başlatıldı ile cümle
başlatıldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.56
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
13
ORT. KELİME
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında parlaklığı özel bir ayara sıfırlaSetzt die Helligkeit bei jeder neuen Datei oder KPlayer-Sitzung auf eine bestimmte Einstellung zurück
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında parlaklığı özel bir ayara sıfırlaUstawia poziom jasności na określoną wartość dla każdego nowego pliku lub sesji KPlayera
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında parlaklığı özel bir ayara sıfırlaVrať jas zpět na určité nastavení s každým novým souborem či spuštěním KPlayeru
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında parlaklığı özel bir ayara sıfırlaΕπαναφορά της φωτεινότητας σε μια συγκεκριμένη ρύθμιση για κάθε νέο αρχείο ή συνεδρία του KPlayer
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında parlaklığı özel bir ayara sıfırlaСбросить яркость на специальное значение для каждого нового файла или запуска KPlayer
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında parlaklığı özel bir ayara sıfırlaСкидати рівень яскравості до вказаного значення для кожного нового файла або сеансу KPlayer
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında parlaklığı özel bir ayara sıfırlaאפס בהירות להגדרה מסוימת עבור כל קובץ חדש או הפעלת KPlayer
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında parlaklığı özel bir ayara sıfırla新しいファイルまたは KPlayer のセッションごとに輝度を指定した値にリセット
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırlaÅterställ färgton till en särskild inställning för varje ny fil eller KPlayer- session
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırlaReimposta la tonalità a un' impostazione specifica per ogni nuovo file o sessione di KPlayer
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırlaReiniciar color a las preferencias específicas para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırlaRéinitialiser la teinte à un réglage spécifique pour chaque nouveau fichier ou nouvelle session KPlayer
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırlaRepõe a matiz num valor específico para cada ficheiro ou sessão nova do KPlayer
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırlaSetzt die Farbe bei jeder neuen Datei oder KPlayer-Sitzung auf eine bestimmte Einstellung zurück
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırlaStil farvetone tilbage til en særlig indstilling for hver ny fil eller KPlayer- session
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırlaUstaw poziom barwy na określoną wartość dla każdego nowego pliku / sesji
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırlaVrať s každým novým souborem či spuštěním KPlayeru zbarvení na určenou hodnotu
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırlaΕπαναφορά της απόχρωσης σε μια συγκεκριμένη ρύθμιση για κάθε νέο αρχείο ή συνεδρία του KPlayer
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırlaСбросить оттенки на специальное значение для каждого нового файла или запуска KPlayer
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırlaСкидати рівень відтінку до вказаного значення для кожного нового файла або сеансу KPlayer
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırlaאפס את הגוון להגדרה מסוימת עבור כל קובץ חדש או הפעלת KPlayer
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırla新しいファイルまたは KPlayer のセッションごとに色相を指定した値にリセット
Yeni bir dosya açlıdığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında karşıtlığı özel bir ayara sıfırlaÅterställ kontrast till en särskild inställning för varje ny fil eller KPlayer- session
Yeni bir dosya açlıdığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında karşıtlığı özel bir ayara sıfırlaNulstil kontrast til en særlig indstilling for hver ny fil eller KPlayer- session
Yeni bir dosya açlıdığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında karşıtlığı özel bir ayara sıfırlaReimposta il contrasto a un' impostazione specifica per ogni nuovo file o sessione di KPlayer
Yeni bir dosya açlıdığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında karşıtlığı özel bir ayara sıfırlaReiniciar contraste a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer
Yeni bir dosya açlıdığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında karşıtlığı özel bir ayara sıfırlaRéinitialiser le contraste à un réglage spécifique pour chaque nouveau fichier ou session KPlayer
Yeni bir dosya açlıdığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında karşıtlığı özel bir ayara sıfırlaRepõe o contraste num valor específico predefinido para cada ficheiro ou sessão do KPlayer nova
Yeni bir dosya açlıdığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında karşıtlığı özel bir ayara sıfırlaSetzt den Kontrast bei jeder neuen Datei oder KPlayer-Sitzung auf eine bestimmte Einstellung zurück
Yeni bir dosya açlıdığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında karşıtlığı özel bir ayara sıfırlaUstaw kontrast na określoną wartość dla każdego nowego pliku / sesji
Yeni bir dosya açlıdığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında karşıtlığı özel bir ayara sıfırlaVrať kontrast zpět na určité nastavení s každým novým souborem či spuštěním KPlayeru
Yeni bir dosya açlıdığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında karşıtlığı özel bir ayara sıfırlaΕπαναφορά της αντίθεσης σε μια συγκεκριμένη ρύθμιση για κάθε νέο αρχείο ή συνεδρία του KPlayer
Yeni bir dosya açlıdığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında karşıtlığı özel bir ayara sıfırlaСбросить контрастность на специальное значение для каждого нового файла или запуска KPlayer
Yeni bir dosya açlıdığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında karşıtlığı özel bir ayara sıfırlaСкидати рівень контрастності до вказаного значення для кожного нового файла або сеансу KPlayer
Yeni bir dosya açlıdığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında karşıtlığı özel bir ayara sıfırlaאפס חדות להגדרה מסוימת עבור כל קובץ חדש או הפעלת KPlayer
Yeni bir dosya açlıdığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında karşıtlığı özel bir ayara sıfırla新しいファイルまたは KPlayer のセッションごとにコントラストを指定した値にリセット
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanırAls een film start zullen de kleuren worden ingesteld aan de hand van de schuifregelaars
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanırBeim Starten eines Films, werden die Farben entsprechend den Farbschiebereglern eingestellt
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanırCînd începe un film, culorile vor fi stabilite conform glisorilor de culoare
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanırCuando se inicia una película nueva, los colores se podrán configurar con los deslizadores de color
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanırKdyž je spuštěn film, barvy budou nastaveny podle posuvníků barev
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanırLorsqu'un film démarre, les couleurs seront réglées en fonction des curseurs de couleurs
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanırNär en film startar, ställs färgerna in enligt färgkontrollerna
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanırNår en fil starter, vil farverne blive sat i henhold til skydeknapperne for farver
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanırPodczas uruchamiania filmu kolory zostaną ustawione zgodnie z suwakami kolorów
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanırQuando começar um filme, as cores serão ajustadas de acordo com as barras
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanırQuando parte un filmato, i colori saranno impostati secondo i cursori dei colori
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanırΌταν αρχίσει μία ταινία, τα χρώματα θα ρυθμιστούν ανάλογα με την τιμή των κυλίσεων για τα χρώματα
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanırПісля запуску відтворення фільму, буде встановлено кольори, що відповідають положенню повзунків кольорів
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanır動画の再生を開始したときに、色のスライダーに従って色を設定します。
Yıl sonunda, Vietnam'da aile planlaması başlatıldı ve daha küçük aileler kurmayı seçtiler.Ke konci roku byl ve Vietnamu zahájen program plánovaného rodičovství a rodiny se zmenšily.
Yıl sonunda, Vietnam'da aile planlaması başlatıldı ve daha küçük aileler kurmayı seçtiler.Ku koncu roka bol vo Vietnamu zahájený program plánovaného rodičovstva a rodiny sa zmenšili.
Yıl sonunda, Vietnam'da aile planlaması başlatıldı ve daha küçük aileler kurmayı seçtiler.Până la sfârşitul anului, planificarea familiei a pornit în Vietnam şi au pornit spre familii mai mici.
Yıl sonunda, Vietnam'da aile planlaması başlatıldı ve daha küçük aileler kurmayı seçtiler.До кінця року, у В'єтнамі почалось планування сім'ї, і розмір сімей почав зменшуватись.
Yıl sonunda, Vietnam'da aile planlaması başlatıldı ve daha küçük aileler kurmayı seçtiler.До края на годината семейното планиране започва във Виетнам и те отиват към по-малки семейства.
Yıl sonunda, Vietnam'da aile planlaması başlatıldı ve daha küçük aileler kurmayı seçtiler.К концу года во Вьетнаме ввели контроль рождаемости, и размер семей уменьшился.