Başvuru kabul edildi.E' stato accettato
Başvuru kabul edildi.Ha sido aceptado.
Başvuru kabul edildi.Het is goedgekeurd.
Başvuru kabul edildi.Il a été accepté.
Başvuru kabul edildi.Ini telah diterima.
Başvuru kabul edildi.Została zaakceptowana.
Başvuru kabul edildi.Και έγινε αποδεκτό.
Başvuru kabul edildi."והיא אושרה".
Başvuru konusunda ek bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceLisätietoja ilmoittautumisestasuomi _ ruotsi _ englanti
Başvuru konusunda ek bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceMás información sobre la inscripciónfinés _ sueco _ inglés
Başvuru konusunda ek bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceMer information om anmälanfinska _ svenska _ engelska
Başvuru konusunda ek bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizcePlus d'informations sur l'inscriptionfinnois _ suédois _ anglais
Başvuru konusunda ek bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceДополнительная информация о записи в школуфинский _ шведский _ английский
Başvuru konusunda ek bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceمعلومات إضافية عن التسجيلالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Başvuru konusunda ek bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizce有关入学报名的更多信息芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Başvurunun ek belgelerini ekleyin.Ajoutez les pièces jointes à votre demande.
Başvurunun ek belgelerini ekleyin.Añada los anexos.
Başvurunun ek belgelerini ekleyin.Lägg till bilagorna till ansökningen.
Başvurunun ek belgelerini ekleyin.Lisää hakemukseen liitteet.
Başvurunun ek belgelerini ekleyin.Приложите к заявлению дополнительные документы.
Başvurunun ek belgelerini ekleyin.أضف ملحقات الطلب.
Başvurunun incelenmesinin aylarca sürmesi doğaldır.Det är vanligt att behandlingen av ansökan tar flera månader.
Başvurunun incelenmesinin aylarca sürmesi doğaldır.Es habitual que el trámite de la solicitud dure varios meses.
Başvurunun incelenmesinin aylarca sürmesi doğaldır.Il est courant que le traitement de la demande prenne plusieurs mois.
Başvurunun incelenmesinin aylarca sürmesi doğaldır.On tavallista, että hakemuksen käsittely kestää useita kuukausia.
Başvurunun incelenmesinin aylarca sürmesi doğaldır.Как правило, процесс рассмотрения заявлений длится несколько месяцев.
Başvurunun incelenmesinin aylarca sürmesi doğaldır.من الطبيعي أن يستغرق تداول الطلب عدة أشهر.
Başvurunun incelenmesinin aylarca sürmesi doğaldır.申请受理通常需要好几个月。一旦递交庇护申请，在申请受理期间，
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Debe rellenar el formulario con atención.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Hakemus pitää täyttää huolellisesti.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Var noga när du fyller i ansökan.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Vous devez remplir ce formulaire avec soin.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Будьте внимательны при заполнении бланка.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.يتوجب تعبئة الطلب بعناية.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.请访问移民局官方网站下载申请表并事先填好。申请表必须仔细填写。填写错误的申请表将不予受理。
Başvurunuza özgeçmiş yani CV ekleyin.Añada a su solicitud de empleo un currículo.
Başvurunuza özgeçmiş yani CV ekleyin.Bifoga din meritförteckning, alltså CV, till ansökan.
Başvurunuza özgeçmiş yani CV ekleyin.Joignez votre CV à votre lettre de candidature.
Başvurunuza özgeçmiş yani CV ekleyin.Liitä hakemukseesi ansioluettelo eli CV.
Başvurunuza özgeçmiş yani CV ekleyin.Приложите к своему заявлению резюме (CV).
Başvurunuza özgeçmiş yani CV ekleyin.أرفق السيرة الذاتية أي (CV) بطلبك.
Başvurunuza, yurtdışında oturma ve çalışma formunu ekleyiniz.Adjunte a su solicitud el formulario separado de Residencia y trabajo en el extranjero.
Başvurunuza, yurtdışında oturma ve çalışma formunu ekleyiniz.Bifoga till din ansökan blanketten Boende och arbete utomlands.
Başvurunuza, yurtdışında oturma ve çalışma formunu ekleyiniz.Joindre à votre demande le formulaire distinct Résider et travailler à l’étranger.
Başvurunuza, yurtdışında oturma ve çalışma formunu ekleyiniz.Liitä hakemukseesi erillinen lomake Asuminen ja työnteko ulkomailla.
Başvurunuza, yurtdışında oturma ve çalışma formunu ekleyiniz.Приложите к своему заявлению отдельный бланк «Проживание и работа за границей».
Başvurunuza, yurtdışında oturma ve çalışma formunu ekleyiniz.أرفق بطلبك استمارة منفصلة عن السكن والعمل في الخارج.
Başvurunuzda 3 aylık sürenin neden aşıldığını da açıklayın.Al solicitarla, explique también por qué superó el plazo de tres meses.
Başvurunuzda 3 aylık sürenin neden aşıldığını da açıklayın.I din ansökan ska du ange varför tidsfristen på tre månader överskreds.
Başvurunuzda 3 aylık sürenin neden aşıldığını da açıklayın.Indiquez aussi dans votre demande pour quelle raison la période de trois mois a été dépassée.
Başvurunuzda 3 aylık sürenin neden aşıldığını da açıklayın.Kerro myös hakemuksessa, miksi 3 kuukauden aika ylittyi.
Başvurunuzda 3 aylık sürenin neden aşıldığını da açıklayın.Укажите в заявлении, по какой причине вы не успели подать заявление в течение 3-х месяцев.
Başvurunuzda 3 aylık sürenin neden aşıldığını da açıklayın.أبلغ في الطلب أيضاً، عن السبب في تخطي فترة الـ 3 أشهر.
Başvurunuzda 3 aylık sürenin neden aşıldığını da açıklayın.由非自身原因而导致无法在三个月之内递交申请的人也可申请家庭团聚。您需在申请表上解释说明为何在三个月后才递交申请。
Başvurunuz için ek açıklamalara ihtiyaç duyulursa bu konudaki bildiri hesabınıza gelecektir.Jos hakemukseesi tarvitaan lisäselvityksiä, saat tiedon siitä Enter Finland -tilillesi.
Başvurunuz için ek açıklamalara ihtiyaç duyulursa bu konudaki bildiri hesabınıza gelecektir.Om det behövs ytterligare utredningar för din ansökan, kommer detta att meddelas via ditt Enter Finland-konto.
Başvurunuz için ek açıklamalara ihtiyaç duyulursa bu konudaki bildiri hesabınıza gelecektir.Si es necesario aclarar algo en relación con su solicitud, se le indicará en la cuenta de Enter Finland.
Başvurunuz için ek açıklamalara ihtiyaç duyulursa bu konudaki bildiri hesabınıza gelecektir.Si votre demande est incomplète, vous en serez informé via votre compte Enter Finland.
Başvurunuz için ek açıklamalara ihtiyaç duyulursa bu konudaki bildiri hesabınıza gelecektir.إذا كانت هناك حاجة لتوضيحات إضافية لطلبك، فسوف يتم إبلاغك بذلك عن طريق حسابك على - Enter Finland.
Başvurunuz için ek açıklamalara ihtiyaç duyulursa bu konudaki bildirim hesabınıza gelecektir.Jos hakemukseesi tarvitaan lisäselvityksiä, saat tiedon siitä Enter Finland -tilillesi.