başlatma ile cümle

başlatma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Onların bir yangın başlatmak için planı polis tarafından keşfedildi.Their plot to start a fire was discovered by the police.
Başlatmaya hazır mısın?Are you ready to set off?
General düşman kampına karşı bir saldırı başlatmaya karar verdi.The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
Hemen başlatmamızı söyledi.He told us to set off at once.
Hemen başlatmalısın.You must set off at once.
Yakında sınıfı başlatmak için çalışacağız.We'll attempt to start the class soon.
Büyük bir saldırı başlatmaya karar verdiler.They decided to launch a major attack.
Onlar artık bir iç savaş başlatmanın zamanı olmadığını hissettiler.They felt that now was not the time to start a civil war.
Tom bugün bir kavga başlatmak için buraya geldi.Tom came here today looking to start a fight.
Tom kesinlikle bir döğüşü başlatmak istiyor gibi görünüyor.Tom certainly looks like he wants to start a fight.
Tom'la bir döğüş başlatmak çok iyi bir fikir değildi.Starting a fight with Tom wasn't such a good idea.
"Ben elimden geleni yapacağım" sık sık "Ben bir şey başlatmayacağım" anlamına gelir."I'll do my best" often means "I won't initiate anything".
Bilgisayarı yeniden başlatmayı denedin mi?Did you try restarting the computer?
Bilgisayarı yenide başlatmayı denediniz mi?Did you try restarting the computer?
Andre bir işi başlatmak için parasını tasarruf ediyor.Andre is saving his money up to start a business.
Beni başlatmayın.Don't get me started.
Başlatma şimdi.Don't get me started.
Bilgisayarını yeniden başlatman gerekiyor.You need to reboot your computer.
Toplantıyı başlatmak istiyorum.I'd like to get the meeting started.
Tom bazen çok saldırgandır ve tartışmaları başlatmayı sever.Tom sometimes is very aggressive and likes to start arguments.
Tom, işleri başlatmamı istedi.Tom wanted me to get things started.
Kavgayı Tom başlatmadı.Tom didn't start the brawl.
Tom kaseyi mikrodalgaya koydu ve pişirmeyi başlatmak için düğmeye bastı.Tom put the bowl into the microwave and pushed the button to start it cooking.
Ateşi başlatmak için iki çubuğu birlikte sürtün.Rub two sticks together to get the fire started.
Toplantıyı bir saat daha evvel başlatmamızı önerebilir miyim?Might I suggest that we start the meeting an hour earlier?
Dan kendi radyo istasyonunu başlatmak istiyor.Dan wants to start his own radio station.
Bir kavgayı başlatmak istemiyorum.I don't want to start a fight.
Bilgisayarını yeniden başlatmayı denedin mi?Have you tried restarting your computer?
Yönlendiricini yeniden başlatmayı denedin mi?Have you tried restarting your router?
Router'ını yeniden başlatmayı denedin mi?Have you tried restarting your router?
Bu işi başlatmak istiyoruz.We want to get this thing going.
Bir diyalog başlatmamız gerekiyor.We need to open up a dialogue.
Neden sistemi yeniden başlatmayı denemiyorsun?Why don't you try restarting the system?
Bir şey başlatmaya mı çalışıyorsun?Are you trying to start something?
Sami yangını başlatmakla suçlandı.Sami was charged with starting the fire.
O gelmeden toplantıyı başlatmayacağız.We won't start the meeting until she comes.
Stefan ve adamları saldırı başlatmaya çalıştı.Stefan and his men tried to launch an attack.
Nizhny Novgorod, yatırımları başlatmak için daha fazla yolcuya ihtiyaç duydu.Nizhny Novgorod needed more passengers in order to start receiving investments.
Bu, yetkilileri büyük bir doğum kontrol programı başlatmaya itti.This spurred the authorities to initiate a major birth control program.
Buna rağmen, Congreve projesini kendi fonlarıyla 1804 yılında başlatmak zorunda kaldı.Even so, Congreve had to start his project in 1804 with his own funds.
Beidou-1C'nin başarılı başlatması da Beidou-1 navigasyon sisteminin kurulması anlamına geliyordu.The successful launch of BeiDou-1C also meant the establishment of the BeiDou-1 navigation system.
2014'e kadar Yota, 180 Rus kentinde 4G'yi başlatmayı planladı.By 2014 Yota plans to launch 4G in 180 Russian cities.
Hükümet yetkilileri, yeni bir soruşturma başlatmak için hiçbir neden görmediklerini söyledi.Government officials said that they saw no reason to begin a new investigation.
Google'ın New York'taki bir basın toplantısında Nexus 4'ü başlatması bekleniyordu.Google was expected to launch the Nexus 4 at a press event in New York City.
2015 video oyunu " SOMA ", uydular başlatmak için kullanılan bir uzay silahı vardır.The 2015 video game SOMA features a space gun used to launch satellites.
Flyorov Stalin'e bir mektup yazarak 1942'de bu programı başlatması çağrısında bulundu.Flyorov wrote a letter to Stalin urging him to start this program in 1942.
2010 yılında Yota, LTE'yi ağında başlatma planlarını açıkladı.In 2010 Yota announced its plans to launch LTE on its network.
Buna karşın Brejnev hiçbir zaman büyük çapta yolsuzlukla mücadele kampanyası başlatmadı.Brezhnev, however, never initiated any large-scale anti-corruption campaigns.
Goldwasser konuyla ilgili "Bir grup başlatmaya çalışmıyorduk."We weren't trying to start a band," remarked Goldwasser.
Diğer geleneksel yöntemlerde sadece başlatma sırasında çift frekans kullanınız.Other conventional methods use the dual-frequency only during initialisation.
Bu bölüm kullanıcıya kendi bilgisayarını yeniden orijinal fabrika durumuna başlatmasına izin verir.This partition permits the user to restore their computer to its original factory state.
Mayıs 2006'da İngiltere ve İrlanda'da Sky Digital'in Sky HD'yi başlatması ile yayına başladı.May 2006 in the United Kingdom and Ireland on Sky Digital with the launch of the Sky+ HD service.
Uygulamaları başlatmak ve çalışan uygulamalar arasında geçiş yapmak için kullanılır.It is used to launch applications and to switch between running applications.
Bu oturum başlatma aşamasının sonudur.That concludes the session initialization stage.
Ancak, yeniden başlatma sırasında RAM'in tüm içeriği silinir.But during restart, all contents of RAM are erased.
Barış, kocasının babasına karşı düşmanlığı yeniden başlatması ile sadece 1352 yılına kadar sürdü.Peace only lasted until 1352 when her husband resumed hostilities against her father.
Bu, sadece bir koloni başlatmak için kraliyet izni veren bir belge de olabilir.Also, a charter can give royal permission to start a colony or a Liberty.
Lazer eylemi başlatmak için gereken minimum pompa gücü Devamlı eşik denir.The minimum pump power needed to begin laser action is called the lasing threshold.
Simeon, yeni bir savaş başlatma ve Konstantinopolis'i fethetme hırsı ile doldu.Simeon saw an opportunity to wage a new war and fulfill his ambitions to conquer Constantinople.
Bir video varsa, iPhone YouTube uygulamasını başlatmak da mümkün oldu.It was also possible to launch the iPhone YouTube app, if a video was available.
İlgili Sayfalar