başladılar ile cümle
başladılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Hava Kuvvetleri daha küçük modeller kurdu ve gerçekten bunları yapmaya başladılar.W Air Force zaczęli budować mniejsze modele, właściwie oni to zaczęli.
Hava Kuvvetleri daha küçük modeller kurdu ve gerçekten bunları yapmaya başladılar.ВВС начали делать маленькие модели.
Hava Kuvvetleri daha küçük modeller kurdu ve gerçekten bunları yapmaya başladılar.חיל האויר בנה גרסאות קטנות יותר ובאמת התחיל לעשות את זה.
Hava Kuvvetleri daha küçük modeller kurdu ve gerçekten bunları yapmaya başladılar.بدأت القوات الجوية ببناء نموذج مصغر وبالفعل أنجزت ذلك.
Hava Kuvvetleri daha küçük modeller kurdu ve gerçekten bunları yapmaya başladılar.「今こそ始める時だ」とラ・ホイヤの関係者は
Hem kadınlar, hem erkekler eşyaların görüntülerine artan bir ilgi göstermeye başladılar.Τόσο οι γυναίκες όσο και οι άνδρες, ενδιαφέρονται όλο και περισσότερο για την εμφάνιση των πραγμάτων.
Henüz üç yaşlarına basmışlardı; bana doğru geldiler ve yeni uydurdukları dansı yapmaya başladılar.어쨌든, 이제 막 세살이 제 두딸이 저에게 달려와서는, 저희들이 만들어 낸
Henüz üç yaşlarına basmışlardı; bana doğru geldiler ve yeni uydurdukları dansı yapmaya başladılar.בכל מקרה - אז הן בדיוק חגגו גיל שלוש, והן באו ורקדו איזה ריקוד שהן זה עתה המציאו
Henüz üç yaşlarına basmışlardı; bana doğru geldiler ve yeni uydurdukları dansı yapmaya başladılar.حسنا .. لنعد الى القصة .. لقد كانوا قد بلغوا الثالثة للتو و جروا نحوي وكانوا يؤدون رقصة كانوا للتو قد اخترعوها
Henüz üç yaşlarına basmışlardı; bana doğru geldiler ve yeni uydurdukları dansı yapmaya başladılar.二人はやって来ると 即興で踊るんです ぐるぐる回り どんどん速度を上げて
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Au început cu două seringi și au terminat tot cu două.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Começaram com duas e acabaram com duas.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.De startede med at have to og endte med at have to.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Hanno cominciato con due siringhe, e alla fine ne avevano ancora due.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Họ bắt đầu với 2 cái và kết thúc với 2.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Ils ont commencé avec 2, et ils ont fini avec deux seringues.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Iniciaron con 2 y terminaron con 2.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Kettővel kezdték és kettővel is fejezték be.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.두 개의 주사기로 시작해서 두 개로 끝났군요.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Mereka mulai dengan dua jarum dan selesai dengan dua juga.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Sie hatten anfangs zwei und sie hatten am Ende zwei.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Začali s dvomi a taktiež aj s dvomi skončili.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Začali se dvěma a skončili se dvěma.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Zaczęli z dwoma i skończyli z dwoma.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Ze begonnen met twee en eindigden met twee.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Ξεκίνησαν με δύο και κατέληξαν με δύο.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Вони почали з двома, і вони закінчили з двома.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Започват с две и приключват с две.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.Они начали с двумя шприцами и закончили с двумя.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.הם התחילו עם שניים וסיימו עם שניים.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.لقد بدأوا بأثنين وأنتهوا بأثنين.
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.看護師がカートのように使っている
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.1학년 때는 그저 통과/탈락이었는데, 2학년부터 평점을 매긴거죠.
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.Az első évben az értékelés még csak átment/megbukott volt, de a másodikban már osztályoztak.
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.Cały pierwszy rok był na zasadzie zaliczył/nie zaliczył, ale na drugim już były oceny.
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.Het hele eerste jaar kregen we voldoende/onvoldoende, maar het tweede jaar cijfers.
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.Il primo anno si poteva essere promossi o bocciati, ma al secondo si era valutati.
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.Im ganzen ersten Jahr ging es nur um Bestehen oder Durchfallen, aber das zweite Jahr wurde benotet.
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.La première année c'était un système réussite/échec, mais la seconde était notée.
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.Toàn bộ năm nhất chỉ xét đỗ hay trượt, nhưng năm 2 có chấm điểm
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.Todo el primer año fue aprobado/reprobado, pero el segundo año fue con calificaciones.
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.Tot anul întâi, notarea a fost pe bază de admis/respins, dar în anul doi se puneau note.
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.Весь первый год они ставили "зачет" и "незачет", но на втором году они начали ставить оценки.
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.Цялата първа година беше взел-невзел, но втората година бях оценяван.
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.בשנה הראשונה הציון היה עובר/נכשל, אך בשניה החלו הציונים.
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.العام الأول بأكمله كان نجاح/رسوب، ولكن العام الثاني كان بالدرجات
İlk yıl sadece geçti/kaldı vardı ama ikinci yıl notlandırmaya başladılar.仕事を続けられなくなり
İmanlıların hepsi Kutsal Ruhla doldular, Ruhun onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.A zrazu boli všetci naplnení Svätým Duchom a začali hovoriť inými jazyky, tak ako im dával Duch vysloviť sa.
İmanlıların hepsi Kutsal Ruhla doldular, Ruhun onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.És megtelének mindnyájan Szent Lélekkel, és kezdének szólni más nyelveken, a mint a Lélek adta nékik szólniok.
İmanlıların hepsi Kutsal Ruhla doldular, Ruhun onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.Hết thảy đều được đầy dẫy Ðức Thánh Linh, khởi sự nói các thứ tiếng khác, theo như Ðức Chúa Trời cho mình nói.
İmanlıların hepsi Kutsal Ruhla doldular, Ruhun onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.I napełnieni są wszyscy Duchem Świętym, a poczęli mówić innemi językami, jako im Duch on dawał wymawiać.
İmanlıların hepsi Kutsal Ruhla doldular, Ruhun onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.I naplněni jsou všickni Duchem svatým, a počali mluviti jinými jazyky, jakž ten Duch dával jim vymlouvati.
İmanlıların hepsi Kutsal Ruhla doldular, Ruhun onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.in vsi se napolnijo svetega Duha in začno govoriti v drugih jezikih, kakor jim je Duh dajal izgovarjati.
İmanlıların hepsi Kutsal Ruhla doldular, Ruhun onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.저희가 다 성령의 충만함을 받고 성령이 말하게 하심을 따라 다른 방언으로 말하기를 시작하니라
İmanlıların hepsi Kutsal Ruhla doldular, Ruhun onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.Och de blevo alla uppfyllda av helig ande och begynte tala andra tungomål, efter som Anden ingav dem att tala.
İmanlıların hepsi Kutsal Ruhla doldular, Ruhun onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.Şi toţi s'au umplut de Duh Sfînt, şi au început să vorbească în alte limbi, după cum le da Duhul să vorbească.
İmanlıların hepsi Kutsal Ruhla doldular, Ruhun onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.И исполнились все Духа Святаго, и начали говорить на иных языках, как Дух давал им провещевать.
İmanlıların hepsi Kutsal Ruhla doldular, Ruhun onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.и явиха им се езици като огнени, които се разделяха, и седна по един на всеки от тях.
İmanlıların hepsi Kutsal Ruhla doldular, Ruhun onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.І сповнились усі Духом сьвятим, і почали розмовляти иншими мовами, як Дух давав їм промовляти.
İmanlıların hepsi Kutsal Ruhla doldular, Ruhun onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.וימלאו כלם רוח הקדש ויחלו לדבר בלשנות אחרות כאשר נתנם הרוח להטיף׃