Arka bacakları tuttum.Ik heb de achterpoten.
Arka bacakları tuttum.Jeg har bagbenene.
Arka bacakları tuttum.Je tiens les pattes arrière.
Arka bacakları tuttum.Minulla on takajalat.
Arka bacakları tuttum.Хванах задните крака.
Arka bacakları tuttum.Я держу задние ноги.
Aslında bu bacakların üzerinde duramaz.Aimee non riesce a stare ferma su questo paio di gambe.
Aslında bu bacakların üzerinde duramaz.Cô ấy không thực sự đứng trên đôi chân này đc.
Aslında bu bacakların üzerinde duramaz.Ella realmente no puede mantenerse de pie sobre estas piernas.
Aslında bu bacakların üzerinde duramaz.Elle ne peut pas vraiment tenir debout dans celles là.
Aslında bu bacakların üzerinde duramaz.Hon kan inte riktigt stå på dessa ben.
Aslında bu bacakların üzerinde duramaz.Na týchto nohách vlastne Aimee ani nevie stáť.
Aslında bu bacakların üzerinde duramaz.Nem nagyon tud ezeken a lábakon állni.
Aslında bu bacakların üzerinde duramaz.Sie kann nicht wirklich auf diesen Beinen stehen.
Aslında bu bacakların üzerinde duramaz.V těhle nohách nemůže moc stát.
Aslında bu bacakların üzerinde duramaz. Yürümesi gerekiyor, bu yüzden...Na tych nogach nie można stać, trzeba pozostawać w ruchu.
Aslında bu bacakların üzerinde duramaz.Ze kan niet echt staan op deze benen.
Aslında bu bacakların üzerinde duramaz.Δεν μπορεί να σταθεί όρθια με αυτά τα πόδια.
Aslında bu bacakların üzerinde duramaz.Она не может просто стоять на этих ногах.
Aslında bu bacakların üzerinde duramaz.Тя всъщност не може да стои на тези крака.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.사실, 지구상 모든 동물들, 모든 동물 종의 80%는 6개의 다리로 걸어다닙니다.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.De hecho, de todos los animales, de todas las especies animales, el 80% camina en 6 patas.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.Dintre toate animalele de pe Pământ, aparţinând tututor speciilor, 80% au şase picioare.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.En fait, de tous les animaux de la Terre, de toutes les espèces animales, 80% marchent sur 6 pattes.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.Faktanya, dari semua hewan di Bumi, dari semua spesies hewan, 80 persen berjalan dengan enam kaki.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.Faktum är att av alla djur på Jorden, av alla djurarter, så går 80 procent på sex ben.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.Genau genommen, von allen Tieren auf der Erde, von allen Tierarten, laufen 80 Prozent auf sechs Beinen.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.Infatti, di tutti gli animali sulla Terra, di tutte le specie animali, l"80% cammina su sei zampe.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.Na verdade, de todos os animais na Terra, de todas as espécies animais, 80% anda sobre seis patas.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.Tak naprawdę, ze wszystkich zwierząt na Ziemi, ze wszystkich gatunków, 80 procent chodzi na sześciu nogach.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.Thực tế là, trong số tất cả động vật trên Trái Đất trong số tất cả các loài động vật thì 80% đi bằng 6 chân.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.Tosiasiassa pallomme kaikista eläimistä, kaikista eläinlajeista, 80% kävelee kuudella jalalla.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.Valójában az összes állatfajból a Földi állatok 80%-a hatlábú.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.Van allen dieren op aarde, van alle diersoorten, loopt 80 procent op zes poten.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.V podstate, zo všetkých zvierat na Zemi, zo všetkých živočíšnych druhov, 80% sa pohybuje na 6 nohách.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.Ze všech živočichovů na Zemi ze všech živočišních druhů, 80% jich chodí po šesti.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.Στην πραγματικότητα, απ' όλα τα ζώα στη Γη, απ' όλα τα ζωικά είδη, το 80 τοις εκατό περπατά με έξι πόδια.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.В сущности, из всех животных на Земле, всех биологических видов животных, 80% ходят на шести ногах.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.Всъщност, от всички животни на Земята, от всички животински видове, 80% ходят на шест крака.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.По суті, з усіх тварин на Землі, зі всіх біологічних видів тварин, 80% пересуваються на шести ногах.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.למעשה, מכל בעלי החיים בכדור הארץ, מכל המינים של בעלי החיים, 80 אחוז הולכים על 6 רגליים.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.في الحقيقة، لكل الحيوانات على وجه الأرض، لكل أنواع الحيوانات، 80 بالمئه منهم لديهم ستة أرجل.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.生物の種のうち 80％は虫だといえるのです また 各々の種の重さを計って
Aslında, göreceğiniz şey, dağıtılmış bir bacak gibi bu yarım daireyi kullanıyor.Ce que vous voyez, c'est l'utilisation de la jambe semi-circulaire comme un pied à contact réparti.
Aslında, göreceğiniz şey, dağıtılmış bir bacak gibi bu yarım daireyi kullanıyor.Ce veţi vedea, de fapt, e că foloseşte acel picior jumătate de cerc ca o talpă distribuită.
Aslında, göreceğiniz şey, dağıtılmış bir bacak gibi bu yarım daireyi kullanıyor.Hvad du vil kunne se, er dens halvcirkel ben fungere som en fordelt fod.
Aslında, göreceğiniz şey, dağıtılmış bir bacak gibi bu yarım daireyi kullanıyor.Jullie zullen zien dat hij in feite de halve cirkel van zijn poot gebruikt als een verdeelde voet.
Aslında, göreceğiniz şey, dağıtılmış bir bacak gibi bu yarım daireyi kullanıyor.보시는 것처럼, 반원형의 다리를 마치 분포된 발처럼 사용하고 있죠.
Aslında, göreceğiniz şey, dağıtılmış bir bacak gibi bu yarım daireyi kullanıyor.Sie sehen, dass er den Halbkreisfuß als erweiterten Fuß einsetzt.
Aslında, göreceğiniz şey, dağıtılmış bir bacak gibi bu yarım daireyi kullanıyor.Van a ver que, de hecho, está usando esa pata semicircular como pie distribuido.
Aslında, göreceğiniz şey, dağıtılmış bir bacak gibi bu yarım daireyi kullanıyor.Vedrete che sta usando quel semicerchio di zampa come "piede distribuito".
Aslında, göreceğiniz şey, dağıtılmış bir bacak gibi bu yarım daireyi kullanıyor.Zobaczycie, że faktycznie robot używa całych półkolistych nóg jako rozszerzonych stóp.
Aslında, göreceğiniz şey, dağıtılmış bir bacak gibi bu yarım daireyi kullanıyor.Видите, что он использует весь полукруг ноги как распределённую стопу.
Aslında, göreceğiniz şey, dağıtılmış bir bacak gibi bu yarım daireyi kullanıyor.Това, което виждате всъщност, е, че той използва този полукръгъл крак като разпределено стъпало.
Aslında, göreceğiniz şey, dağıtılmış bir bacak gibi bu yarım daireyi kullanıyor.תראו שלמעשה, הרובוט משתמש ברגל המעוגלת ככף רגל מבוזרת.
Aslında, göreceğiniz şey, dağıtılmış bir bacak gibi bu yarım daireyi kullanıyor.ماسترونه في الحقيقة هو إستخدامها للساق نصف الدائرة كقدم موزعة
Aslında, göreceğiniz şey, dağıtılmış bir bacak gibi bu yarım daireyi kullanıyor.この障害物を乗り越える時も
Aslında Iskeletor bacakları vardı, sanırım burada da onlar var.Cred că de fapt poartă picioare Skeletor.
Aslında Iskeletor bacakları vardı, sanırım burada da onlar var.En fait, il a des jambes de Skeletor
Aslında Iskeletor bacakları vardı, sanırım burada da onlar var.Er hat Skelettbeine, glaube ich.