Ocak 2010'da Yüksek Mahkeme, Fakhry'nin başvurusunu reddetti.U listopadu 2014., Visoki je sud Lahorea odbio njezinu žalbu.
TI, mikroişlemci için patent başvurusunda bulundu.TI sa uchádzali o patent na mikroprocesor.
Boşnakların ikinci başvurusu ise 2003 tarihinde yapıldı.Photo Manager bola druhá aplikácia uvedená v roku 2003.
Başvurusu kabul gören Schopenhauer, 1820'de Berlin Üniversitesi'nde eğitmenlik yapmaya başladı.Leta 1820 je bilo Schopenhauerju podeljeno dovoljenje za poučevanje na Univerzi v Berlinu.
Şuanda patent başvurusu yapılmış olup kanalın en kısa sürede yayın hayatına başlaması beklenmektedir.Šioje stadijoje būtina kuo greičiau kviesti greitąją pagalbą ir nedelsiant pradėti dirbtinį kvėpavimą.
1959 yılında başvurusu kabul edilir.1959 m. gavo miesto statusą.
1931 - Thomas Edison, son patent başvurusunu yaptı.1931 – Thomas Edisoni viimane patendiavaldus.
TFF'nin aldığı bu kararlar üzerine "Yargılamanın yeniden yapılması" başvurusunda bulundu.CREW poolt väljastatud avalduse järgi toob Ülemkohtu otsus "kaasuse lõpule".
Fransa'dan sınırdışı edildikten sonra Brüksel'e gitti ve ardından İngiltere'ye sığınma başvurusu yaptı.Hiljem põgenes ta Prantsusmaale, kus taotles edukalt varjupaika.
2.Birlik’e üye olmak isteyen herhangi bir Avrupa Ülkesi, başvurusunu Bakanlar Konseyi’ne iletir.2.Enhver europæisk stat, der ønsker at blive medlem af Unionen, retter sinansøgning til Ministerrådet.
2.Birlik’e üye olmak isteyen herhangi bir Avrupa Ülkesi, başvurusunu Bakanlar Konseyi’ne iletir.2.Każde państwo europejskie, które pragnie zostaćczłonkiem Unii, kierujewniosek do Rady Ministrów.
2.Birlik’e üye olmak isteyen herhangi bir Avrupa Ülkesi, başvurusunu Bakanlar Konseyi’ne iletir.2.Každýeurópsky štát, ktorýsi želá staťsa členom únie, môže podaťsvoju žiadosť Rade ministrov.
2.Birlik’e üye olmak isteyen herhangi bir Avrupa Ülkesi, başvurusunu Bakanlar Konseyi’ne iletir.2.Každýevropskýstát, kterýsi přeje stát se členem Unie, může podat svoužádost Raděministrů.
2.Birlik’e üye olmak isteyen herhangi bir Avrupa Ülkesi, başvurusunu Bakanlar Konseyi’ne iletir.2.Ogni Stato europeo che desideri diventare membro dell’Unione ne trasmette domanda al Consiglio dei ministri.
2.Birlik’e üye olmak isteyen herhangi bir Avrupa Ülkesi, başvurusunu Bakanlar Konseyi’ne iletir.2.Orice stat european care doreşte sădevinămembru al Uniunii poate adresa o cerere Consiliului de Miniştri.
2.Birlik’e üye olmak isteyen herhangi bir Avrupa Ülkesi, başvurusunu Bakanlar Konseyi’ne iletir.2.Tout État européen qui souhaite devenir membre de l’Union adresse sademande au Conseil des ministres.
2.Birlik’e üye olmak isteyen herhangi bir Avrupa Ülkesi, başvurusunu Bakanlar Konseyi’ne iletir.2.Unionin jäseneksi haluava Euroopan valtio osoittaa hakemuksensa ministerineuvostolle.
2.Birlik’e üye olmak isteyen herhangi bir Avrupa Ülkesi, başvurusunu Bakanlar Konseyi’ne iletir.2.Varje europeisk stat som önskar bli medlem av unionen skall ställa sin ansökan till ministerrådet.
2.Birlik’e üye olmak isteyen herhangi bir Avrupa Ülkesi, başvurusunu Bakanlar Konseyi’ne iletir.2.Vsaka evropska država, ki želi postati članica Unije, lahko naslovi svojoprošnjo na Svet ministrov.
2.Birlik’e üye olmak isteyen herhangi bir Avrupa Ülkesi, başvurusunu Bakanlar Konseyi’ne iletir.Der Haushaltsplan ist in Einnahmen und Ausgaben auszugleichen.
Aile bağları nedeniyle oturma izni başvurusuFince _ İsveççe _ İngilizceAtt söka uppehållstillstånd på grund av familjebandfinska _ svenska _ engelska
Aile bağları nedeniyle oturma izni başvurusuFince _ İsveççe _ İngilizceDemande de permis de séjour sur la base du lien de parentéfinnois _ suédois _ anglais
Aile bağları nedeniyle oturma izni başvurusuFince _ İsveççe _ İngilizceOleskeluluvan hakeminen perhesiteen perusteellasuomi _ ruotsi _ englanti
Aile bağları nedeniyle oturma izni başvurusuFince _ İsveççe _ İngilizceSolicitud de permiso de residencia por motivación de existencia de vínculos familiaresfinés _ sueco _ inglés
Aile bağları nedeniyle oturma izni başvurusuFince _ İsveççe _ İngilizceПолучение вида на жительство на основании семейных связейфинский _ шведский _ английский
Aile bağları nedeniyle oturma izni başvurusuFince _ İsveççe _ İngilizceطلب ترخيص الإقامة بناءً على صلة العائلة الفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Aile bağları nedeniyle oturma izni başvurusuFince _ İsveççe _ İngilizce以家庭团聚为由申请居留许可芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Aileler başka yollarla baş edemedikleri maddi sorunları için geçim yardımı başvurusunda da bulunabilirler.Familjen kan ansöka om utkomststöd om den har ekonomiska problem som den inte klarar av annars.
Aileler başka yollarla baş edemedikleri maddi sorunları için geçim yardımı başvurusunda da bulunabilirler.La famille peut demander une allocation de subsistance si elle a des problèmes économiques insurmontables.
Aileler başka yollarla baş edemedikleri maddi sorunları için geçim yardımı başvurusunda da bulunabilirler.Perhe voi hakea toimeentulotukea, jos sillä on taloudellisia ongelmia, joista se ei selviä muuten.
Ancak destek başvurusu kabul edildikten sonra şirket faaliyetlerine başlanmasıFöretagsverksamheten startas först när stödet har beviljats.
Ancak destek başvurusu kabul edildikten sonra şirket faaliyetlerine başlanmasıLa actividad empresarial no comienza hasta que la prestación esté concedida
Ancak destek başvurusu kabul edildikten sonra şirket faaliyetlerine başlanmasıles activités entrepreneuriales commencent uniquement lorsque l'aide est octroyée.
Ancak destek başvurusu kabul edildikten sonra şirket faaliyetlerine başlanmasıyritystoiminta aloitetaan vasta, kun tuki on myönnetty
Ancak destek başvurusu kabul edildikten sonra şirket faaliyetlerine başlanmasıпредпринимательская деятельность может быть начата только после выдачи этой дотации
Ancak destek başvurusu kabul edildikten sonra şirket faaliyetlerine başlanmasıنبدأ فعالية ممارسة العمل الحر فقط عندما يتم منح الدعم.
Annelik yardımı ve annelik parası başvurusunu Kela’nın internet sayfaları üzerinden yapabilirsiniz.Du kan göra en ansökan om moderskapsunderstöd och moderskapspenning via FPA:s webbsidor.
Annelik yardımı ve annelik parası başvurusunu Kela’nın internet sayfaları üzerinden yapabilirsiniz.Puede solicitar la ayuda de maternidad y el subsidio de maternidad a través de la página web de Kela.
Annelik yardımı ve annelik parası başvurusunu Kela’nın internet sayfaları üzerinden yapabilirsiniz.Voit hakea äitiysavustusta ja äitiysrahaa Kelan verkkosivujen kautta.
Annelik yardımı ve annelik parası başvurusunu Kela’nın internet sayfaları üzerinden yapabilirsiniz.Vous pouvez faire une demande d'allocations de naissance et de maternité via le site de Kela.
Annelik yardımı ve annelik parası başvurusunu Kela’nın internet sayfaları üzerinden yapabilirsiniz.Вы можете подать заявление на пособие по рождению ребенка и материнского пособия на веб-сайте Kela.
Annelik yardımı ve annelik parası başvurusunu Kela’nın internet sayfaları üzerinden yapabilirsiniz.يمكنك طلب معونة الأمومة والبدل النقدي للأمومة بواسطة الصفحات الشبكية لكيلا.
Aynı zamanda velayetinizde olan reşit olmayan çocuk için de vatandaşlık başvurusunda bulunabilirsiniz.Du kan samtidigt ansöka om medborgarskap för ett minderårigt barn som du har vårdnaden om.
Aynı zamanda velayetinizde olan reşit olmayan çocuk için de vatandaşlık başvurusunda bulunabilirsiniz.Puede solicitar la nacionalidad también para los hijos menores de edad que tenga a su cargo.
Aynı zamanda velayetinizde olan reşit olmayan çocuk için de vatandaşlık başvurusunda bulunabilirsiniz.Voit hakea kansalaisuutta samalla myös alaikäiselle lapselle, joka on sinun huollossasi.
Aynı zamanda velayetinizde olan reşit olmayan çocuk için de vatandaşlık başvurusunda bulunabilirsiniz.Vous pouvez également demander la naturalisation pour un enfant mineur dont vous êtes le tuteur.
Aynı zamanda velayetinizde olan reşit olmayan çocuk için de vatandaşlık başvurusunda bulunabilirsiniz.بإمكانك التقدم بطلب الجنسية في نفس الوقت أيضاً لأطفالك القاصرين الذين تحت وصايتك.
Ayrıca diğer başka durumlarda da Finlandiya yasalarına uygun boşanma başvurusu yapılabilir.Dans d’autres cas, vous pouvez également demander le divorce selon la législation finlandaise.
Ayrıca diğer başka durumlarda da Finlandiya yasalarına uygun boşanma başvurusu yapılabilir.Det finns även vissa andra fall där du kan ansöka om skilsmässa enligt Finlands lag.
Ayrıca diğer başka durumlarda da Finlandiya yasalarına uygun boşanma başvurusu yapılabilir.Myös joissakin muissa tapauksissa voit hakea Suomen lain mukaista avioeroa.
Ayrıca diğer başka durumlarda da Finlandiya yasalarına uygun boşanma başvurusu yapılabilir.También se puede solicitar el divorcio conforme a la ley finlandesa en otros casos.
Ayrıca diğer başka durumlarda da Finlandiya yasalarına uygun boşanma başvurusu yapılabilir.وأيضاً في بعض الحالات الأخرى بإمكانك طلب الطلاق وفقاً للقانون الفنلندي.
Ayrıca diğer başka durumlarda da Finlandiya yasalarına uygun boşanma başvurusu yapılabilir.如果您和配偶已在芬兰登记了居住地，您可按照芬兰法律规定申请离婚。在一些特定情况中，您也可按照芬兰法律规定申请离婚。《婚姻法》对离婚程序作出明文规定。
Bakım yeri başvurusunu internet üzerinden yapın.Ansök om dagvårdsplats på Internet.
Bakım yeri başvurusunu internet üzerinden yapın.Hae hoitopaikkaa internetissä.
Bakım yeri başvurusunu internet üzerinden yapın.La demande de place se fait sur Internet.
Bakım yeri başvurusunu internet üzerinden yapın.Podrá realizar la solicitud de forma electrónica.
Bakım yeri başvurusunu internet üzerinden yapın.Вы можете подать заявление через Интернет.
Bakım yeri başvurusunu internet üzerinden yapın.ابحث عن مكان الرعاية عن طريق شبكة الإنترنت.
Bakım yeri başvurusu yaparken, başvuru formu doldurmanız gerekir.Kun haet hoitopaikkaa, sinun täytyy täyttää hakemuslomake.