baca ile cümle
baca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Savaşta bir bacağını kaybettiğinden topaldır.נכה שאיבד את רגלו במלחמה.
Öyle bir an geldi ki, bacaklarımı kıpırdatamaz oldum.לא תוכלו להגיד היום שהרגליים שלי גמורות.
Best, topu rakibine doğru sürüp, bacak arasından topu geçirdi.בבואו לתפוס את הכדור ביצע טעות והכדור עבר בין רגליו.
VI. Alfonso savaştan sağ çıkmıştır fakat bacağını kaybetmiştir.אלפונסו השישי שרד בקרב, אך איבד את רגלו.
Bacağı kırılır.רגלו נקטעה.
Bacak yapısı hızlı bir koşucu olduğu görüşünü ortaya koymaktadır.ממבנה רגליו ניתן להסיק שהיה רץ מהיר למדי.
Son aylarında kollarını, bacaklarını hareket ettiremedi ve konuşamadı.בחודשים האחרונים לחייו, בשלב הסופי של המחלה, הוא לא היה יכול להזיז את הידיים והרגליים ואף לא לדבר.
Ocak 1944 yılında, von dem Bussche Rusya'da ciddi şekilde yaralandı ve bacaklarından birini kaybetti.זמן קצר לאחר מכן, בינואר 1944, נפצע דם בוסשה קשה בחזית הרוסית ואיבד את אחת מרגליו.
Orada bir yaban domuzu avına katıldı ve bacağından yaralandı.הוא נפל על כבש האניה ונפצע ברגלו.
Bacakları kısa olur ve her ayaklarında beş parmakları vardır.רגליו קצרות ובכל אחת מהן 5 אצבעות.
Hem dört hem de iki bacağı üzerinde yürüyebilir.כנראה שיכל ללכת הן על ארבע והן על שתי רגלים.
Ali, Hunter'ı kontrol etmek için yukarı çıkar ve Kristi'nin bacağında tuhaf bir ısırık izi görür.אלי עולה למעלה לבדוק מה מצבו של אחיה האנטר, ומגלה את קריסטי יושבת בחדרו, עם סימן נשיכה מוזר על רגלה.
Albay Brandt'ın bir bacağı kopmuştu fakat ertesi gün hastanede yaşamını yitirdi.ברנט שבר את רגלו ובילה כשישה שבועות בבית החולים.
Erkekler, kızgınlık dönemindeki dişiler için dövüşür ve birbirlerinin arka bacağını ısırmaya çalışır.הזכרים נאבקים על נקבות מיוחמות באמצעות ניסיון לנשוך את הרגל האחורית אחד של השני.
Su altında bacaklarının rotasyonu ile hareket ederler.מתחת למים, הם מתקדמים באמצעות כפות רגליהם.
Bacaklar yandan gösterilmiştir.אצבעות הרגליים מופנות החוצה.
Bacakları uzun ve kuvvetli, ayakları 3 parmaklıdır.רגליו חזקות וגדולות, ובעלות 4 ציפורניים.
Uzun ayak parmaklarıyla yeşil bacakları vardır.הרגליים צהובות ובעלות אצבעות ארוכות.
Bacakları yüzmeye yarayacak şekilde kürek biçimi almıştır dış kenarlarında en fazla 2 tırnak bulunur.מעט בעלי ארבע רגליים פיתחו הליכה על שתיים בסביבה בה השחייה היא דרך ההתקדמות העדיפה.
Akım geldiği zaman bacaklar aniden kıpırdamaktaydı.כשראו זאת הרגליים נמלטו.
İlk iki çift yürüme bacağı öne doğru uzanırken diğer çiftler arkaya uzanmaktadır.לעומת זאת, כאשר הוא רץ, זוג הרגליים הקדמיות נעות יחדיו, ואחריהן זוג הרגליים האחוריות.
Patlamalar o kadar güçlüydü ki yakındaki evlerin bacalarını devirdi ve bir mil içerisindeki camları kırdı.הפיצוצים היו חזקים כל כך שהם הפילו את הארובות הסמוכות ושברו את שמשות הזכוכית ברדיוס של מייל מהכיכר.
Zaman zaman karında, sırtta veya bacakta ağrı hissedilir.מדי פעם עלולים להתרחש בגינה כאבי בטן, כאבי גב או כאב ברגל.
Ayaklar ve bacaklar gridir.הרגליים דקות ואפורות.
Bacaklar oldukça uzun ve yeşil renktedir.עורו הוא ירוק עמוק וחי.
Ön bacakları arkadakilerden daha kısadır.הרגליים הקדמיות היו קצרות יותר מהרגליים האחוריות.
Bacakları postun altında saklı durabilecek kadar kısadır.את הרגליים החסרות ניתן לפרש כהפסקה ברצף הקריאה.
Birand, üç yaşındayken sol bacağına kaynar su döküldü ve bu sebeple toplamda beş ameliyat geçirdi.יורק נולד כשעינו השמאלית סגורה לגמרי, ועבר חמישה ניתוחים בילדותו.
Ve genel olarak bilinenin aksine; bütün animelerde uzun bacak ve büyük göz kullanılmayabilir.עם זאת, ראוי לציין שלא בכל סדרות האנימה יש לדמויות עיניים גדולות.
Yalancı tırtıl: 6-8 çift bacak vardır.פרוותו כהה ושזורה בסביבות 6–8 פסים.
Uzun bacaklar ve uzun kanatları var.רגליה קצרות וכנפיה גדולות.
Bacaklarının kesilmesine karşı çıktı ve tam 34 kere ameliyat olmak zorunda kaldı.הוא שרד שלושה ניתוחים מסובכים עקב כיב פפטי ומת במהלך הניתוח הרביעי בגיל 34.
Bacakları sakattır.ורגליו שוברו.
Sağ bacak kemikleri, arka yüzey.עצמות השוק הימנית במבט אחורי.
Ağustos 1984'te Dalí, kaledeki yatak odasında bilinmeyen bir sebepten çıkan yangında bacağından yaralandı.בשנת 1984 פרצה שריפה בחדר השינה שלו בנסיבות לא ברורות.
Dört adet bacağı bulunur.ארבע הרגליים שלו קצרות.
Son bacağından yaralanmış, adam ise ölmüştür.הילדה נפצעה קשה והילד מת מפצעיו.
John, bacağı kırıldığından babası ve amcasına mezarın açılması sırasında katılamaz.Джон си е счупил крака и не може да придружи баща си и чичо си, когато те отварят гробницата.
Dimitri bir pencereden kaçmaya çalıştı ama bacağını kırdı.Лъже-Дмитрий прави опит да избяга, но чупи крака си и е застрелян.
77 yaşındaki Friedrich, Linz'de başarılı olunamayan sol bacağının kesilmesi denenmesinde öldü.На 77-годишна възраст Фридрих III умира в Линц след неуспешен опит за ампутация на левия му крак.
2 Şubat 1958 tarihinde kalp rahatsızlığı ve bacaklarda dolaşım sorunları nedeniyle serbest bırakıldı.Освободен е на 2 февруари 1959 година поради сърдечни проблеми и проблем с кръвообръщението на краката.
Çoğunlukla pelvik bölgede (özellikle kaba etlerde), bacaklarda ve karında görülür.Проявява се най-често в региона на таза (особено на дупето), краката и корема.
Dört bacağı üzerinde yürür.Придвижвал се е на четири крака.
Ayrıca sağ bacağı da sol bacağına göre 6 santimetre daha kısaydı.Левият му крак е с шест сантиметра по-къс от десния.
Bacaklar uzundur.Краката са дълги.
Buruli ülserleri çoğunlukla kol veya bacakları etkiler; ateş yaygın değildir.Язвата на Бурули най-често засяга ръцете или краката; рядко се появява треска.
Sağ bacak kemikleri Sağ bacak kemikleri (anatomik terimlerle).Краката са тънки със здрани кости.
Savaşta bir bacağını kaybettiğinden topaldır.Момичето е изгубило единия си крак заради катастрофата.
Ocak 1944 yılında, von dem Bussche Rusya'da ciddi şekilde yaralandı ve bacaklarından birini kaybetti.През януари 1944 г. обаче е сериозно ранен и губи единият си крак.
Eller üst bacak bölgesi üzerindedir.Намира се в подножието на Верхоянски хребет.
Bacakları kısa ve kızıl renklidir.Краката са къси и червени.
Ayakları ve bacakları şiddetle titrer ve bazen çöker.Тук много често са се чупели ръце и крака.
Dört bacağı üzerinde yürür ve yavaş hareket eder.Краката са къси и се движи бавно.
İki bacağı üzerinde yürüyen Velociraptor saatte 40 km hızla koşabilir ve sıçrayabilir.Алозавърът може да развие скорост до 30 km/h на два крака.
Bacağa giyilir.Носят се директно върху кожата.
Boynu ve bacakları diğer leyleksilerden daha kısadır.Вратът и краката са по-къси от тези на повечето от Щъркелоподобни.
Köşeye sıkıştıklarında güçlü bacaklarıyla tekme savurabilirler.Когато са вързани, прилепват по-плътно по крака.
Bu tarihi baca günümüze dek yıkılmadan kalabilmiştir.Щастие е, че тази плоча е оцеляла до наши дни.
Roode, maç boyunca Nakamura'nın bacağına hedef aldı.По време на мача Накамура контузва коляното си.
Cadı makigiller veya Uzun bacaklıgiller (Tarsiidae, Tarsius), bir primat familyası.Дългопетите (Tarsius) са род примати от семейство Дългопетови (Tarsiidae).