Tom yakında bir baba olacak.Tom will soon be a father.
Sen iyi bir baba olacaksın.You're going to be a good father.
Tom harika bir babalık yapacak.Tom is going to make a great father.
Tom harika babalık edecek.Tom is going to make a great father.
Tom babasından korkuyor.Tom is afraid of his father.
Tom tam olarak babasına benziyor.Tom is just like his father.
Tom babasına biraz benziyor.Tom is a bit like his father.
Tom babasına çok benziyor.Tom is a lot like his father.
Tom tamamen babasına benziyor.Tom is exactly like his father.
Tom şimdi babası kadar uzun.Tom is now as tall as his father.
Tom babasına daha çok benziyor.Tom does look a lot like his father.
Tom babası gibi bir marangoz olmak istedi.Tom wanted to become a carpenter like his father.
Tom babamla tanıştığını söylüyor.Tom says he met my father.
Tom babam kadar yaşlı.Tom is as old as my father.
Tom biraz babama benziyor.Tom looks a little bit like my father.
Tom büyük babasına benziyor.Tom looks like his grandfather.
Tom büyük babasına bakmak zorunda kaldı.Tom had to take care of his grandfather.
Babam bana kitap aldı.My father bought me the book.
Tom baba olmak için yeterince yaşlı.Tom is old enough to be your father.
Tom baban olacak kadar yeterince yaşlı.Tom is old enough to be your father.
Tom babasından kısa.Tom is shorter than his father.
Tom babası gibi bir şey değil.Tom isn't anything like his father.
Tom neredeyse babası kadar uzun.Tom is now almost as tall as his father.
Tom tek başına Bostona gitmesine izin vermesi için babasını ikna etmeye çalıştı.Tom tried to persuade his father to let him go to Boston by himself.
Mary donör tarafından tasarlanmış ve biyolojik babasını izlemeye çalışıyordu.Mary was donor-conceived and is trying to track down her biological father.
Tom yakında baba olacak.Tom is going to be a father soon.
Tom'un babası o on üç yaşındayken öldü.Tom's father died when he was thirteen.
Babam eve dönmeden önce uykuya daldım.I fell asleep before father came back home.
Babam bir orta okulda İngilizce öğretiyor.My father teaches English at a middle school.
Büyük babamın evi o sokakta idi.My grandfather's house was on that street.
O, anne ve babası ile her şey hakkında konuşur.She talks about everything with her parents.
Anne baban bunu biliyor mu?Do your parents know about this?
Sen babanın akıllıca öğüdünü dinlemen gerekir.You should listen to your father's wise counsel.
Elma Kevin pilot olmak ister ama babası gibi reçel olacak.The apple Kevin wants to become a pilot. But he will become a jam like his father.
Beni yaratan, cennetin babası Tanrı'yı seviyorum.I love God, Heaven's father, who created me.
Tom babacan gibi görünüyor.Tom seems to be easygoing.
Tom, Noel Baba'dan bir mektup aldı.Tom got a letter from Santa Claus.
Annem ve babam eve geri geldiler.Mom and dad came back home.
Hem annem hem de babam şu anda evde değil.Both my mom and my dad aren't home right now.
Annem ve babam bir partiye gittiler.Mom and Dad went to a party.
Maria'nın babası kolayca etkilenir.Maria's father is easily influenced.
Şimdiye kadar anne ve babana söyledin mi?Have you told your parents yet?
Babamla balığa gitmeyi severim.I like going fishing with my dad.
Sakın babanı arama.Don't call your father.
Babam aradı.My dad just called.
Mary'nin anne babasının büyük bir evi var.Mary's parents have a huge house.
Keşke Mary'nin babası onunla konuşmama izin verse.I wish Mary's father would let me talk to her.
Tom babasının ayak izlerini takip etti ve bir avukat oldu.Tom followed in his father's footsteps and became a lawyer.
Baban terfi aldı.Your father got a promotion.
Tom yaz tatilinde anne ve babasını ziyaret etmek için memleketine döndü.Tom returned to his hometown to visit his parents during the summer break.
Babana seninle ilgileneceğime söz verdim.I promised your father I'd look after you.
Görünüyor ki baba olacağım.Looks like I will become a dad.
Babamın altın bir kalbi var.My father has a heart of gold.
Karısının ölümünden bu yana, Tom çocukların hem annesi hem babası oldu.Since his wife died, Tom has been mother and father in one to the children.
Tom hâlâ çok gençken hem annesini hem de babasını kaybetti.Tom lost both his parents when he was still very young.
Anne ve babası çok muhafazakar.His parents are very conservative.
Neden çocuklarını terk eden bu kadar baba var?Why are there so many fathers who abandon their children?
Annen ve baban üzerinde iyi bir izlenim bırakmak istiyorum.I want to make a good impression on your parents.
Şimdi bir sonraki sayım için, Senin için babamdan öğrendiğim bir şarkıyı çalacağım.Now for my next number, I'd like to play a song for you that I learned from my father.
Annem ve babam bir köpek sahibi olmama izin vermezler.My parents won't let me have a dog.