başlattı ile cümle
başlattı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Resmi olarak, Çeçen Cumhurbaşkanı Ramazan Kadirov bu uygulamayı başlattı.Chechen President Ramzan Kadyrov has been openly photographed with them.
Büyük bir mücadele başlattı.He put up a great fight.
İsrail ordusu olay üzerine araştırma başlattı.The Israeli army launched an investigation.
Bu durum uzun süren bir anlaşmazlığı başlattı.This led to a lengthy dispute.
Web sitesini 24 Ocak 2010'da Bilibili adıyla yeniden başlattı.He relaunched the website in January 24, 2010 with the name Bilibili.
Ardından Avarlar, Dalmaçya'ya karşı bir baskın başlattı.Next the Avars launched a raid against Dalmatia.
2010'da CSR plc (şimdi Qualcomm) kendi bluetooth istasyonunu başlattı.In 2010 CSR plc (formerly Cambridge Silicon Radio) created its own Bluetooth stack.
Kriegsmarine donanmanın genişlemesi için bir program başlattı.Kriegsmarine began a program of naval expansion befitting a Great Power.
Tötonik şövalyeler Litvanya'ya karşı akınlarını tekrar başlattılar.The Knights resumed their war with Lithuania.
1712 - New York'ta köleler isyan başlattı.1712 – New York Slave Revolt of 1712.
Mareşal Rokossovski'in 2. Beyaz Rusya Cephesi Berlin'in kuzeyinden kendi taarruzunu başlattı.Rokossovsky's 2nd Belorussian Front started his offensive to the north of Berlin.
HERE, Ağustos 2014'te Samsung Galaxy akıllı telefonlar için HERE beta uygulamasını başlattı.HERE launched the HERE beta app for Samsung Galaxy smartphones in August 2014.
Microsoft, 2012 yılında Zune Marketplace'nin ardılı Xbox Music'i (Groove) başlattı.In 2012, Microsoft launched Xbox Music, a successor to the Zune Marketplace.
James Gosling ve Patrick Naughton Java projesini Haziran 1991'de başlattı.James Gosling, Mike Sheridan, and Patrick Naughton initiated the Java language project in June 1991.
World Tour'u başlattı.World Tour was ongoing.
Maoistler "Nepal Halk Cumhuriyeti'ni" kurmak için "Nepal halkının Savaşı'nı" başlattı.The Maoists' aims in the ‘People's War’ were to establish a ‘People's Democracy’ in Nepal.
1937 yılında, Japonların Çin'i işgal etmesi, İkinci Çin-Japon Savaşı'nı başlattı.In 1937, Japan invades China, beginning the Second Sino-Japanese War.
Polonya'ya Kızıl Ordu ulaştığında Polonya Ordusu, Fırtına Operasyonu'nu başlattı.In West Belarus, as the Red Army approached the Polish Home Army launched the Operation Tempest.
Ancak Osmanlı tarafının başlattığı yoğun topçu ateşi, ileri harekatı durdurmuştur.However, heavy enemy fire halted the advance.
1950 yılında ise Superman vs Atom Adam, Lex Luthor da sinklotron bir deprem başlattı.In 1950 however, in Atom Man vs. Superman, Lex Luthor uses a cyclotron to start an earthquake.
1572: Catherine de' Medici, St. Bartholomew Günü katliamını başlattı.1572 Peter Ramus was killed in the St. Bartholomew’s Day Massacre.
1999 - NATO, Kosova'daki çatışmalar üzerine, Yugoslavya'ya karşı hava harekâtı başlattı.In 1999, he flew combat missions over Yugoslavia.
5 Mayıs 1945'te Çek Direnişçileri, Prag Ayaklanması'nı başlattı.Central Europe: On 5 May 1945, the Czech resistance started the Prague uprising.
Swift albümün promosunu yapmak için Red Tour'u başlattı.Swift promoted the album with The Red Tour.
M.Ö 615: Babilliler, Asur İmparaturluğu yönetimine karşı isyan başlattı.615 BC: The Babylonians revolt against rule from the Assyrian Empire.
Sistematik Felsefe Derneği isimli bir felsefe tartışma listesini başlattı ve yönetti.He started and moderated a philosophy discussion list, the Association for Systematic Philosophy.
Sonrasında ise Çanakkale'deki Beşiktepe kazılarını başlattı.She then mentored Cinderpelt in ThunderClan.
"Do zori" ve "Samo za mig" şarkılarıyla yaz sezonunu başlattı.I'd always start off singing "Summertime".
Grail dergisinde başlattığı kampanya ile dilin standartlaşması için uğraş verdi.The magazine had a major effect on standardizing the language.
325 yılında, II. Şapur komutasında Persliler Arap krallıklarına karşı bir sefer başlattılar.In 325, the Persians, led by Shapur II, began a campaign against the Arab kingdoms.
WWE'de gençlere ve ana pazarlama programlarına da yol açmak için çalışmalar başlattı.GBT began conducting more projects for and with children.
Savaş, 22 Eylül 1980'de Irak'ın başlattığı işgal operasyonuyla başladı.Iraq launched a full-scale invasion of Iran on 22 September 1980.
Bu olaylar 2006 İsrail-Lübnan Savaşını başlattı ve Ağustos 2006'ya kadar sürdü.These incidents led Israel to initiate the Second Lebanon War, which lasted through August 2006.
20 Mart 2003 tarihinde de Irak Savaşı'nı başlattı.Operation Iraqi Freedom began on 20 March 2003.
1930 - Sanayici Henry J. Kaiser, bugün bilinen adıyla Hoover Barajı'nın inşasını başlattı.1930 – Industrialist Henry J. Kaiser begins construction of Boulder Dam (now known as Hoover Dam).
1975 - Kıbrıs Türk Havayolları, Türkiye-Kıbrıs seferlerini başlattı.In 1985–86 Republic Airlines began flights to Mexico.
Eylül 1944'te Sovyet güçleri Macaristan sınırını geçerek, Budapeşte Saldırısı'nı başlattı.In September 1944 Soviet forces crossed into Hungary, launching the Budapest Offensive.
24 Ekim günü, Karabekir kuvvetleri Kars üzerine büyük bir taarruz başlattı.On October 24, Karabekir's forces launched a massive campaign on Kars.
1939'da Sovyetler Birliği Finlandiya'ya saldırarak Kış Savaşı'nı başlattı.In 1939 the Soviet Union attacked Finland starting the Winter War.
1979 yılında Sovyetler Birliği, on yıl sürecek Afganistan'a müdahale sürecini başlattı.In 1979, the Soviet Union invaded Afghanistan, which led to an ongoing war for ten years.
Bundan sonra Paskeviç, yeniden Revan üzerine saldırı başlattı.Now a second murder has put the case back on the front burner.
Toprak reformu hareketi başlattı.It initiated pioneering land reforms.
Ancak, Foley maçı yeniden başlattı.However, the WWF Commissioner Mick Foley restarted the match.
Bu şairler İtalyan edebiyat dilinin gelişimini başlattılar.They advanced the growth of Italian as a literary language.
1991 - Yugoslav Halk Ordusu, Slovenya'ya karşı operasyon başlattı.1991 – Yugoslav Wars: The Yugoslav People's Army begins the Ten-Day War in Slovenia.
"Danimarka Dansk Melodi Grand Prix İçin Alımları Başlattı!". esctoday.com."Denmark Wins Nordic Melodi Grand Prix 2006". esctoday.com.
İkinci konuda, Tanrı'ya karşı başlattığı münazaranın cevabını bekler.In the second round, contestants have to answer the previous question.
1966'da Stanford'da 2 yıllık bir doktora sonrası bir araştırma başlattı.In 1966, Billingham started a 2-year postdoctoral researcher at Stanford.
Küçük bir fabrika kurdular ve Edy's Grand Ice Cream'i başlattılar.When they outgrew that location, they moved to an old ice cream factory.
607'de Mezopotamya ve Ermenistan'da eş zamanlı istilalar başlattı.In 607, he launched concurrent invasions on Mesopotamia and Armenia.
Darwin'in kitabı çok büyük bir ilgiyle karşılandı ve geniş çaplı bir tartışma başlattı.Dunne's theory became well known and was widely discussed.
Alman kuvvetleri kısa süre içinde şiddetli bir karşı saldırı başlattılar.The Germans quickly started a counter-attack.
Hükümetin istifasının ardından Ecevit erken seçim kampanyası başlattı.Tymoshenko then called for an early presidential election.
Annesinin ölümü üzerine yaşlılar için bir kampanya başlattı.She develops close relationships with older women because of her mother's death.
BBC Avrupa'daki ilk düzenli renkli televizyon yayınlarını 1967'de başlattı.The BBC started regular colour TV broadcasts in the summer of 1967.
Venezuela'nın hızla büyüyen gecekondularının çoğunu ortadan kaldırmak için program başlattı.Spain began rapidly to divest itself of most of its remaining colonial possessions.
Yeni direktör Damir Črnčec dairenin kullanıma durdurulması için bir iç inceleme başlattı.New director Damir Črnčec discontinued use of apartment and ordered an internal review.
İktidara dönmek için askeri bir sefer başlattı.From there, he launched a military campaign to return to power.
Bundan sonra kariyerini atv'de "Şok" programında başlattı.He is since training in 'Invasport' program in Lviv.
Tavernalarda tabak kırmayı ve peçete savurmayı o başlattı.He started out washing dishes and cooking in restaurants.