Anne ve babanın tavsiyesini ciddiye almalısın.You must take your parents advice seriously.
Babamdan üç yaş daha büyüktür.He's three years older than my father.
Büyük babam havanın iyi olduğu günlerde yürüyüşe gider.My grandfather goes for walks on days when the weather is good.
Babanın arkadaşı bir kadın mı?Is your father's friend a woman?
Maalesef babam burada değil.I'm sorry, my father's not here.
Maalesef babam evde değil.Unfortunately, my father isn't at home.
Bu, babamın evi.This is my father's house.
O, babasının hasta olduğunu söyledi, ama bu bir yalandı.He said that his father was ill, but it was a lie.
O, babasının hasta olduğunu söyledi, ama o bir yalandı.He said his father was ill, but that was a lie.
Babanın ya da annenin kız kardeşi senin yengendir.The sister of your father or mother is your aunt.
Onun babasının nasıl öldüğünü biliyor musun?Do you know how his father died?
Babam Arjantinlilerin oğluydu ve annem Brezilyalıların kızıydı.My father was son of Argentines and my mother was daughter of Brazilians.
Babam, hayatta olmamın en önemli şey olduğunu söylüyor.Dad says the most important thing is that I'm alive.
Anne, baba, ben met bağımlısıyım ve Büyük Jim'e yüz milyon dolar borçluyum.Mom, Dad, I'm addicted to meth and I owe Big Jim a hundred million dollars.
Babası onun piyanist olmasını istiyor.Her father wants her to become a pianist.
Anne ve babalar genellikle çok akıllıdırlar.Parents are usually very wise.
Baba, Noel için bana ne alacaksın?Dad, what are you going to get me for Christmas?
İyi bir koç oyuncularına bir baba gibidir.A good coach is like a father to his players.
O benim amcam, çünkü babam onun erkek kardeşidir.He's my uncle, because my father is his brother.
Babam tek başıma sinemaya gitmeme izin vermez.My father doesn't let me go to the movies alone.
Hayır, baba!No, Dad!
Anne ve babalar suçludurlar!The parents are criminals!
Babam televizyon izlerken sık sık uyuyakalıyor.My father often falls asleep while watching television.
Onun babası bir fizikçi.His father is a physicist.
Baban ofisinden ne zaman ayrılır?When does your father leave his office?
Babam akşam yemeğinden sonra gerildi.My father stretched after dinner.
Sophie'nin kendi midillisi vardı. Ona babası tarafından verilmişti.Sophie had her own pony. It had been given to her by her father.
Onun babası domuz çobanı olarak çalıştı.His father worked as a swineherd.
Babam beş tane kardeşi vardır.My father has five siblings.
Babam her gün bir günlük tutar.My dad keeps a journal every day.
Onun babası bir dolandırıcı.His father is an impostor.
Annem, babamdan iki yaş küçük.My mom is two years younger than my dad.
Babam evde değil.Father isn't at home.
Babam şu anda bahçede.Father is in the garden now.
Baba kızının canını kurtarmak için kendi canını verdi.The father gave his own life in order to save his daughter's.
Baba benimle kal! Karanlıktan korkarım.Stay with me, dad! I'm afraid of the dark.
Babam gazeteye hızla göz gezdirdi.My father quickly scanned the newspaper.
Babamı en son ne zaman gördün?When did you last see my father?
Annem ve babam bana yaşlılara saygı göstermeyi öğretti.My parents taught me to respect my elders.
Yani, babam annemden iki yaş büyüktür.That is, my dad is two years older than my mom.
Baba, beni yenebilip yenemeyeceğini görelim.Daddy, let's see if you can out-stare me.
Baba göz kırpmadan bakışma yarışması yapalım.Daddy, let's have a staring contest.
O, babasının gözlerine ve annesinin burnuna sahip.She has her father's eyes and her mother's nose.
Ben Noel babanın gelişini kaçırdım.I missed the arrival of Sinterklaas.
Benim babalarım öldü.My fathers are dead.
Babanı seviyor musun?Do you love your father?
Babam her gün günlüğünde yazar.My father writes in his diary every day.
Babam her sabah bir fincan kahve içer.My father drinks a cup of coffee every morning.
Babamın otuz yıldır tuttuğu günlüğünü buldum.I found my father's diary that he kept for 30 years.
Baba ve oğul birbirlerine çok benzerler.The father and the son are very similar to each other.
Noel Baba Çinli.Santa Claus is Chinese.
Babam Nimrod Nick'le çıktığımı öğrendiğinde çok sinirlendi.When my father found out that I've been going out with Nimrod Nick, he got very angry.
Auguste Comte, sosyolojinin babası olarak görülür.Auguste Comte is regarded as the father of sociology.
Hazır hissettiğinizde anne babanıza beni tanıştırın.Introduce me to your parents when you feel ready.
Babamdan beni sirke getirmesini istedim.I asked my father to bring me to the circus.
Sen bana senin babam olmadığını mı söylüyorsun?Are you telling me you are not my father?
Bugün büyük babamı ziyaret etmemelisin.You shouldn't visit my grandfather today.
Baban ne zaman gelecek?When will your father arrive?
Sevgili Noel baba, Noel için bir kız arkadaş istiyorum.Dear Santa, I want a girlfriend for Christmas.
O benim için bir baba gibi.He is like a father to me.