başladık ile cümle
başladık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Aynı noktadan başladık.Empezamos en el mismo punto.
Aynı noktadan başladık.다시 처음부터 시작해서
Aynı noktadan başladık.Nós começamos do mesmo ponto.
Aynı noktadan başladık.Nous commençons au même point.
Aynı noktadan başladık.Pornim de la acelaşi punct.
Aynı noktadan başladık.Si parte dallo stesso punto.
Aynı noktadan başladık.Vi starter ved det samme punkt.
Aynı noktadan başladık.We starten op hetzelfde punt
Aynı noktadan başladık.Zaczynamy w tym samym punkcie.
Aynı noktadan başladık.Ξεκινάμε από το ίδιο σημείο.
Aynı noktadan başladık.Започваме от същата точка.
Aynı noktadan başladık.لقد بدأنا من النقطة نفسها
Aynı noktadan başladık.これら 2 つの点を通る方程式を実際に求めていきましょう。
Aynı prensipleri kullanarak televizyon programlarının içeriklerini incelemeye başladık --Empezamos a analizar el contenido televisivo usando los mismos principios
Aynı prensipleri kullanarak televizyon programlarının içeriklerini incelemeye başladık --우리는 똑 같은 원리를 이용하여 텔레비젼의 내용을 분석하기 시작했습니다
Aynı prensipleri kullanarak televizyon programlarının içeriklerini incelemeye başladık --Začali sme analyzovať televízny obsah s tými istými princípmi
Aynı prensipleri kullanarak televizyon programlarının içeriklerini incelemeye başladık --התחלנו לנתח תוכן טלוויזיוני תוך שימוש באותם העקרונות --
Aynı prensipleri kullanarak televizyon programlarının içeriklerini incelemeye başladık --بدأنا نحلل محتوى التلفزيون مستخدمين نفس المبادئ--
Aynı prensipleri kullanarak televizyon programlarının içeriklerini incelemeye başladık --解析しました テレビ信号で送られる要素 つまり
Ayrıca çocuklar kompleks sorular oluşturmaya başladıkları andan itibaren,게다가, 아이들은 "is the man who tall is in the room"과 같은 실수를 저지르지 않습니다.
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.Am facut gradini, am inceput sa fim interesati de mancarea organica, stiam sau eram vegetarieni.
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.Chúng ta nhắm vào vườn tược, bắt đầu hứng thú với thực phẩm hữu cơ, chúng ta biết hay trở thành người ăn chay.
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.Cuidábamos jardines, nos interesábamos por la comida orgánica, conocíamos a vegetarianos o lo éramos.
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.Hoidimme puutarhoja, kiinnostuimme luomuruoasta, tunsimme tai olimme kasvissyöjiä.
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.우리는 정원을 돌보고, 유기농 음식에 관심을 가지기 시작했습니다. 채식주의자를 알거나 채식주의자가 되었습니다.
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.Pielęgnowaliśmy ogródki, interesowaliśmy się organicznym jedzeniem, byliśmy wegetarianami albo ich znaliśmy.
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.Starali sme sa o záhrady, začali sme sa zaujímať o organické jedlo, poznali sme alebo sme boli vegetariáni.
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.We hadden tuinen, raakten geïnteresseerd in biologische levensmiddelen, we kenden of we waren vegetariërs.
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.Φροντίζαμε κήπους, αποκτήσαμε ενδιαφέρον για τα βιολογικά τρόφιμα, γνωρίζαμε χορτοφάγους ή ήμασταν οι ίδιοι.
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.Мы заводили огороды, стали интересоваться биопродуктами, были знакомы с вегетарианцами, или сами ими были.
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.Ние се грижихме за градини, интересувахме се от органична храна, знаехме или бяхме вегетарианци.
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.עיבדנו גנים, התחלנו להתעניין במזון אורגני, הכרנו צמחוניים או היינו כאלה.
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.لقد مِلنا للحدائق، وأصبحنا مهتمين بالغذاء العضوي، لقد عرفنا أننا كنا نباتيون.
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.ベジタリアンを知っていたかあるいは自分がベジタリアンになった そして皆はヒッピーだったとは限らない
Bahçelere yöneldik, organik gıdayla ilgilenmeye başladık, ya vejetaryen olduk ya da onları tanımaya başladık.於是自己整個花園，對有機食品有興趣 我哋認識或者成為素食人士
Basit bir fikirle başladık:Wir begannen mit einer einfachen Idee:
Basitçe, hemen MAKE'de Arduino satmaya başladık,Basicamente nós começamos a vender Arduino na MAKE imediatamente,
Basitçe, hemen MAKE'de Arduino satmaya başladık,MAKE بشكل أساسي بدأنا حالا ببيع أرديانو في
Ben de tam arkadayım, parazit yapıyorum. Evet, bununla başladık işte.Donc je suis juste derrière, à improviser, vraiment, c'est avec ça que nous avons commencé.
Ben de tam arkadayım, parazit yapıyorum. Evet, bununla başladık işte.Ich stand dahinter und spielte, ja, damit hatten wir begonnen.
Ben de tam arkadayım, parazit yapıyorum. Evet, bununla başladık işte.Io sto dietro, improvvisando. sì, è così che è iniziato tutto.
Ben de tam arkadayım, parazit yapıyorum. Evet, bununla başladık işte.Sunt în spatele ei, o acompaniez, da, așa am început.
Ben de tam arkadayım, parazit yapıyorum. Evet, bununla başladık işte.Vậy tôi ở ngay sau canh chừng, vâng, đấy là những gì mà chúng tôi đã thử nghiệm với nó
Ben de tam arkadayım, parazit yapıyorum. Evet, bununla başladık işte.Yo estoy atrás, apretujado, sí, con eso empezamos.
Benim kişiliğimi incelemeye başladık ve her farklı özelliğimi temsil edecek bir baba bulmaya çalıştık.Abbiamo scandagliato la mia personalità e cercato di trovare un papà che rappresentasse ogni singolo aspetto.
Benim kişiliğimi incelemeye başladık ve her farklı özelliğimi temsil edecek bir baba bulmaya çalıştık.Am analizat personalitatea mea și am încercat să alegem câte un tată pentru fiecare trăsătură.
Benim kişiliğimi incelemeye başladık ve her farklı özelliğimi temsil edecek bir baba bulmaya çalıştık.우리는 저의 성격을 검토해서 각각의 다른점들을 대표할 수 있는 아빠를 찾으려고 노력했습니다.
Benim kişiliğimi incelemeye başladık ve her farklı özelliğimi temsil edecek bir baba bulmaya çalıştık.Repasamos mi personalidad y tratamos de encontrar un papá que representara cada aspecto.
Benim kişiliğimi incelemeye başladık ve her farklı özelliğimi temsil edecek bir baba bulmaya çalıştık.Zastanowiliśmy się nad moją osobowością by znaleźć ojców reprezentujących coś innego.
Benim kişiliğimi incelemeye başladık ve her farklı özelliğimi temsil edecek bir baba bulmaya çalıştık.Αναλύσαμε την προσωπικότητά μου και προσπαθήσαμε να βρούμε έναν πατέρα για κάθε πλευρά.
Benim kişiliğimi incelemeye başladık ve her farklı özelliğimi temsil edecek bir baba bulmaya çalıştık.Ние опитахме да преценим моята личност и се опитахме да осигурим баща, който представляваше различно нещо.
Benim kişiliğimi incelemeye başladık ve her farklı özelliğimi temsil edecek bir baba bulmaya çalıştık.עברנו על האישיות שלי וניסינו להשיג אבא שמייצג כל דבר.
Benim kişiliğimi incelemeye başladık ve her farklı özelliğimi temsil edecek bir baba bulmaya çalıştık.ومشابهين لشخصيتي وكنا نحاول ان نختار عدة اشخاص لكي يغطوا شخصيتي
Benim kişiliğimi incelemeye başladık ve her farklı özelliğimi temsil edecek bir baba bulmaya çalıştık.それぞれの面を担う父親を選ぼうとしました そこで 一人一人に手紙を書いたんです
'Ben onlar bilmeceler sorarak başladık sevindim."Aku senang mereka sudah mulai bertanya teka-teki.
'Ben onlar bilmeceler sorarak başladık sevindim."Cieszę się, że już zaczął prosząc zagadki.
'Ben onlar bilmeceler sorarak başladık sevindim."Estou contente por eles começaram a pedir enigmas.
'Ben onlar bilmeceler sorarak başladık sevindim."Ich bin froh, dass sie begonnen haben, fragen Rätsel.
'Ben onlar bilmeceler sorarak başladık sevindim.'Ik ben blij dat ze begonnen te vragen raadsels.
'Ben onlar bilmeceler sorarak başladık sevindim."Jag är glad att de har börjat ställa gåtor.