babamın ile cümle
babamın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Harika olan şeylerden biri babamın tutkulu bir golfcü olmasıydı, ancak solaktı.وكان من بين الاشياء العظيمة ان والدي كان متعطشاً للعبة الجولف, ولكنه كان أعسر
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Ei, me pätettiin olla tästä lähtien mun isän ystävän talossa.
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Không, từ giờ chúng tôi quyết định đến ở nhà người bạn của bố
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.아니야, 당분간 아빠 친구댁에 있기로 했어.
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Nee, voorlopig hebben we besloten dat we gaan wonen in het huis van een vriend van mijn vader.
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Nein, wir werden für eine Weile bei einem Freund von meinem Vater bleiben.
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Nej, for nu har vi besluttet at bo hos min fars vens hus
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Nej, tillsvidare har vi bestämt å stanna hos pappas väns hus.
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Nem. Egy idõre apu egyik barátjához fogunk költözni.
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Ne,Pro teďkon jsme se rozhodli zůstat v domě tátovýho přítele.
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Nie, od dzisiaj zostajemy u taty znajomych w domu
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Nie, rozhodli sme sa ostať v dome otcovho priateľa.
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Non. Pour l'instant nous allons habiter chez l'ami de mon père.
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.No, per ora abbiamo deciso di stare a casa di un amico di mio padre
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Nu, deocamdata am decis sa stam in casa prietenului tatalui meu.
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Tidak, mulai sekarang kami putuskan untuk tinggal di rumah teman Papa.
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Όχι, για τώρα αποφασίσαμε να μείνουμε στο σπίτι του φίλου του πατέρα μου
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Не. Засега решихме да останем в дома на приятел на татко.
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.Нет, пока что мы решили остановиться у друзей моего отца.
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.לא, בנתיים החלטנו להישאר בבית של חבר של אבא שלי
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.كلا الآن نحن نقيم في منزل صديق أبي
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.家を また建てるか探すか それまでに・・・
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.As tropas de Hitler continuaram a marchar, e não havia nada que o meu pai pudesse fazer.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Hitler csapatai bevonultak és apám semmit sem tudott tenni ellene.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Hitlerovy jednotky postupovaly dále a nebylo nic, co by mohl můj otec udělat, aby tomu zabránil.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Hitlerowcy maszerowali dalej, a mój ojciec nie był w stanie ich zatrzymać.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Hitlers troepen marcheerden door en er was niets dat mijn vader kon doen.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Hitler's tropper marcherede videre, og der var intet min far kunne gøre ved det.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Hitlers Truppen marschierten weiter, und es gab nichts, das mein Vater dagegen hätte tun konnte.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.히틀러의 군대들이 전진해왔고, 저의 아버지가 할 수 있는 일은 아무것도 없었습니다.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Las tropas de Hitler avanzaron y no hubo nada que mi padre pudiera hacer al respecto.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Les troupes d'Hitler continuaient à avancer, et mon père ne pouvait rien y faire.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Le truppe di Hitler continuavano l'avanzata, e non c'era niente che mio padre potesse farci.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Quân Hitler tiếp tục hành quân, còn cha tôi thì chẳng làm gì được nữa.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Trupele lui Hitler avansau și tata nu putea face nimic.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Έτσι λοιπόν οι στρατιές του Χίτλερ παρέλασαν από μπροστά του δίχως αυτός να μπορεί να κάνει τίποτα γι' αυτό.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Войниците на Хитлер измарширували напред, и моят баща не можел да направи нищо.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Войска Гитлера шли вперёд, а мой отец не мог их остановить.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.Гітлерівські загони продовжували марширувати, а мій батько нічим не міг зарадити.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.כוחותיו של היטלר צעדו פנימה, ואבי לא יכל לעשות מאומה בנוגע לזה.
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.ومن ثم عبر جنود هتلر و أكملوا دربهم ولم يكن بوسع والدي القيام بأي شيء حيال ذلك
Hitler'in birlikleri yollarına devam etti, ve babamın yappabileceği hiçbir şey yoktu.父には何もすることが できませんでした 父は亡くなる日まで
İlk arabamı aldığımda, anne-babamın evinden üç kez daha pahalı olması beni şok etti.부모님의 집보다 3배가 비싼거에요. 흥미롭죠
İlk arabamı aldığımda, anne-babamın evinden üç kez daha pahalı olması beni şok etti.Interesujące.
İlk arabamı aldığımda, anne-babamın evinden üç kez daha pahalı olması beni şok etti.שהוא עלה פי שלוש מהבית של ההורים שלי. מעניין.
İlk arabamı aldığımda, anne-babamın evinden üç kez daha pahalı olması beni şok etti.صدمت بانها كلفتني اكثر بثلاث مرات من منزل والديّ. مثير للاهتمام
‹‹İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim.Bởi đó , ai xưng ta ra trước mặt thiên_hạ , thì ta cũng sẽ xưng họ trước mặt Cha ta ở trên trời ;
‹‹İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim.Bởi đó, ai xưng ta ra trước mặt thiên hạ, thì ta cũng sẽ xưng họ trước mặt Cha ta ở trên trời;
‹‹İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim.Chi dunque mi riconoscerà davanti agli uomini, anch'io lo riconoscerò davanti al Padre mio che è nei cieli
‹‹İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim.Derfor, hver den som kjennes ved mig for menneskene, ham skal også jeg kjennes ved for min Fader i himmelen;
‹‹İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim.Každého tedy, kto mňa vyzná pred ľuďmi, vyznám i ja pred svojím Otcom, ktorý je v nebesiach.
‹‹İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim.Kdožkoli tedy vyzná mne před lidmi, vyznámť i já jej před Otcem svým, jenž jest v nebesích.
‹‹İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim.누구든지 사람 앞에서 나를 시인하면 나도 하늘에 계신 내 아버지 앞에서 저를 시인할 것이요
‹‹İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim.Sentähden, jokaisen, joka tunnustaa minut ihmisten edessä, minäkin tunnustan Isäni edessä, joka on taivaissa.
‹‹İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim.Valaki azért vallást tesz én rólam az emberek elõtt, én is vallást teszek arról az én mennyei Atyám elõtt;
‹‹İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim.Vsakega torej, kdor pripozna mene pred ljudmi, pripoznam tudi jaz njega pred Očetom svojim, ki je v nebesih.
‹‹İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim.Wer nun mich bekennet vor den Menschen, den will ich bekennen vor meinem himmlischen Vater.
‹‹İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim.Wszelki tedy, który by mię wyznał przed ludźmi, wyznam go Ja też przed Ojcem moim, który jest w niebiesiech;
‹‹İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim.Итак всякого, кто исповедает Меня пред людьми, того исповедаю и Я пред Отцем Моим Небесным;
‹‹İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babamın önünde açıkça kabul edeceğim.И тъй, всеки, който изповяда Мене пред човеците, ще го изповядам и Аз пред Отца Си, Който е на небесата.
İlgili Sayfalar