Babam çalışıyor.Dad's working.
Babam bir oyuncuydu.My dad was an actor.
Babamın o evi neden satın almak istediğini merak ediyorum.I wonder why Dad wants to buy that house.
Babamdan korkuyordum.I was afraid of my father.
Babamdan korkardım.I was afraid of my father.
Tom babamın bir arkadaşıydı.Tom was a friend of my father's.
Babam bir öğretmendi.My father was a teacher.
Tom benim babam değil.Tom isn't my father.
Babam da hep bunu der.That's what my dad always says.
Babam da hep böyle der.That's what my dad always says.
Babam da hep bunu derdi.That's what my dad always said.
Babam da hep böyle derdi.That's what my dad always said.
Babam öldüğünden beri zaten on yıl oldu.It's already been ten years since my father passed away.
Babam bu yıl yetmişinci yaşını kutladı ama benden daha enerjik.My father celebrated his seventieth birthday this year, but he's more energetic than I am.
Geçen yıl babam vefat etti.Last year, my dad passed away.
Babam yemek yemeden önce banyo yapar.My father bathes before eating.
Gerçekten anne ve babamı çok özlüyorum.I really do miss my parents a lot.
Büyük babam öldüğünden beri on yıl oldu.It's been ten years since my grandfather died.
Annem ve babam yolun her adımında arkamdaydılar.My parents were behind me every step of the way.
Anne babam, torun istiyorlar.My parents want grandchildren.
Hayır, hayır, hayır, babam değil!No, no, no, not my Father!
Onu kurtaracağım! Babamı kurtaracağım!I'll save him! I'll save my father!
Babam yatma zamanı geldiğini üstü kapalı söyledi.My father hinted that it was time to go to bed.
Orada dikilen o adam benim babamdır.That man standing over there is my father.
Orada dayanan o adam benim babamdır.That man standing over there is my father.
Orada duran o adam benim babamdır.That man standing over there is my father.
Seni babamla tanıştırmak istiyorum.I'd like to introduce you to my father.
Babam bomba patladığında oradaydı.My father was there when the bomb exploded.
Annem ve babam okulu asmış olduğumu öğrendiler.My parents found out that I had skipped school.
Babam tavuk kızartmak için ateş kullanır.Dad uses fire to roast a chicken.
Şimdi seni annemle ve babamla tanıştıracağım.Now I will introduce you to my parents.
Şimdi sana anne ve babamı tanıtmak istiyorum.Now I want to introduce my parents to you.
Annem babamla 80'lerde evlendi.My mom married my dad in the 80s.
Annem babamla doksanlı yıllarda evlendi.My mom married my dad in the 90s.
Annem babamla seksenli yıllarda evlendi.My mom married my dad in the eighties.
En büyük arzum biyolojik babamla tanışmaktı.My greatest desire was to meet my biological father.
Hala hayatta olan babam ve büyükbabam dil profesörleriydiler.My father, who's still alive, and my grandfather were language professors.
Babam hem İngilizce hem de Fransızca konuşur.My father speaks both English and French.
O kırmızı gömleği bana vaftiz babam verdi.My godfather gave me that red shirt.
Kız arkadaşım hala anne babamı tanımıyor.My girlfriend still doesn't know my parents.
Babamın o zaman söylediği kıymetli.My father used to say that time is precious.
Babam dün gece beni sinemaya götürdü.My father took me to the movies last night.
Babam her gün saat sekizde iş için ayrılır.Every day my dad leaves for work at eight o'clock.
Babam bütün gün çalışır.My dad works all day.
Anne babamın ikisi de halen yaşıyor.Both my parents are still living.
Babam kırık sandalyeyi tamir etti.My father fixed the broken chair.
Babamı görüyor musunuz?Do you see my father?
Babamı görebiliyor musun?Can you see my father?
Babam her zaman haklı olduğunu düşünüyor.My father thinks that he's always right.
Orada kitap okuyan kişi benim babamdır.The person reading a book over there is my father.
Bu şapkayı bana babam aldı.My father bought me this hat.
Babam bana susmamı söyledi.My father told me to keep silent.
Babam sonunda sigara içmeyi bıraktı.My father recently quit smoking.
Annem ve babam evliliğe karşı.My parents are against my marriage.
Babam 60 yaşında emekli olacak.My father will retire at 60.
Hayır, anne babam aslında Minas ve Sao Paulo'da oturuyorlar.No, my parents are actually residing in Minas and Sao Paulo.
Babam sigarayı bırakmaya karar verdi.My father has decided to quit smoking.
Benim babam biraz eski kafalı.My father is a little old-fashioned.
O benim biyolojik babam.He's my biological father.
Babamın biyolojik babam olmadığını kesinlikle anladım.I just found out that my dad is not my biological father.