başlatma ile cümle
başlatma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Kollision Oyununa Hoşgeldiniz Oyunu başlatmak için tıklayınWelcome to Kollision Click to start a game
Sunucu TLS el sıkışması başlatmak için isteğimizi reddetti.Server rejected our request to start the TLS handshake.
DEMO - Oynatmaya başlatmak için herhangi bir yere tıklayınDEMO - Click anywhere to begin playing
Otomatik başlatma dizininin yoluPath to the autostart directory
Otomatik başlatma dizinleriAutostart directories
XDG otomatik başlatma diziniXDG autostart directory
Betik başlatma hatasıScript initialization failed
Yeniden BaşlatmaDo Not Restart
Yeni oluşturulan yapılandırma kullanılarak başlatma denemesi başarısız oldu. @ info: statusInitialization based on newly created configuration failed.
Kaydedilmiş yapılandırma kullanılarak başlatma denemesi başarısız oldu. @ infoInitialization based on stored configuration failed.
Kaydedilmiş yapılandırma kullanılarak başlatma denemesi başarısız oldu. @ info: statusInitialization based on stored configuration failed.
Yedeklemeyi başlatmak için 'Sonraki' düğmesine tıklayınPress'Next 'to start the Backup
Geri Yüklemeyi başlatmak için 'Sonraki' düğmesine tıklayınPress'Next 'to start the Restore
Watchgnupg günlük kaydı süreci sonlandı. Yeniden başlatmayı denemek istiyor musunuz?The watchgnupg logging process died. Do you want to try to restart it?
Yeniden Başlatmayı DeneTry Restart
Başlatma@ title: windowDo Not Start
Arama kriterlerine uyan Olay unsurları için bir arama başlatmak istiyorsanız bu kutucuğu tıklayınCheck this box if you want to search for Event items that match the search criteria.
Slayt gösterisini başlatmak için fotoğrafınızı ya da bir dizini buraya sürükleyip bırakınErrorPut your photo here or drop a folder to start a slideshow
Otomatik olarak başlatma@ window: title connect to other wireless networkDo not start automatically
Kaynak dil bölümü için arama ifadesi. Aramayı başlatmak için Enter tuşuna basın.Search expression for source language part. Press Enter to start the search.
Hedef dil bölümü için arama ifadesi. Aramayı başlatmak için Enter tuşuna basın.Search expression for target language part. Press Enter to start the search.
BaşlatmaColumn which shows the available remotes on systemDo Not Start
Sadece bir süreç başlatmak istiyorsanız bu kutucuğu işaretleyinCheck this box if you only want one instance to open
Bir geri sayımı başlatmak ya da yeniden başlatmak için bunu kullanın.Use this to start or restart a countdown.
Aramayı başlatmak için simgeye tıklayınClick on the icon to start searching
Bir oyun şu anda açık. Yeni bir oyun başlatmak bu oyunu kapatacaktır.A game is currently in progress. Starting a new one will terminate it.
Bu isimle oyun başlatmak hali hazırda aynı ismi kullanan oldukça mümkün görünmüyor.It is not possible to create a game with this name as there is already one with it.
Zaten bir oyun çalışmakta, yine de yeni oyun başlatmak istiyor musunuz?There is a game already in progress, are you sure you want to start another one?
Çalışan bir sunucu var, yeniden başlatmak istediğinize emin misiniz?There is a server already running, are you sure you want to restart it?
Yeniden başlatmak istiyor musunuz?Do you want to restart?
Kayıt işlemini başlatmak için tıklayın...Click to start recording...
Thinklight başlatma betiğinin yolu.Path to thinklight initialization script.
Gizli taramayı başlatmak istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to turn on private browsing?
Dışa aktarımı başlatmak için bunu kullanınUse this to start the export operation
"% 1" grubu için Eşzamanlama Motoru başlatma hatası:% 2Error initializing Synchronization Engine for group "%1": %2
Başlatma ifadesi:Initialization string:
İkincil başlatma ifadesi:Secondary initialization string:
Aramanızı zamanlamayı başlatmak için buraya tıklayınClick here to start timing your call.
Yeniden başlatma gerekmiyorNo restart is necessary
Bu uygulamayı yeniden başlatmanız gerekecekYou will be required to restart this application
Çıkış yaparak oturumu yeniden başlatmanız gerekecekYou will be required to log out and back in
Sistemi yeniden başlatmanız gerekecekA restart will be required
Bi güvenlik güncellemesi nedeniyle çıkış yaparak oturumu yeniden başlatmanız gerekecek.You will be required to log out and back in due to a security update.
Bir güvenlik güncellemesi nedeniyle sistemi yeniden başlatmanız gerekecek.A restart will be required due to a security update.
Sistemi yeniden başlatmanız gerekiyorA restart is required
Çıkış yaparak oturumu yeniden başlatmanız gerekiyorYou need to log out and log back in
Uygulamayı yeniden başlatmanız gerekiyorYou need to restart the application
Güvenlik nedeniyle çıkış yaparak oturumu yeniden başlatmanız gerekiyor.You need to log out and log back in to remain secure.
Güvenlik nedeniyle sistemi yeniden başlatmanız gerekiyor.A restart is required to remain secure.
Betik başarılı bir şekilde kuruldu. Konqueror uygulamasını yeniden başlatmanız gerekiyorScript successfully installed. You will need to restart Konqueror
Global Voices, romanı ve bu projeyi başlatma motivasyonu hakkında röportaj yaptı:Global Voices interviewed her about the novel and her motivation for initiating this project:
EPP'den Kıbrıs sorununa çözüm çabalarını yeniden başlatma çağrısıEPP calls for renewed efforts at resolving Cyprus issue
Tiran, projeyi tek başına başlatmak için yeterli paraya sahip olmadığını açıkça belirtti.Tirana has made it clear that it does not have the money to launch the project alone.
Makedonya 2008 yılında bir aklanma süreci başlatmasına karşın şimdiden takılmaya başladı.Macedonia launched a lustration process in 2008, but it has already hit snags.
Sağlık bakanlığı bu süreci yerel klinikleri mahalleliye devretmekle başlatmayı planlıyor.The health ministry plans to start the process by turning over local clinics to their communities.
Liderler, yeniden birleşme müzakerelerini üç ay içinde tekrar başlatmaya da karar verdiler.They also agreed to resume re-unification talks within three months.
Slayt gösterisini başlatmak için herhangi bir resme tıklayın.Click on any photo to launch the slideshow.
Artış, AB'nin geçenlerde aldığı Zagreb'le üyelik müzakerelerini başlatma kararı sonrasında geldi.The move followed the EU's recent decision to start accession talks with Zagreb.
AB, Sırbistan ile ticaret anlaşmasını başlatmayı kabul ettiEU agrees to launch trade agreement with Serbia
Müzakereleri başlatmanın hakkımız olduğunu düşünüyorum.""We fulfilled the political conditions, and the commission declared this.
İlgili Sayfalar