Ana içeriğe geç
Sözlük

başvuru ile cümle

başvuru kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Dilekçeyi Kela bürosuna yollayınız ya da internet üzerinden kendiniz başvuruda bulunun.Envíe su solicitud a la delegación de Kela de su municipio o realícela usted mismo por internet.
Dilekçeyi Kela bürosuna yollayınız ya da internet üzerinden kendiniz başvuruda bulunun.Envoyez votre demande au bureau de Kela ou faites votre demande vous-même en ligne.
Dilekçeyi Kela bürosuna yollayınız ya da internet üzerinden kendiniz başvuruda bulunun.Lähetä hakemus Kelan toimistoon tai tee hakemus itse verkossa.
Dilekçeyi Kela bürosuna yollayınız ya da internet üzerinden kendiniz başvuruda bulunun.Skicka din ansökan till Fpa:s byrå eller skicka in den på internet.
Dilekçeyi Kela bürosuna yollayınız ya da internet üzerinden kendiniz başvuruda bulunun.أرسل الطلب إلى مكتب كيلا أو قم بتعبئة الطلب بنفسك عن طريق الشبكة العنكبوتية.
Dilekçeyi Kela bürosuna yollayınız ya da internet üzerinden kendiniz başvuruda bulunun.申请表须递交至 Kela办公室或通过互联网递交。Kela同时也通过电话、邮件及互联网受理申请。如果亲自前往Kela办公室递交申请,请携带身份证明文件,例如护照。
Doğrudan işverene telefon edebilir ya da e-posta yoluyla açık iş başvurusu gönderebilirsiniz.Du kan ringa en arbetsgivare direkt eller skicka en öppen ansökan via e-post.
Doğrudan işverene telefon edebilir ya da e-posta yoluyla açık iş başvurusu gönderebilirsiniz.Puede llamar directamente al empleador o enviarse un correo electrónico con una solicitud espontánea.
Doğrudan işverene telefon edebilir ya da e-posta yoluyla açık iş başvurusu gönderebilirsiniz.Voit soittaa suoraan työnantajalle tai lähettää sähköpostitse avoimen hakemuksen.
Doğrudan işverene telefon edebilir ya da e-posta yoluyla açık iş başvurusu gönderebilirsiniz.Vous pouvez appeler directement l’employeur ou lui envoyer une candidature spontanée par courriel.
Doğrudan işverene telefon edebilir ya da e-posta yoluyla açık iş başvurusu gönderebilirsiniz.بإمكانك الاتصال مباشرةً برب العمل أو أن ترسل طلباً مفتوحاً من خلال البريد الإلكتروني.
doktorun iş göremezlik raporu, hastalık parası başvuru formu,el certificado médico de incapacidad laboral;
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.-Buna ziua d-na Homstein,tocmai v-am gasit portofelul afara. -
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.De ansöker ursinnigt om kredit, och detta är finslipat i hans namn.
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.Ellos están desesperados por solicitar un crédito, y lo preparan en tu nombre.
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.Gőzerővel vesznek fel hiteleket Mrs. Hornstein nevében.
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.Ils demandent du crédit avec ardeur, et ceci en son nom.
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.Mereka dengan cekatan mengajukan kredit, atas nama Nyonya E. Hornstein. .
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.Są zaciekle ubiegają się o kredyt, i wszystko w jego imieniu.
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.Sie sind wild entschlossen einen Kredit zu beantragen, und das auf ihren Namen.
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.Stanno furiosamente cercando credito in nome del credito.
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.Ze proberen erg hard krediet te krijgen op naam van mevr Homstein
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.Zúrivo žiadali o úver a to sa odrazilo v jeho mene.
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.Που με μανία υποβάλλουν αίτηση για πίστωση, και αυτό είναι διαμορφωμένη στο όνομά του.
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.Неудържимо кандидатстват за кредити от името г-жа Хорнстейн.
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.הם מגישים בקשות ללא חת, והכל תחת שמו של אדם אחר.
Dur durak bilmeden kredi başvurusu yapıyorlar ve bunların hepsi Bayan Homstein'in adına.しかし、一体どうやって申込用紙の記入する 情報を手に入れたのか?
Düşünüp taşınma evresinden sonra boşanma için tekrar başvuruda bulunulur.Après la période de réflexion, il faut à nouveau faire une demande de divorce.
Düşünüp taşınma evresinden sonra boşanma için tekrar başvuruda bulunulur.Efter betänketiden fullföljer man sin ansökan med en ny ansökan.
Düşünüp taşınma evresinden sonra boşanma için tekrar başvuruda bulunulur.Harkinta-ajan jälkeen avioeroa täytyy hakea uudelleen.
Düşünüp taşınma evresinden sonra boşanma için tekrar başvuruda bulunulur.Tras un periodo de reflexión, se debe presentar la solicitud de divorcio nuevamente.
Düşünüp taşınma evresinden sonra boşanma için tekrar başvuruda bulunulur.После истечения времени на обдумывание необходимо заново подать заявление о разводе.
Düşünüp taşınma evresinden sonra boşanma için tekrar başvuruda bulunulur.في البداية يُقدّم الطلب. يتوجب طلب الطلاق من جديد بعد فترة التروي.
Düşünüp taşınma evresinden sonra boşanma için tekrar başvuruda bulunulur.离婚申请包含两个阶段。首先递交离婚申请。考虑期结束后,须再次申请离婚。收到再次离婚申请,法院才会判决离婚。即使配偶一方反对离婚,也会判决离婚。
EEA, AB'nin genişlemesinden önce üyelik başvurusunda bulunmuş ülkeleri üyeliğe kabul eden ilk AB kurumudur.EEA var det første EU-organ, der tog imod medlemmer fra tiltrædelseslandene — inden selve EU-udvidelsen.
Eğer geliriniz artmışsa hastalık parası başvurunuzu son 6 ayda işten elde edilen gelire göre yapabilirsiniz.Jos tulosi ovat kasvaneet, voit hakea sairauspäivärahaa viimeisen 6 kuukauden työtulojen perusteella.
Eğer geliriniz artmışsa hastalık parası başvurunuzu son 6 ayda işten elde edilen gelire göre yapabilirsiniz.Om din inkomst har ökat kan du söka sjukdagpenning på basis av arbetsinkomsten under de senaste sex månaderna.
Eğer geliriniz artmışsa hastalık parası başvurunuzu son 6 ayda işten elde edilen gelire göre yapabilirsiniz.إذا كان دخلك قد ازداد، فبإمكانك أن تطلب بدلاً نقديًا يوميًا عن المرض عن دخل العمل عن الست (6) أشهر الأخيرة.
Eğer geliriniz artmışsa hastalık parası başvurunuzu son 6 ayda işten elde edilen gelire göre yapabilirsiniz.如果您的收入有所提高,您可按照最近 6 个月的收入申请疾病补贴。
Eğer hastalık süresince maaş alırsanız işvereniniz hastalık parasını almak için başvuruda bulunur.Jos saat palkkaa sairauden ajalta, työnantajasi hakee sairauspäivärahan.
Eğer hastalık süresince maaş alırsanız işvereniniz hastalık parasını almak için başvuruda bulunur.Si recibe un sueldo durante su baja por enfermedad, su empleador solicitará la prestación por enfermedad.
Eğer hastalık süresince maaş alırsanız işvereniniz hastalık parasını almak için başvuruda bulunur.إذا حصلت على راتب أثناء فترة المرض، فإن صاحب العمل لديك يطلب البدل النقدي اليومي عن المرض.
Eğer hastalık süresince maaş alırsanız işvereniniz hastalık parasını almak için başvuruda bulunur.如果您在疾病期间获得了用人单位发放的薪水,单位则应申领疾病补偿,补偿金会直接发放给用人单位。因长期患病而无法从用人单位领取薪水的人,可在薪水停发后直接向
Eğer iş bulduysanız, çalışma ve istihdam gerekçesi ile oturma izni için başvuruda bulunabilirsiniz.Kun saat työpaikan, voit hakea oleskelulupaa työn perusteella.
Eğer iş bulduysanız, çalışma ve istihdam gerekçesi ile oturma izni için başvuruda bulunabilirsiniz.Lorsque vous obtiendrez un emploi, vous pourrez demander un permis de séjour pour le motif de travail.
Eğer iş bulduysanız, çalışma ve istihdam gerekçesi ile oturma izni için başvuruda bulunabilirsiniz.После получения работы вы можете подать заявление на получение вида на жительство на основании работы.
Eğer iş bulduysanız, çalışma ve istihdam gerekçesi ile oturma izni için başvuruda bulunabilirsiniz.عندما تحصل على عمل, فبإمكانك أن تطلب ترخيص إقامة بناءً على العمل.
Eğitim için başvuruda bulunmaAnsökan till utbildning
Eğitim için başvuruda bulunmaCómo solicitar formación
Eğitim için başvuruda bulunmaFaire une demande de formation
Eğitim için başvuruda bulunmaKoulutukseen hakeminen
Eğitim için başvuruda bulunmaПоступление в учебное заведение
Eğitim için başvuruda bulunmaطلب الانتساب للتعليم
Eğitim için başvuruda bulunma申请入学
Eğitim için başvuruda bulununAnsök om studieplats
Eğitim için başvuruda bulununFaites une demande d’admission dans un établissement d’études
Eğitim için başvuruda bulununFaites une demande d’admission
Eğitim için başvuruda bulununHae opiskelupaikkaa
Eğitim için başvuruda bulununПодайте документы в учебное заведение
Eğitim için başvuruda bulununتقدم بطلب مكان للدراسة
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod