Bütün bunlara başlamak ve nerelere gidebileceğiniz görmek gerçekten çok eğlenceliydi.Nagyon szórakoztató látni, hogy mivé fejlődött, amióta felraktuk őket.
Bütün bunlara başlamak ve nerelere gidebileceğiniz görmek gerçekten çok eğlenceliydi.Och har varit väldigt kul att se vilka som har titta på dem sen vi la upp dem.
Bütün bunlara başlamak ve nerelere gidebileceğiniz görmek gerçekten çok eğlenceliydi.Tem sido divertido ver o que acontece desde que os pusémos lá.
Bütün bunlara başlamak ve nerelere gidebileceğiniz görmek gerçekten çok eğlenceliydi.Umieściliśmy je na stronie by pokazać, gdzie nasze pomysły zawędrowały. Była to prawdziwa przyjemność.
Bütün bunlara başlamak ve nerelere gidebileceğiniz görmek gerçekten çok eğlenceliydi.Und es macht wirklich Spaß, denn wir stellen sie ein, um zu sehen, was sich daraus entwickelt.
Bütün bunlara başlamak ve nerelere gidebileceğiniz görmek gerçekten çok eğlenceliydi.Và điều đó thật vui khi chúng ta trình diễn chúng để nhìn thấy chúng đi đến đâu.
Bütün bunlara başlamak ve nerelere gidebileceğiniz görmek gerçekten çok eğlenceliydi.Και είναι πολύ διασκεδαστικό αφού τα ανεβάζουμε για να δούμε μέχρι που έχουν φτάσει.
Bütün bunlara başlamak ve nerelere gidebileceğiniz görmek gerçekten çok eğlenceliydi.І було дійсно цікаво, після того як ми виклали їх, побачити до чого це привело.
Bütün bunlara başlamak ve nerelere gidebileceğiniz görmek gerçekten çok eğlenceliydi.Так здорово, видеть, к чему все это привело.
Bütün bunlara başlamak ve nerelere gidebileceğiniz görmek gerçekten çok eğlenceliydi.וממש כיף לראות איך אנשים משתמשים בהם.
Bütün bunlara başlamak ve nerelere gidebileceğiniz görmek gerçekten çok eğlenceliydi.لقد كانت خطوة رائعة ان نحمل هذه الوصفات والملفات لكي نرى تفاعل الناس
Bütün bunlara başlamak ve nerelere gidebileceğiniz görmek gerçekten çok eğlenceliydi.子どもと一種に作ったユタ州のお母さん
Bu veriler 1980'de başlamaktadır ama 1970'lerde de hızlı bir düşüş olmuş olması çok olasıdır.Ces données débutent en 1980, mais ce déclin rapide s’est probablement déjà manifesté dans les années 1970.
Bu veriler 1980'de başlamaktadır ama 1970'lerde de hızlı bir düşüş olmuş olması çok olasıdır.Denna statistik började samlas in 1980, men en snabb minskning skedde sannolikt även under tidigare årtionden.
Bu veriler 1980'de başlamaktadır ama 1970'lerde de hızlı bir düşüş olmuş olması çok olasıdır.Diese Daten beginnen 1980, jedoch bestand ein starker Rückgang auch in den 70er Jahren.
Bu veriler 1980'de başlamaktadır ama 1970'lerde de hızlı bir düşüş olmuş olması çok olasıdır.Los datos comienzan en 1980 pero es probable que una reducción semejante ocurriera también en los 70.
Bu veriler 1980'de başlamaktadır ama 1970'lerde de hızlı bir düşüş olmuş olması çok olasıdır.Os primeiros dados datam de 1980, mas é provável que também tenha ocorrido um rápido declínio nos anos 70.
Bu veriler 1980'de başlamaktadır ama 1970'lerde de hızlı bir düşüş olmuş olması çok olasıdır.Podatki izvirajo iz leta 1980, vendar se je število verjetno močno zmanjšalo tudi v sedemdesetih letih.
Bu veriler 1980'de başlamaktadır ama 1970'lerde de hızlı bir düşüş olmuş olması çok olasıdır.Tietoja on vuoden 1980 alusta lähtien, mu a todennäköisesti kannat vähenivät nopeasti myös 1970-luvulla.
Bu veriler 1980'de başlamaktadır ama 1970'lerde de hızlı bir düşüş olmuş olması çok olasıdır.Údaje sa začínajú rokom 1980, je však pravdepodobné, že prudký pokles sa vyskytoval aj v 70. rokoch.
Bu veriler 1980'de başlamaktadır ama 1970'lerde de hızlı bir düşüş olmuş olması çok olasıdır.Vi har tal fra 1980, men det er sandsynligt, at et hurtigt fald også opstod i 1970’erne.
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--Doveva nascere -- questo è il terzo punto -- da questi professionisti-amatori.
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--Es musste - und das ist der dritte Punkt - mit den Profiamateuren starten.
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--Harus segera memulai -- ini point ketiga -- dengan pro-ams (pro amatir).
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--세 번째 포인트로, 이러한 프로-아마추어들이 혁신을 선두합니다.
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--Musel začít -- a tohle je třetí bod -- u těchto polo profesionálů.
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--Phải bắt đầu-- đây là điểm thứ ba -- với những người chuyên nghiệp-nghiệp dư này.
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--Rap musiał się zacząć - i to trzeci argument - od tych "pro-amatorów".
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--Tenía que empezar -- este es el tercer punto -- con estos "pro-ams".
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--Tinha que começar — este é o terceiro ponto — com estes amadores-profissionais.
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--Trebuia să încep -- acesta-i al treilea motiv -- cu aceşti profesionişti - amatori.
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--Έπρεπε να αρχίσει -αυτό είναι το τρίτο σημείο-, από τους επαγγελματιο-ερασιτέχνες.
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--Должен перейти - это третий пункт - к этим профессиональным любителям.
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--Трябва да започнем от - това е третата точка - от тези полу-професионалисти.
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--חייב היה להתחיל -- וזו הנקודה השלישית -- מאותם מקצוענים-חובבנים.
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--هذه هي النقطة الثالثة من البداية مع وجهات النظر المؤيدة هذه .
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--始めることです ロンドンの"ＤＥＭＯＳ"という
Bu yüzden başlamak için ben [el JOG] tuşuna basın ve ben benim ofset kurma başlamak hazırım그래서 시작, [손 조깅] 키를 눌러 거 야 그리고 난 내 오프셋 설정을 시작 하려면 준비
Bu yüzden başlamak için ben [el JOG] tuşuna basın ve ben benim ofset kurma başlamak hazırımTakže začít, já budu stiskněte klávesu [RUKU JOG] a já jsem připraven ke spuštění instalace mi kompenzací
Bu yüzden başlamak için ben [el JOG] tuşuna basın ve ben benim ofset kurma başlamak hazırımVì vậy, để bắt đầu, tôi sẽ bấm phím [tay chạy bộ] và tôi đã sẵn sàng để bắt đầu thiết lập offsets của tôi
Bu yüzden başlamak için ben [el JOG] tuşuna basın ve ben benim ofset kurma başlamak hazırımПоэтому для начала, я буду клавишу [рукой толкать] и я готов начать создание мой смещения
Bu yüzden başlamak için ben [el JOG] tuşuna basın ve ben benim ofset kurma başlamak hazırımحتى أن تبدأ، عليك الضغط على المفتاح [هرول ناحية] وأنا على استعداد للبدء في إعداد بلدي الإزاحة
Bu yüzden başlamak için ben [el JOG] tuşuna basın ve ben benim ofset kurma başlamak hazırım情報の異なる箱を見て、画面の周りみましょう
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.Ainsi, j'aimerais débuter avec un bref historique du projet.
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.Aspi que me gustaría empezar con un poco de la historia del proyecto.
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.Aş vrea să incep prin a vorbi puţin despre istoria proiectului.
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim. Bu F.Искам да започна с историята на проекта.
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.Even wat geschiedenis van het project.
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.F スコット フィッツジェラルドの短編小説をもとにした-
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.Ich möchte euch ein wenig von der Geschichte des Projektes erzählen.
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.그러면, 이 프로젝트의 진행과정에 대해서 설명을 하며 시작하겠습니다.
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.Najpierw jednak opowiem nieco o historii tego projektu.
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.Per questo vorrei raccontarvi la storia del progetto.
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.Vì thế, Tôi muốn bắt đầu với một chút lịch sử của dự án.
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.Έτσι θα ήθελα να αρχίσω με ένα μικρό ιστορικό της δουλειάς αυτής.
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.А теперь давайте немного о том, как все начиналось.
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.А тепер я б хотів розповісти про те, як все відбувалось.
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.ייצרנו ראש אנושי דיגיטלי לחלוטין.
Bu yüzden biraz projenin tarihçesinden bahsederek başlamak isterim.لذلك أود أن أبدأ بلمحة تاريخية عن المشروع.
Bu yüzden evlat edinilmeden önce kaldığım yetimhaneden başlamak istiyorum.Alors, je veux commencer par l'orphelinat où j'étais avant mon adoption.