Bacaklar: Ön bacaklar düz, kalın ve yuvarlak kemiklidir.Patas: Las patas deben ser rectas, con buenos huesos.
Bacaklar kısa ve güçlüdür.Las patas son cortas y fuertes.
Tayt bacakları sıkı saran bir pantolon türüdür.Son un tipo de calzado que se adapta muy bien a los pies.
1919) 2014 - Lauren Bacall, Amerikalı oyuncu ve model (d.2014: Lauren Bacall, actriz y modelo estadounidense (n.
Bacakları uzun dikenlerle kaplıdır.Está cubierto de pelos largos.
Rölyeflerde baş, kollar, ayaklar, bacaklar ve gövde profilden; gözler ve omuzlar ise cepheden gösterilir.El torso, el ojo y las manos se muestran de frente, los brazos, piernas, cabezas y pies de perfil.
Diabaínein “bacakları ayırarak yürümek”, ya da “ bacakları ayırarak oturmak” anlamına gelir.Un ejemplo de disfemismo es "espicharla" o "estirar la pata" por morir.
Bacakları kısa ama iyi gelişmiştir.Sus patas son cortas y se posa muy erguido.
Piano Piano Bacaksız.Piel plateada casi impenetrable.
Bacanağı Mühürdarzâde Hafız Hüsnü Efendi, kız kardeşi Hafize Hanım'dır.Allí poseía terrenos el señor Hipólito Avendaño y la Sra.
Bacaklar kahverengi renktedir.Las piernas son de color marrón.
Karbon fiber paneller, kostümün karın, göğüs ve bacak bölümlerine monte edildi.Colocaron paneles de fibra de carbono adentro de las secciones de piernas, pecho y abdomen.
O, kazada sol bacağından yaralandı.Nell'incidente rimase ferito alla gamba sinistra.
Burada kısa süre dinlenelim. Bacaklarım yorgun ve ben daha fazla yürüyemiyorum.Riposiamoci qui per un po'. Le mie gambe sono stanche e non posso proseguire oltre.
Bacaklarım hâlâ ağrıyor.Mi fanno ancora male le gambe.
Tom düştü ve bacağını incitti.Tom è caduto e si è fatto male alla gamba.
Erkek kardeşim bir ağaçtan düştü ve bacağını kırdı.Mio fratello è caduto da un albero e si è rotto la gamba.
Onun kesik bacağı da kendisiyle birlikte gömüldü.I suoi beni furono sepolti assieme a lui.
Kokeshi bebeklerin bir özelliği, kolları veya bacakları olmamasıdır.Una caratteristica delle bambole Kokeshi è la mancanza di braccia e gambe.
VI. Alfonso savaştan sağ çıkmıştır fakat bacağını kaybetmiştir.Alfonso sopravvisse ma perse una gamba.
Buruli ülserleri çoğunlukla kol veya bacakları etkiler; ateş yaygın değildir.L'ulcera del Buruli colpisce in maniera più frequente le braccia o le gambe; lo stato febbrile non è comune.
Bacaklar ve gaganın her ikisi de koyu yeşildir.I due cotiledoni (embrioni) sono larghi, verdi e carnosi.
Savaşta bir bacağını kaybettiğinden topaldır.Durante questa guerra aveva perso una gamba.
İki bacağı üzerinde yürürdü ve çok hızlı koşabilme yeteneği vardı.Era in grado di camminare e correre su due zampe.
Aynı hareket diğer bacakla ve gövdenin diğer tarafa dönmesiyle tekrarlanır.Questo viene poi ripetuto usando il lato opposto e le mani.
Nathan'ın bacağı yaralanmıştır.Antoine fu invece ferito a una gamba.
Şubat 1998'de şeker hastalığı nedeniyle sağ bacağını kaybetti.Nell'agosto 2008 subì l'amputazione della gamba destra a causa del cancro osseo.
Ertesi sezonun başında bacağı kırıldığından bir süreliğine takımdan ayrı kaldı.È costretta a saltare il resto della stagione a causa di un piede rotto.
Bir bacak kemiğinde ortalama 440 milyar hücre vardır.Sulla sua testa pende una taglia di 4.000.000.
Hem dört hem de iki bacağı üzerinde yürür ve çok hızlı hareket eder.Possono correre a due o a quattro zampe e sono veloci, molto veloci".
Ayılar genellikle iri yapılı kısa bacaklı hayvanlardır.Gli orsi sono generalmente animali voluminosi e robusti dalla coda corta.
Bacaklar hareket ettirilerek geçici bir rahatlama sağlanabilir.Il pediluvio può dare una sensazione di sollievo ai piedi affaticati.
Sırım (Maixent) : Süper uzun bacakları vardır ve pek hızlı koşar...Maixent: Ha delle gambe molto lunghe, quindi corre più veloce di Nicolas.
Bu tomurcuk ağır olduğundan arka bacakları kuvvetlenir ancak büyümek pahasına ayağa kalkma yeteneğini yitirir.Gettate via le stampelle, alzatevi in piedi perché ne avete la capacità.
Aynı zamanda dudak ve bacak koordinasyonunda gelişmeler görülür.Ha inoltre modificato chirurgicamente anche il naso e le labbra.
Tablonun sağ ucunda, kucağındaki bebeğe bacayı gösteren bir çocuk vardır.In primo piano a sinistra c'è la Carità con un bambino in braccio.
Bacaklar, 3.5 cm olup oldukça kısadır ve parlak portakal rengidir.Le zampe sono piuttosto corte (3,5 centimetri) e di colore arancione.
Ayrıca daha büyük kulakları ve daha uzun bacakları vardır.Aveva dei peli più lunghi sulle orecchie e corna più lunghe.
Bütün örümcekler (Arachnida) gibi sekiz bacakları vardır.Hanno otto occhi come la maggior parte dei ragni.
Bir şeyin bacaklarından tutup onu suya çektiğinden bahseder.Quindi ne prendeva una per le gambe e la trascinava fuori per violentarla.
Bir kez bile yüzü görünmemiştir, sadece bacakları görünür.Non è mai apparsa completamente ma solo il suo viso viene mostrato.
Dimitri bir pencereden kaçmaya çalıştı ama bacağını kırdı.Egli viene salvato da Hyacinth, ma si è rotto una gamba.
Ziggler'ın bacağını merdivene kıstırarak ona Figure Four Leglock yaptı.Greg a quel punto applicò una figure four leglock.
Önce çocuğun kolları ve bacakları ani olarak kasılır, sonra, çırpınmalar başlar.È consigliabile amputargli prima le gambe, poi la testa.
Sırtında siyah bir şeridi, bazen de siyah arka bacakları olur.Sono presenti tenui bande sui fianchi ed a volte anche puntini neri sul dorso.
Kol ve bacakları, Newcastle, Berwick, Stirling ve Perth'de ayrı ayrı sergilendi.Il governo inglese dispose che i suoi resti fossero esposti in pezzi a Newcastle, Berwick, Stirling e Perth.
28 Nisan 1945'te şarapnel tarafından bacağa yaralandı.L'8 settembre 1914 fu ferito ai piedi.
Uropatagium kuyruk ile arka bacaklar arasında olur.È codardo se la coda rientra tra le zampe posteriori.
Yavru eğer dinlenmek istiyorsa annesinin ön bacaklarına dayanır.Il Bambino, mentre tiene un giglio nella mano, appoggia la fronte sulla guancia di sua madre.
Bu nedenle, bacakları kırmadan adım atmak gerekir.In seguito viene fatto un passo avanti portando le gambe divaricate.
Bacakları tıknaz ve ayakları perdelidir.Le gambe sono dritte e i piedi a punta.
Su ilerledikçe verdiği ilk önemli hasarlardan biri ilk bacanın devrilmesidir.Uno tra i primi rimedi di cui viene lasciata traccia è il vino.
Kolların, bacakların ve vücudun birlikte ahengi ritmik olmalıdır, hareketli bir yürüyüşte olduğu gibi.Le cadenze di braccia, gambe e corpo sono molto simili a quelle della camminata veloce.
Orton Stomb (Yerdeki rakibinin sırasıyla kollarına, bacakların ve kafasına ayakla vurması.)John Allison fu colpito tre volte (al torace, al braccio ed alla gamba).
Dört adet bacağı bulunur.Hanno quattro paia di zampe.
Daha sonra kollar ve bacaklar da bir araya sarılırdı.È comune che le braccia e le gambe si muovano assieme.
Bacaklar portakal rengidir.Le zampe sono arancioni.
Biri sol bacağına bir pala ile vurdu, bu, kaptanın yüzüstü düşmesine sebep oldu.Una raffica di mitra lo colpì ad una gamba, facendolo stramazzare al suolo.
Bacakları bulunmaz.Non sentivo le mie gambe.
Anakin iki bacağını ve sağlam kolunu kaybeder.Felix perde una gamba e il braccio.