Florence Nightingale, profesyonel hemşireliğe başlayan kadın olarak ünlüdür.Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing.
Bu ders kitabı yeni başlayanlar için dizayn edilmiştir.This textbook is designed for beginners.
Şirket savaştan hemen sonra başlayan bir grup girişimci tarafından alındı.The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.
Bu kitap yeni başlayanlar için uygundur.This book is suitable for beginners.
Bu kitap, yeni başlayanların anlaması için kolay İngilizce ile yazılmıştır.This book is written in easy English for beginners to understand.
Bu kitap yeni başlayanlar için iyi bir rehber.This book is a good guide for beginners.
Bu kitap yeni başlayanların anlaması için çok kolay İngilizce ile yazılmış.This book is written in such easy English as beginners can understand.
Kitap düz İngilizce ile yazıldığı için yeni başlayanlar için uygundur.Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.
Olduğu gibi, kolay İngilizce ile yazılırsa, kitap yeni başlayanlar için uygundur.Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners.
Bu metin yeni başlayanlar için amaçlanmıştır.This text is aimed at beginners.
İyi başlayan iyi biter.A good beginning makes a good ending.
Sanırım bu sözlük yeni başlayanlar için faydalıdır.I think this dictionary useful for beginners.
Yeni başlayanlar için rüzgar sörfünün keyfini çıkarmak zordur.It is difficult for beginners to enjoy windsurfing.
Yeni başlayanlar önce konuşulan İngilizceyi öğrenmeli.Beginners should learn spoken English first.
Yeni başlayanlar için bir kursunuz var mı?Do you have a course for beginners?
Erken başlayan erken yol alır.Sooner begun, sooner done.
21 ay önce kışın derinliklerinde başlayan şey bu sonbahar gecesinde sona eremez.What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night.
Sonsuzluk için başlayanlar, kenarda kalırlar.Beginners for eternity, stay on the sidelines.
Bu yeni başlayanlar için değil.It is not for beginners.
"Irkçı değilim, ama" ile başlayan her cümle aslında büyük ihtimalle çok ırkçıdır.Every sentence that starts with "I'm not racist, but" is likely to be very racist indeed.
Bu sözlüğün yeni başlayanlar için faydalı olduğunu düşünüyorum.I think this dictionary is useful for beginners.
Evlilik tatlıyla başlayan bir akşam yemeğidir.Marriage is a dinner that begins with dessert.
Okul başlayana kadar seni bekleyeceğim.I will wait for you before school starts.
Toplantı başlayana kadar birkaç dakikamız daha var.We have a few more minutes until the meeting starts.
Ben Esperantoya yeni başlayan biriyim.I am an Esperanto beginner.
Yürümeye başlayan çocuk ağladı.The toddler cried.
Ben sadece yeni başlayan biriyim.I'm just a beginner.
Burada tüm yeni başlayanlar biziz.We're all beginners here.
Yaz tatili başlayana kadar kaç günümüz kaldı?How many days do we have left until summer vacation begins?
Tom kavgaya başlayan kişidir.Tom is the one who started the fight.
Tom ateş etmeye başlayan kişidir.Tom is the one who started the fire.
Tom buna başlayan kişinin sen olduğunu biliyor.Tom knows you're the one that started this.
At çok uysaldır ve yeni başlayanlar için idealdir.The horse is very docile and is ideal for beginner riders.
Yeni başlayanların grubunda otuz öğrenci var.There are thirty students in the beginner's group.
Yeni başlayan biri için fena değil.Not bad for a beginner.
İlk maaşınla başlayan emeklilik için tasarruf et.Save for retirement starting with your first paycheck.
Yeni başlayanlar için hangi İspanyolca-İngilizce sözlüğü önerirsin?Which Spanish-English dictionary would you recommend for beginners?
Yeni başlayanlar için tavsiye ettiğin herhangi İspanyolca-İngilizce sözlükler var mı?Are there any Spanish-English dictionaries you recommend for beginners?
"Y" harfiyle başlayan kaç tane ülke var?How many countries have names that start with the letter "Y"?
Sanırım "Zo" ile başlayan hiç ülke yok.I think there's no country that begins with 'Zo'.
Bana bu şirkete başlayan kişinin sen olduğu söylendi.I was told you were the one who started this company.
Ben konuşmaya başlayan ilk kişiydim.I was the first to begin speaking.
Tom içmeye başlayana kadar her şey iyiydi.Everything was fine until Tom started drinking.
Yeni başlayanlar her zaman bunu yapmada sıkıntı yaşar.Beginners always have trouble doing this.
Esperanto hareketi her zaman 'ebedi başlayanlar' sorunu ile uğraşmak zorunda kalmıştır.The Esperanto movement has always had to grapple with the problem of 'eternal beginners'.
Tom Udmurtçada bir başlayanlar kursuna katılacak.Tom will join a beginners course in Udmurt.
İkinci el kitap dükkanında, yeni başlayanın Swahili kitabını satın aldım.I bought a beginner's Swahili book at the secondhand book shop.
Bir adam kırklı ve ellili yaşlarında hala yürümeye başlayan bir çocuktur.In his forties and fifties, a man is still a toddler.
Yeni başlayanlar için kolay cümleler yazdım..I've written some easy sentences for beginners.
Dövüşmeye başlayan kişi bendim.I was the one who started the fight.
Ben sadece bir yeni başlayanım.I'm only a beginner.
Öfkeyle başlayan her şey, utanmayla sona erer.Whatever is begun in anger ends in shame.
Yürümeye başlayan çocuk ilk ayağa kalktığında yalpaladı.The toddler wobbled when he first stood up.
Tom, yeni başlayanlara Fransızca öğretirken hangi kitabı kullanıyor?What textbook does Tom use when he teaches French to beginners?
Yeni başlayan birine benzemiyorsun.You don't look like a beginner.
Tom yeni başlayan biri, değil mi?Tom is a beginner, isn't he?
Tom sadece yeni başlayan biri, değil mi?Tom is just a beginner, isn't he?
William, kariyerine teknoloji endüstrisinde yeni başlayan genç bir profesyoneldir.William is a young professional who just started his career in the tech industry.
Salı günündeki gösteri başlayana kadar tahmini 860 protestocu tutuklanmıştı.An estimated 860 protesters had been arrested by the beginning of demonstrations on Tuesday.
Araştırmaya başlayan araştırmacı Nikolić'tir.The researcher that began the research was Nikolić.