başlamış ile cümle
başlamış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Dizinin çekimleri Ağustos 2010'da Yeni Zelanda'da başlamıştır.De productie van Gods of the Arena begon in augustus 2010 in Nieuw-Zeeland.
Bu sıralarda Céline doktor olmayı istemeye başlamıştır.Locke besloot echter dokter te worden.
1897'da Amerika'ya geri dönmüş ve Montclair, New Jersey'de yaşamaya başlamıştır.In 1897 ging hij terug naar Amerika en vestigde zich in Montclair.
Şehir merkezi yenilenmeye başlamıştır.De gemeente begon aan heropbouw.
Genç yaşlarda astronomi ile ilgilenmeye başlamıştır.Dmitri raakte al op jonge leeftijd geïnteresseerd in astronomie.
Böylece İngilizler 19 Eylül 1918 günü büyük bir taarruza başlamışlardı.Daar hadden de Fransen op 26 september 1918 een groots offensief opgezet.
14 Ağustos 1993'te başlamış ve 8 Haziran 1994'te bitmiştir.Het ging van start op 14 augustus 1993 en eindigde op 8 juni 1994.
Ortamı kendine göre düzenlemiş, hatta bir hamster beslemeye başlamıştır.Hij schafte er zelf een aan en schnabbelde ook bij als organist.
Genç yaşlarındayken, Fikret piano için parçala bestelemeye başlamıştır.In zijn kindertijd begon Fikret met het componeren van stukjes voor de piano.
Kariyeri henüz 6 yaşındayken başlamıştır.Zij begon haar carrière al op zesjarige leeftijd.
1971'de Chicago Üniversitesinde çalışmaya başlamıştır.In 1971 ging hij werken aan de Universiteit van Chicago.
Teknolojik ilerlemeler giderek daha da önemli hale gelmeye başlamıştır.De technische vaardigheden ontwikkelden zich steeds sneller.
1897 yılında gazeteciliğe başlamıştır.In 1899 begon hij de krant La Democracia.
Savaş MÖ 460 yılında Oenoe Muharebesi'yle başlamıştır.De oorlog begon in 460 v.Chr. bij de "Slag bij Oenoe".
Michael Douglas rolle ilgilenmeye başlamıştı ve rolü ona verdiler.Pierre Dutour begreep het precies en ging aan het werk.
19 Mayıs - Türkiye'de Sigara İçme Yasağı resmen uygulanmaya başlamıştır.1 januari: een uitgebreid rookverbod wordt van kracht.
Böylece on yıl sürecek bir gezginlik dönemi başlamış oldu.Daarna volgde er een tienjarige rustperiode.
Kurt Angle ile yakınlaşmaya başlamışlardır.Zijn plaats werd ingenomen door Kurt Angle.
Havalimanının inşaatı 1915'te, ilk ticari uçuşları 1919'da başlamıştır.De bouw van de luchthaven begon in 1915 en was klaar in 1919, wanneer de eerste commerciële vluchten begonnen.
Tuhaf Savaş başlamış olur.Een vreemde reis was begonnen.
Bu arada uluslararası siyasî hava değişmeye başlamıştı.In de tussentijd veranderde het politieke klimaat in Zuid-Amerika.
Okulunu erken terk ederek, 1974 yılında Trojan Nickel madenlerinde çalışmaya başlamıştır.Hij verliet de school vroeg en begon in 1974 te werken voor de "Trojan Nickel Mine" in Bindura.
Negga 2004 İrlanda yapımı Capital Letters adlı filmle oyunculuğa başlamıştır.Negga maakte in 2004 haar acteerdebuut in de Ierse film Capital Letters.
Artık canavarı hapsetme işlemi başlamıştır.Ze besluit dat het monster gevangen moet worden.
1975 yılında yemin ederek avukatlık yapmaya başlamıştır.In 1957 promoveerde hij waarna hij tot 1975 als advocaat aan de slag ging.
Bu servis 1 Haziran 2005'te başlamıştır ve popüler tv bilgi sitesi TV Tome'un yerini almıştır.De site is op 1 juni 2005 gelanceerd en is een vervanger voor de TV Tome-website.
1982'de Missouri Üniversitesi'nde gazetecilik bölümüne başlamıştır.In 1982 begon hij aan de Universiteit van Missouri aan een studie journalistiek.
Bu yıllarda da bestelerini yapmaya başlamıştır.Gedurende de jaren begon hij ook zelf platen te maken.
Ichigo’nun annesi Masaki Kurosaki, karate öğrenmesi için 4 yaşındayken Ichigo’yu dōjōya götürmeye başlamıştı.Ichigo's moeder nam hem mee naar een dojo om hem karate te leren toen hij vier jaar was.
Yayın hayatına 2006 yılında başlamıştır.De zender begon haar uitzendingen in 2006.
Bu sırada hava gittikçe bozmuş ve pis bir yağmur başlamıştır.Daarna wendde zij zich naar het zuidwesten en begon te verzwakken.
Bununla birlikte, 2009 yılına kadar ilk proje personellerini almaya başlamıştır.Het werk wacht anno 2009 nog op haar eerste publieke uitvoering.
2003 yılında FIFA hakemliğine başlamıştır.Hij sloot zich in 2003 aan bij de FIFA.
Bunun üzerine Göktürkler yeni bir müttefik arayışına başlamışlardı.Daarna begon hij aan een inhaalrace en werd hij derde.
Uzun bir süre beraber bu topraklarda yaşamaya başlamışlardır.Sinds een jaar leven ze samen in de natuur.
Dizi yayınlamaya başladığı günden itibaren sosyal medyada olumlu eleştiriler almaya başlamıştır.De serie ontvangt al sinds de start uiteenlopende kritieken op sociale media.
Müziğe 2004 yılında başlamıştır.Zij begonnen met muziek maken in 2004.
Korkunç bir takip başlamıştır.Een lange zoektocht begon.
İsteksiz bir şekilde o da öldürmeye başlamıştır.In geen tijd begon hij ook slachtoffers te vermoorden.
Turnuva grup maçları ile başlamıştır.Het toernooi begon met de teamestafette.
Barrandov Studios'taki film aşamaları ise Mayıs ayında başlamıştır.De opnamen begonnen in februari 2007 in de Barrandov Studios.
1829 yılında atlı otobüsler Londra’da işlemeye başlamıştır.De eerste paardenbus reed in 1829 in Londen.
Katedral: 1514'te yapımına başlamıştır.De bouw van de kathedraal begon in 1512.
Bu arada da kargalarla iletişim kurmaya başlamıştır.Op die manier communiceert ze ook met de bandleden.
1977 yılında Télé-Junior’u kurmuş ve başkanlık ve yayın direktörlüğü görevini yürütmeye başlamıştır.In 1977 richtte hij de nv Télé-Junior op, waarvan hij voorzitter en directeur-uitgever was.
Durumu iyice kötüleşmeye başlamıştı.Zijn toestand was erg verslechterd.
Kariyeri inanılmaz bir şekilde başlamıştır.Haar carrière kende een opmerkelijke start.
Bununla birlikte o dönemde ABD, Mao'nun kuvvetlerinin önemini daha yeni kavramaya başlamış görünüyordu.Hierna begon Mao de invloed van de factie uit het leger te verminderen.
Sonra müderrisliğe başlamıştır.Vervolgens begon hij Ben te stalken.
İşbu olayla İkinci Kongo Savaşı başlamıştır.Met deze slag is de Tweede Boerenoorlog begonnen.
Uzay Yarışı bu krizle başlamıştır.Hiermee begon de ruimtewedloop.
Koruduğu insanların yanında yaşarken, bu insanları sevmeye başlamıştı.Omdat hij zelfs bij hen geliefd was, vingen zij hem op.
Doğu Avrupa’da Demir Çağı MÖ 1. bin başlarında gelişmeye başlamıştır.In noordelijk Europa begon de ijzertijd pas rond 800 v.Chr.
Kariyeri 1993'te başlamıştır.Zijn carrière begon in 1993.
Kayakla atlama Dünya Kupası'na 1997–1998 sezonunda 16 yaşında iken başlamıştır.Hij maakte zijn debuut in de wereldbeker reeds als zestienjarige in het seizoen 2003/2004.
Seri ilk olarak Cartoon Network İngiltere'de 26 Kasım 2016'da yayına başlamıştır.De reeks werd uitgezonden op de Amerikaanse Cartoon Network sinds 26 november 2016.
Woodstock ise 1999 yılından sonra Nu Metal'i desteklemeye başlamıştır.Woodstock heeft al sinds zijn introductie moeite met vliegen.
Bu tarihten sonra Osmanlı Devleti'nin gerileme dönemi başlamıştır.De nacht van de Revolutie der Heren is aangebroken.
Kuruluşun Türkçe yayınları 1 Temmuz 1962 tarihinde başlamıştır.De bouw van het nieuwe Onafhankelijkheidspaleis begon op 1 juli 1962.
Schuldiner gitar çalmaya 9 yaşında başlamıştır.Owsley begon op 9-jarige leeftijd met gitaarspelen.