraktı.Tom left his suitcase in the trunk of his car.
Tom Mary'nin valizini bagajdan çıkardı.Tom took Mary's suitcase out of the trunk.
Tom parayı bagaja koydu.Tom put the money in the trunk.
O bagajı açabilen tek kişi odur.He is the only person who can open that trunk.
Sami yiyecekleri bagajdan çıkardı.Sami took the groceries out of the trunk.
Tom bir bagaj görevlisidir.Tom is a baggage handler.
Sami bagajı açtı.Sami opened the trunk.
Sami'nin cesedi bagaja atıldı.Sami's body was tossed in the trunk.
Sami yiyecekleri bagajdan çıkarmak için zamana sahip değildi.Sami didn't have time to take the groceries out of the trunk.
Bagajımı neden aldın?Why did you take my luggage?
Arabanızın bagajındaki nedir?What's in the trunk of your car?
Çantalarını bagaja koyup arabasına atladı ve gitti.He put his bags in the trunk, then hopped in the car and drove off.
Olimpiyat döneminde 2.800 tondan fazla bagaj taşındı.Over 2,800 tons of luggage was handled during the Olympic period.
"Abkhazian President Bagapsh in Ankara" (İngilizce)."Abkhazian President Bagapsh in Ankara".
Dinozorlar listesi HVNHM on BagaceratopsHVNHM on Bagaceratops
Geliş salonunda 4 adet bagaj bantı vardır.There are four baggage carousels at the arrival hall.
Bagan'dan sonra sadece daha çok küçük ölçüde Gu tarzı tapınaklar inşa edilmiştir.Only much smaller gu style temples were built after Bagan.
9. ve 10. yüzyıllardaki kasabanın ismi Bagasin'dir.In the 9th-10th century, name of the town was Bagasin.
1965'te Roma'ya taşındı ve "Il Bagaglino" adlı tiyatro ekibine girerek oyunlarda yer aldı.In 1965 he moved to Rome and entered the theater company "Il Bagaglino".
Süspansiyon ayrıca aracın kendisini, herhangi bir yükü veya bagajı hasar ve aşınmadan korumaktadır.The suspension also protects the vehicle itself and any cargo or luggage from damage and wear.
12. yüzyılda, Şah-Armens Bagaran'ı devraldı.During the 12th century, the Shah-Armens took over Bagaran.
Bagan ekonomisi temel olarak turizm üzerine biçimlenmiştir.Bagan's economy is based mainly on tourism.
ICl ayrıca, kloro-iyodo alkanları vermek üzere alkenlerdeki çift bağa eklenecektir.ICl will also add to the double bond in alkenes to give chloro-iodo alkanes.
Ethan bagajın kapağını açtığında, ona Leland'ı öldürme seçeneği verilir.When Ethan opens the trunk, he is given the option to shoot the tied-up Leland.
Bagan'a araba, otobüs. tren, nehir gemisi veya hava yoluyla ulaşılabilmektedir.Bagan is accessible by air, rail, bus, car and river boat.
Havalimanından Bagan arabayla yirmi dakika sürmektedir.Bus is leaving airport every 20 minutes.
Emin Paşa ve Stanley, 1890'da Tanzanya'nın Bagamoyo kentine vardılar.Stanley and Emin arrived in Bagamoyo in 1890.
IBM tarafından yapılan karmaşık bir konveyör ve bagaj transfer tesisleri bulunmaktadır.There is a complex web of conveyor belts and luggage transport facilities put into place by IBM.
Kendisinden önceki kağan olan Bağaşa Tulu Kağan'ın kardeşidir.It is the sequel to the earlier Shadow of the Beast.
Baganur ilk olarak Sovyet 12. Motorize Piyade Tümeni için bir askerî üs olarak kuruldu.It was created as a Soviet military base for the 12th Motor Rifle Division.
Valisi Ruslan Bagaev'dir.Office on Rustaveli.
Bagan nüfusunun en yüksek olduğu dönemde 50.000 ile 200.000 aralığında bulunduğu tahmin edilmktedir.The population of Bagan in its heyday is estimated anywhere between 50,000 to 200,000 people.
1045 yılında, Ermeni başkenti Ani ile birlikte Bagaran, Bizanslılar tarafından işgal edildi.However, in 1045, Bagaran along with the Armenian capital Ani was invaded by the Byzantines.
1920) 1990 - Ege Bagatur, Türk siyasetçi (d.1938) 1990 – Ege Bagatur, Turkish politician (b.
Bagan Arkeoloji Bölgessi, Mandalay Bölgesi'nde bulunan Nyaung-U İdari Alanı'nın bir parçasıdır.The Bagan archaeological zone is part of Nyaung-U District, Mandalay Region.
Bagan ve Mandalay Bölgesi arasında çalışan bir hızlı feribot hizmeti verilmektedir.An 'express' ferry service runs between Bagan and Mandalay.
Araç beş koltuğa ve geniş bir bagaj alanına sahiptir.The car had seating space for 3 passengers and had lots of luggage space.
GT bagaj konusunda oldukça kısıtlı bir alana sahipti.There was very little luggage space.
Bu bağ eğer iki aynı atomdan oluşmuş ise, oluşturulan bağa apolar kovalent bağ denir.Since this zone is where two trade winds meet, it is also called the Intertropical Convergence Zone.
Ah! bagajda ölü bir adam var!Ah! There's a dead man in the trunk!
Londra'ya gitmek ve onu getirmek gerekir onun küçük bagaj dolu ve kendinizi "Yani yolculuk.The child is to be brought here.
"Ve benim bagaj cihaz ve gereçleri içerir.""And my baggage contains apparatus and appliances."
Ve o, bagaj bir sürü geliyor-var yarın, öyle diyor.And he's got a lot of luggage coming to- morrow, so he says.
Ertesi gün onun bagaj slush ile geldi ve çok dikkat çekici bagaj.Next day his luggage arrived through the slush--and very remarkable luggage it was.
"Biz onun bagaj 'in bir takin daha iyi olurdu""We'd better be a-takin' of his luggage in."
Hadi! -Hadi! -Bagajı aç!I got your position.
O gitti biz onu bagaj yönlendirilir.Once we diverted her luggage when she travelled.
Bu el bagajina alabilecegm bir bavulThis is a suitcase that you can take with you in the plane.