başlamış ile cümle
başlamış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ailesi o iki yaşındayken İsveç'e göç etmiş ve Göteborg'da yaşamaya başlamışlardır.His family immigrated to Sweden when he was 2 years old and resided in Gothenburg.
Coil de ambient müziği endüstriyelle karıştırmaya başlamıştır.Ktulu has also since turned towards industrial-style music.
Ayaklanmacılar Kırşehir'e doğru ilerlemeye başlamışlardı.Rebels subsequently began an advance towards Zliten.
Yahel dj'liğe 14 yaşında başlamıştır.Kaytranada began to DJ at the age of 14.
Korkunç bir takip başlamıştır.A frantic search followed.
Honduras'taki Yahudilerin tarihi engizisyon döneminde başlamıştır.Jews have lived in Honduras since the times of the Inquisition.
Havayolu seferlerine ise Şubat 1968'de başlamıştır.It will begin flight operations in February 1928.
Sicilya'da siyasi kariyerine 1990 yılında başlamıştır.Hoti started his political career in 1990.
Morse'un mekanik araştırmalara merakı genç yaşlarında başlamıştır.Gall's scientific inquiry began in his youth.
Kiran Rao Kalküta’da geçecek filmini yazmaya başlamıştır.SCOTT WILL DIRECT OWN FILM AT RKO.
Atalay Filiz 2016 yılının Ocak ayından itibaren bir kebapçıda çalışmaya başlamıştır.Filiz started working in a kebab shop in January 2016.
Resim yapmaya ilkokulda başlamıştır.He initially studied painting.
Arsenal'e transfer olduktan sonra İngiltere, Kuzey Londra'daki Hampstead'da yaşamaya başlamıştır.While playing for Arsenal, Hleb lived in Hampstead, North London.
Başarısız darbe girişimi sanıklarının davası 1924 yılının şubatında başlamıştır.The rather spectacular trial began in February 1924.
Okular, 2005 Google Summer of Code proje yarışmasında başlamıştır.Since 2005, Inkscape has participated in the Google Summer of Code program.
Porselenden tablolar, vazolar yapmaya başlamıştı.Later the materials for porcelain were found, so gradually they started to make porcelain.
Deevletin bölünmesine neden olan savaşlar 634'te başlamıştır.Preparations for a campaign against Goguryeo began in 644.
İlk defa ticaret başlamıştır.The First Time Buyer.
Oyunların kış versiyonu ise yeni başlamıştır."Let the Winter Games begin!
O, XIII yüzyılın 60'lı yıllarından itibaren sosyal-siyasi faaliyete başlamıştır.He was active in Métis politics since the 1960s.
Müsabaka 14:00'da başlamıştır. ^ "Kayaklı koşu program ve sonuçları"."Šou ipak završio prije ponoći". muzika.hr.
1993 yılından itibaren Türkçe müzik yapım ve prodüksiyonlarına imza atmaya başlamıştır.They have been active since 2008 when they began releasing music and touring.
Japon gizli servisi ise istihabarat toplamaya başlamıştır.Japanese whisky has earned a reputation for quality.
Daha sonra Cumhuriyetin kurulacağı dönemde Ermeniler bu topraklardan göç etmeye başlamışlar.Shortly after the conclusion of that treaty, the resettlement of the Armenians to this land began.
Kariyerine 1968'de başlamıştır.Her career started in 1968.
Marlboro Lisesi'nde okurken oyunculuğa ilgi duymaya başlamıştır.She developed an interest in acting while attending Marlboro High School.
Aynı dönemde şiirleri edebiyat dergilerinde yayımlanmaya başlamıştı.His poems started being published in literary magazines.
Filmin çekimleri 2012 yılı Mart ayında başlamıştır.Shooting for the film began in March 2012.
Çarpışma Luke'un gözleri önünde başlamıştır.Dan started shouting at Luke.
Arkadaşlarının anlatımına göre sürekli olarak antidepresan ilaçlar kullanmaya başlamıştı.She further said he was taking anti-depressant medication.
Kariyeri inanılmaz bir şekilde başlamıştır.Williams' career began very badly.
Hıçkıdık ise akademideki ilk gününe başlamıştır.I was illiterate on the first day of school.
Böylece yeni bir iç savaş başlamış oluyordu.Another civil war was beginning.
1997 yılında son bulsa da 2008 yılında tekrar ödüller vermeye başlamıştır.It won the same award again on October 2008.
1983-1984 öğretim yılına 106 öğrenci ile Elâzığ'da başlamıştır.It was established in 1983-84 with 105 students at that time.
Sanırım o anda kendimi öfkeli hissetmeye başlamıştım.I Wish I Made You Angry Earlier.
Bıçak parlaklığını kaybetmeye başlamıştır.Soon, they begin to lose track of the pride.
Gülay ise annesinin yanına taşınarak onunla birlikte yaşamaya başlamıştır.Then he lived with his mother till the end of his life.
1922 yılında Heitler, Karlsruhe Technische Hochschule’de fizik bölümüne başlamıştır.In 1932, he habilitated at Technical University Karlsruhe.
Kariyeri 1989'da başlamıştır.Her career began in 1989.
2. Tur 29 Ağustos'ta başlamıştır.The races began on August 29th.
Geçtiğimiz 10 yılda, tip 2 diyabet çocukları ve gençleri de etkilemeye başlamıştır.In its first two years, the theme of World AIDS Day focused on children and young people.
Rivayete göre Repin bu tablosuna gülme üzerine bir çalışma olarak başlamıştır.To his surprise, Rafe began to think he would be seen as a challenge threat.
2. sezon için Liam McIntyre için anlaşılmış ve çekimler başlamıştır.In there she is renamed to Mahalakshmi and season 2 will begin.
Proje için hazırlıklar 2000 yılında başlamıştır.Nevertheless, the team began preparing for 2000.
Yakın dönemde balıkçılık da gelişmeye başlamıştır.Later on, industrialisation started to improve too.
Fakat bu sefer iki kardeş arasında mücadele başlamıştı.Nevertheless the strife continued among the two brothers.
1969 yılında liseyi bitirdikden sonra Tiflis Yüksek Topçuluk okulunda okumaya başlamıştır.After graduating high school in 1969, he entered Tbilisi Art School.
2015 yılında 'Ne Münasebet' adlı dizide Ayça karakterini canlandırmaya başlamıştır.He would go on to defend his title at the 2015 event.
Diğer dinlere karşı hoşgörüsüzlüğü bu dönemde başlamıştı.At this time, any resistance to the new dynasty had died in him.
Eserin 1950'lerde The God Game (Tanrı Oyunu) ismiyle yazmaya başlamıştı.He started writing it in the 1950s, under the original title of The Godgame.
Mezuniyetinden sonra da kariyerinde hızlı bir yükseliş başlamıştır.From there, her career accelerated.
2009 yılında tekrar başlamıştır.They were restarted in 2009.
Gençliğinde kilise korolarında şarkı söylemiş ve klavye çalmaya başlamıştır.In her youth she sang in church choirs and began playing keyboards.
3. sezon 12 Haziran 2015'te başlamıştır.The third season began on July 12, 2009.
19 yaşında televizyon kariyerine başlamıştır.At the age of 19, his radio career began.
Bölümün çekimleri 12 Şubat'ta başlamıştır.Shooting on the episode began on 12 February.
Bu çekişme 1992'den önce başlamıştır.The publication was started on 1992.
Grup 2002 yılında Gevende adını kullanmaya başlamıştır.Since 2002, the group has been using the name Invitel.
Ayrıca son zamanlarda köyden göç eden birçok aile köye geri dönmeye başlamışlardır.A number of more recent rural residences now occupy the same area.