babamın ile cümle

babamın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ben babamın bana öğrettiğiyim.Je suis ce que mon père m'a appris.
Babamın benimle ilgili planları vardı.Son père nourrit de grands projets pour lui.
Her gece akşam yemeği vaktini korkuyla beklerdim, babamın gene bir tatsızlık çıkartacağını çok iyi bilirdim.À la nuit tombante, il regagnait son gîte, chaque soir, en grande crainte d’être aperçu.
Ondan önce babamın buraya gelme hakkı yoktu.Depuis, son père n'a plus toute sa raison.
Babamın usturalarını kullanarak yaptığım resme ne oldu şimdi hatırlamıyorum.Je ne me réveille pas avec sur le visage le crachat qu'a pris mon père colonisé.
Ben uzun bir müddet babamın müdür ile ne konuştuğu hakkında bilgi sahibi olamadım.C’est peut-être pour cela que j’ai découvert aussi tard les travaux de mon père.
Bu benim babamın.Esto es de mi padre.
Babamın birsürü kitabı var.Mi padre tiene muchos libros.
Babamın bir restoranı var.Mi padre tiene un restaurante.
Bu, babamın doğduğu köydür.Éste es el pueblo en el que nació mi padre.
Bu araba benim babamın.Este coche es de mi padre.
Babamın ne zaman geri döneceğini bilmiyorum.No sé cuándo regresará mi padre.
Bu saat babamındır.Este reloj es de mi padre.
Ama babamın yapmamı istediğini sanmıyorum.Pero no creo que mi padre quisiera que yo lo hiciera.
Büyük babamın hayatı uzun ve mutluydu.La vida de mi abuelo fue larga y feliz.
Bu, babamın evi.Esta es la casa de mi padre.
Bu, babamın ilk mektubu.Esta es la primera carta de mi padre.
Bu araba babamın ama yakında benim olacak.Este coche es de mi padre, pero pronto será mío.
Bir köpek kulübesi yapmak için babamın çekicini ödünç aldım.Tomé prestado el martillo de mi padre para construir una caseta para perros.
Ben babamın bana öğrettiğiyim.Soy lo que me enseñó mi padre.
Babamın evinde bulunmam gerektiğini bilmiyor muydunuz?"¿No sabíais que yo debía estar en la casa de mi Padre?»
"Emre Kızılırmak: Annemin yanında babamdan babamın yanında annemden ayrı kalıyorum".Pero ¡ay de mí!, sufro un destino semejante al de mi padre.
Hala babamın borçlarını ödüyorum ve o mezarda.Quiero encontrar los restos de mi padre y darle sepultura.
Babamın benimle ilgili planları vardı.Pero su padre tiene otros planes para él.
Orda babamın mezarı, anamın mezarı vardı.En ella está la tumba de Mons.
Babamın bir restoranı var.Mio padre ha un ristorante.
Bu, babamın evi.Questa casa è di mio padre.
Babamın güzel bir işi var.Mio padre ha un buon lavoro.
Mr. Popper's Penguins (Babamın Penguenleri) 2011 yapımı Amerikan güldürü filmidir.I protagonisti del film I pinguini di Mr. Popper (2011), sono dei pinguini Papua.
Babamın eşi, çocukları katledilmiş.La donna fu impiccata dai genitori dei bambini.
"Evet, babamın aort kapağında yani kalbinde yaklaşık on beş yıldır sorun var.Da 50 anni con la primavera nel cuore, su LIPU.
Babamın arabası yenidir.Машина моего отца новая.
Babamın 30 yıldır sakladığı günlüğü buldum.Я нашёл дневник, который мой отец вёл в течение 30 лет.
Babamın güzel bir işi var.У моего отца хорошая работа.
Babamın boyu uzundur.Мой отец высокого роста.
Babamın benimle ilgili planları vardı.Мой отец работал над проектом.
Hala babamın borçlarını ödüyorum ve o mezarda.Он был погребён в гробнице своего отца.
"Evet, babamın aort kapağında yani kalbinde yaklaşık on beş yıldır sorun var."Знаете, мой отец пятнадцать лет страдал пороком сердца.
"Babamın Sesi".«Мечты моего отца».
Ondan önce babamın buraya gelme hakkı yoktu.Отец не присутствовал при родах.
Jackson buna ek olarak "Ben sadece ailemden, evimden, babamın iktidarından kurtulmak istemiştim.ووأضافت جاكسون موضحا إلى هذا (فانا أريد فقط أن أتخلص من عائلتي ومنزلي وسيطرة والدي .
Novruzov ayrıca bizim de, yani babamın da soyadıdır.نوفروزوف اسم عائلتنا نحن٬ أي اسم عائلة جدي.
İpekli Mendil, Babamın İkinci Evi, Kıskançlık, Bohça, Orman ve Ev, Düğün Gecesi bu bölümdeki hikâyelerdir.والحكايات التي في هذا القسم هي " المنديل الحريري، منزل والدي الثاني، الغيرة، الغابة والمنزل، ليلة العرس".
"Babamın Sesi"."صوت الأمة".
O'dur babamın Tanrısı, Yücelteceğim O'nu.إن زوجتي محفوظة بيد الله وهو سَيُعيدها لي بسلام."
Hala babamın borçlarını ödüyorum ve o mezarda.بعد موته أخرجت عائلته جثته ودفنوه قرب قبر والده.
"Evet, babamın aort kapağında yani kalbinde yaklaşık on beş yıldır sorun var.عُنفت سمر جسدياً من قِبل والدها لمدة خمسةَ عشر عاماَ.
Babamın evinde bulunmam gerektiğini bilmiyor muydunuz?"Não sabíeis que devia estar na casa de meu Pai?»
"Evet, babamın aort kapağında yani kalbinde yaklaşık on beş yıldır sorun var."Bem, meu pai teve uma doença cardíaca durante 15 anos.
"Babamın Sesi".«A história do pai».
Babamın bu nasihatına daima kıymet verdim."Dediquei-me ao sonho sempre com a ajuda do meu pai.
Babamın pijamalarının üzerine smokin giymesi çılgıncaydı ve babam o pijamalarla evlendi".Ele era preguiçoso demais para colocar um terno então ele se casou de pijama!"
"Babamin Çamlari" için.«Os Palhaços do Nosso Povo».
Bu, babamın evi.Esta é a casa do meu pai.
Bu babamın en sevdiği kravattı.A gravata favorita do meu pai.
Babamın pijamalarının üzerine smokin giymesi çılgıncaydı ve babam o pijamalarla evlendi".Hij was te lui om een smoking aan te doen, dus trouwde hij in zijn pyjama.'
Hala babamın borçlarını ödüyorum ve o mezarda.Hij neemt de vrienden mee naar het graf van zijn vader.
Ondan önce babamın buraya gelme hakkı yoktu.In het begin had zijn vader geen enkele belangstelling.
103; Telipinu kendisinden bahsederken "babamın tahtına oturdum" der.Als reactie gaf zij aan: Mijn vader zit hier op de tribune.
"BABAMIN SESİ VE ANNEMİN ŞARKISI'NDA EV VE SES ARAYIŞI".In het 'Liedboek, zingen en bidden in huis en kerk' (uitg.
İlgili Sayfalar
babamın ne demek?babamın hecelere ayrılması