başlangıç ile cümle
başlangıç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Biz erken bir başlangıç yaptık.We got an early start.
Sevgililer Günü'nde çikolata göndermek, Hristiyan olmayanlar için aptalca bir başlangıç.It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
Başlangıçta onun ne söylediğini anlayamadım.At first, I couldn't figure out what he was saying.
Başlangıçta, ondan hoşlanmadım.At first, I didn't like him.
Başlangıçta onu senin erkek kardeşin sandım.At first, I took him for your brother.
Başlangıçta hatalarım hakkında endişeliydim.I was worried about my mistakes at first.
Partinin başlangıcına vaktinde yetişecek miyiz?Will we be in time for the beginning of the party?
Hikayenin başlangıcı ilginçti.The beginning of the story was interesting.
O normal başlangıç zamanı.That is the regular starting time.
Şimdi her şey bizim başlangıcımız için hazır.Everything is ready now for our start.
O, başlangıçta Tanrı’yla birlikteydi.He was with God in the beginning.
Size bu okulun başlangıcından bahsedeyim.Let me tell you about the origin of this school.
Hayatında yeni bir başlangıç yapmalısın.You should make a fresh start in life.
Ergenlik yıllarımın başlangıcında her zaman ebeveynlerimle aram iyi değildi.During my early teens, I was not always on the best of terms with my parents.
Şimdi iyi arkadaşız ama başlangıçta birbirimizi sevmiyorduk.We are good friends now, but we didn't like each other at first.
Başlangıçta stajyerler bu şirkette sakardılar.At first, the trainees were awkward in his company.
Başlangıçta, çok hızlı konuştukları zaman insanları zorlukla anlardım.At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
Başlangıçta yeni ortamımla baş etmeyi zor buldum.Initially I found it difficult to deal with my new environment.
İyi bir başlangıç iyi bir bitiş yapar.A good beginning makes a good ending.
Başlangıcı olanın sonu da vardır.Whatever has a beginning also has an end.
Başlangıçta büyük zorluk yaşadım.I had great difficulty at the beginning.
Aslında deniz bu yüzyılın başlangıcından beri on santimetre yükseldi bile.In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century.
İyi bir başlangıç yapmak savaşın yarısıdır.Making a good start is half the battle.
Başlangıçta, insan diğer hayvanlarla neredeyse aynıydı.In the beginning, man was almost the same as the other animals.
Başlangıçta rock müziği sevmedim ama şimdi seviyorum.At first I did not like rock music, but now I do.
İnsanlar tarihin başlangıcından beri kendi parmaklarıyla yemek yedi.People have eaten with their fingers from the beginning of history.
Eğer başarılı olacaksan iyi bir başlangıç yapmalısın.If you are to succeed, you must make a good start.
Doğum,bir şekilde,ölümün başlangıcıdır.Birth is, in a manner, the beginning of death.
Erken bir başlangıcı tavsiye etti.He advised an early start.
Onlar başlangıcı kaçırmamak için erken geldi.They came early so they wouldn't miss the prelude.
Başlangıç için Kudüsü ziyaret ettim-üç büyük din için kutsal bir yer.For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.
Aksilikler ve hatalı başlangıçlar olacak.There will be setbacks and false starts.
Elbette, ortak insanlığımızı tanıma sadece bizim görevin başlangıcıdır.Of course, recognizing our common humanity is only the beginning of our task.
O, başlangıçta yeni evine alışmakta sorun yaşadı.At first he had trouble getting used to his new house.
Başlangıçta bu fikirden hoşlanmamıştın ama şimdi memnun görünüyorsun.At the beginning you had disliked the idea, but now you seem to be content.
İyi bir başlangıç, işin yarısıdır.A good start is half the work.
Başlangıçta ben ondan hoşlanmadım ama şimdi hoşlanıyorum.In the beginning I did not like him, but now I do.
Kötü bir başlangıç yaptık.We got off on the wrong foot.
Başlangıçta at etini beğenmedi.She didn't like horsemeat, initially.
Başlangıçta utangaçtı.He was shy at the beginning.
Aşkta, sadece başlangıçlar vardır.In love, there are only beginnings.
Bir başlangıç sinyali vardır.There is a start signal.
Bütün başlangıçlar zordur.All beginnings are difficult.
Bu çok başlangıçtı.That was the very beginning.
O, başlangıçta zor olacak, fakat her şey başlangıçta zordur.At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
Başlangıç işin en önemli kısmıdır.The beginning is the most important part of the work.
Tom sadece bir başlangıç düzeyinde.Tom is only a beginner.
Başlangıçta Tanrı göğü ve yeri yarattı.In the beginning God created the heavens and the earth.
Ben bunun güzel bir arkadaşlığın başlangıcı olduğunu düşünüyorum.I think this is the beginning of a beautiful friendship.
Tom yeni bir başlangıç yapabilmeyi diliyor.Tom wishes he could make a fresh start.
Tom bu sabah geç bir başlangıç yaptı.Tom got a late start this morning.
Başlangıçta Tanrı gökleri ve yeri yarattı.In the beginning God created the heavens and the earth.
Bu sadece bu konuda gördüğünüz şeyin başlangıcıdır.This is just the beginning of what you are seeing in this subject.
Biz yeni bir başlangıç yapmalıyız.We must make a new start.
Birçok tarikatın yeni üyeler için başlangıç ayinleri vardır.Many sects have initiation rituals for new members.
Sürücüler başlangıç çizgisindeler ve gitmek için çok istekliler.The drivers are at the starting line and raring to go!
Başlangıçta, ben gerçekten hâlâ biraz korkuyordum.At the start, I was really still a bit scared.
Başlangıçta, onun senin erkek kardeşin olduğunu sandım.At first, I thought he was your brother.
O sadece başlangıçtı.It was just the beginning.
Yarın ne olacak? Başlangıç veya bitiş?What will tomorrow be? The beginning or the end?