Babamı nasıl tanıyorsunuz?How do you know my father?
Babam mühendis değil mimardır.My father is an architect, not an engineer.
Orada babamın başında bir kuş var.There's a bird on my dad's head.
Bu ilaçları babam için aldım.I bought these medications for my father.
Babam için bazı ilaçlar almalıyım.I need to buy some medicine for my father.
Babam için bir ilaç almam gerekiyor.I need to buy some medicine for my father.
Babamın ihtiyacı olan ilacı satın almak için yeterli param yok.I don't have enough money to buy the medicine my father needs.
Babam benim için bir arkadaş gibidir.My father is like a friend to me.
İçmeyi bırakan benim babam.It's my father who stopped drinking.
Ben babamı seviyorum.I love my father.
Babam bizi terk etti.Father abandoned us.
Babam zamanını iyi kullanır.My father uses his time well.
Babamın arabasını sürmeme izin verilmiyor.I'm not allowed to drive my father's car.
Babam bana yüzmeyi öğretti.My father taught me how to swim.
Büyük babam yüzemeyecek kadar çok yaşlı olduğunu söylüyor.My grandfather says he's too old to swim.
Ne yazık ki babam artık gruba üye değil.Sadly, my father no longer belongs to the group.
"Annen ve baban evde mi?" "Sadece babam.""Are your parents home?" "Only my dad."
Babam alarmı altıya kurdu.My father set the alarm for six o'clock.
Babamın en büyük düşmanının oğluna aşığım.I am in love with the son of my father's greatest enemy.
Ben Yahudi değilim, ama babam Yahudi'dir.I'm not Jewish, but my father is.
Babam söylemek için her zaman esprili bir şey bulur.My father always comes up with something witty to say.
Babam uçakla seyahat etmeyi seviyor.My father loves to travel by plane.
Babam benim en büyük ilham kaynağımdır.My father is my biggest source of inspiration.
Babamın arabası anneminkinden küçük.My father's car is smaller than that of my mother.
Babamın işi ilginç.My father's job is interesting.
Bana büyük büyük babamın adı konuldu.I was named after my great-grandfather.
Ben küçük bir çocukken, babam ve ben Boston'a babamın dedesini ziyarete gittik.When I was a little boy, my father and I went to Boston to visit my great-grandfather.
Babam Boston'a taşındığında benim şimdi olduğum aynı yaştaydı.My father was the same age I am now when he moved to Boston.
On üç yaşımdayken, babam bana kendi balıkçı teknemi satın aldı.When I was thirteen, my dad bought me my own fishing boat.
Bu ev anne ve babamın şimdiye kadar birlikte satın aldıkları ilk şeydi.This house was the first thing my parents ever bought together.
O babamın annesidir. Babam tarafından büyükannemdir.She is my father's mother. She is my paternal grandmother.
Annem ve babam yeni bir CD satın alacaklar.My parents are going to buy a new CD.
Babam etrafta değildi.My father was never around.
Benim babam olduğunu nasıl olur da bana söyleyemezsin?How could you not tell me that you're my father?
Annem ve babam evlat edinildiğimi bana on üç yaşımdayken söylediler.My parents told me that I was adopted when I was thirteen.
Beni dinle, o soğukkanlı bir biçimde babamın Kakongo kralı olduğunu söyledi.Listen to me, he said coldly, my father was the king of Kakongo.
Babamın bana yardım edeceğini biliyorum.I know my father will help me.
Anne ve babamın her ikisi de işe gittiler.Both mom and dad went to work.
Hem annem hem de babam işe gittiler.Both mom and dad went to work.
Annem ve aynı zamanda babam da işe gitti.Mom and also dad went to work.
Eve geri gitmek istedim, orada babam beni bekliyor.I want to go back home, where my father is waiting for me.
Babam bir mühendisti.My father was an engineer.
Babamız yurtdışında çalışırken biz buraya geldik.We came here when our father was working abroad.
Babam mı? O, kütüphane, sinema ve tiyatroya gider. Çok aktiftir.My father? He goes to the library, to the cinema, to the theatre. He's very active.
Annem ve babam beni her zaman ağabeyimle karşılaştırır.My parents always compare me to my older brother.
Annem ve babam bunun için ödeme yapacak.My parents will pay for it.
O benim babamdır.He's my dad.
Babam savaş hakkında hiç konuşmadı.My father never talked about the war.
Bu, babamın ve ilk eşinin bir resmi.This is a picture of my father and his first wife.
Bu büyük büyük büyük babamla ilgili sahip olduğum tek resim.This is the only picture I have of my great-great-grandfather.
Babam kışın bile saat altıda kalkmayı kural haline getirir.My father makes it a rule to get up at six, even in the winter.
Babam kemik erimesinden acı çekiyor.My father suffers from osteoporosis.
Bu ev babama ait.This house belongs to my father.
Erkek arkadaşım hala anne ve babamı tanımıyor.My boyfriend still doesn't know my parents.
Babamın güzel bir işi var.My father has a good job.
Annem ve babam ne düşünürler?What will my parents think?
Babam burada.My father is here.
Babamı hayal kırıklığına uğratamam.I can't let my father down.
Annem ve babam gelmeden önce evi temizlemek istiyorum.I would like to clean up the house before my parents come.
Babam onu benim için aldı.My father got it for me.